"部分计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
开发计划署部分 | UNDP segment |
方案构成部分B.2.2 内部审计 | Programme Component B.2.2 Internal Audit |
B. 不计养恤金部分 | B. Non pensionable component |
经常预算部分小计 | Subtotal, Regular Budget Components |
只是我计划的一部分 | Just part of my programme. |
在这两套表格中 这些稳妥性系数分成两套部分 一部分用于计算基准年估计数的调整额 另一部分用于计算承诺期某一年的调整额 | For both sets of tables, Tthese conservativeness factors are provided in two sets parts one for use in the calculation of adjustments for a base year estimate and one for the calculation of adjustments for a year of the commitment period. |
该计划的主要部分包括 | Combating STD AIDS. |
统计数字上显示大部分... | Statistics show that most of... |
内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分 | Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva. |
a 开发计划署部分 b 人口活动基金部分 c 见附件一 | a UNDP segment b UNFPA segment c See annex I |
13. 预计到1998年11月联预部队军事部分将充分部署,到1999年1月联预部队文职部分将充分部署 五. 所需员额 | 13. It is anticipated that the UNPREDEP military component will be fully deployed by November 1998 and that the UNPREDEP civilian component will be fully deployed by January 1999. |
不计养恤金部分被定为0 | The non pensionable component has been established at 0 per cent. |
开发计划署 人口基金部分 | UNDP UNFPA segment |
将旁注作为正文部分计数 | Cause the margin note to be counted to the text body |
第三部分. 计划采取的措施 | PART III. PLANNED MEASURES |
第二十 条 保险 公司 的 合规 管理 部门 应当 与 内部 审计 部门 相 分离 并 接受 内部 审计 部门 定期 的 独立 审计 | Article 20 The compliance department of an insurance company shall be managed separately from the internal auditing department and be under the independent audit conducted on a regular basis by the latter. |
33.9 该部内部经常预算资源分配百分比估计数详见表33.2 | 33.9 The estimated percentage distribution of the regular budget resources within the Department is as shown in table 33.2. |
前两个部分已在1998年完成,第三个部分计划于1999年完成 | The first two components were concluded in 1998, the third is scheduled for 1999. |
本报告分为两部分,包括财务问题的审计和管理问题的审计 | The report is divided in two parts, one covering the audit of financial issues and the other the audit of management issues. |
方案构成部分F.2.4 工业统计 | Programme Component F.2.4 Industrial Statistics |
该部分概述了所确立的工具和程序 用以分析 跟踪和管理外部审计建议和开发计划署的组织审计问题 | This provides an overview of the tools and processes in place to analyse, track and manage external audit recommendations and corporate audit issues at UNDP. |
部件 代表计算机程序界面的基本构成部分 | The term Widget refers to the basic building block of a computer program's interface. |
33.13 该部内部合资办理活动经费分配百分比估计数详见表33.5 | 33.13 The estimated percentage distribution of the jointly financed resources within the Department is as shown in table 33.5. |
理 菲利普设计了一部分 相当一部分 标志是他设计的 现在他在新墨西哥州建发射中心 | RB Philippe has done the yeah, quite a bit of it the logos and he's building the space station in New Mexico. |
方案构成部分F.2.4 工业统计 67 | Programme Component F.2.4 Industrial Statistics 85 |
开发计划署 人口基金联合部分 | Joint UNDP UNFPA segment |
方案构成部分F.2.4 工业统计 67 | Programme Component F.2.4 Industrial Statistics 87 |
大部分费用计入前一期间债务 | Most costs charged to prior period obligation. |
最低估计这部分城区有八万人 | The latest estimate, this section of the city contains about 80,000 inhabitants. |
我自身一部分认为伊朗有核计划 另一部分又认为美国不可信 | Part of me thinks I should have a nuclear program, the other part thinks I can't be trusted with one. |
它的设计和一部分原型 还有部分制造都发生在这里 南肯辛顿 | It was designed, and parts of it were prototyped, and the bits of it that were built are here in South Kensington. |
不计养恤 不计养恤金部分为将薪金净额加上工作人员薪金税以计算应计养恤金薪金毛额时从薪金净额中扣除的部分 | NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from the application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. |
我们的愿望分成两部分 一个梦想和一个计划 | And our wish has two parts one is a dream and the other's a plan. OK. |
(a) 充分执行这些条例中关于中期计划的部分 | (a) Full implementation of these regulations, as they pertain to the medium term plan |
本报告分为财务报表审计和管理问题两部分 | The report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively. |
方案构成部分B.2.1 主计长办公室 | Programme Component B.2.1 Office of the Comptroller General |
15. 工业统计部分的主要产出包括 | The major outputs of the industrial statistics component include |
II 统计数据 性别与经济组成部分 | Statistical data gender and economy component |
按分阶段部署5名民警顾问计算 | Based on the phased deployment of 5 civilian police advisers. |
当初 和他结婚只是计划的一部分 | At first, the marriage was only part of a clever plan. |
1. 贸发会议1997 1999年的技术合作计划分两部分 第一部分(一)见下文 为一些简表 | 1. UNCTAD apos s Technical Cooperation Plan for 1997 1999 has two parts the first part (I), set out below, presents summary tables. |
我也做玩具 我的一大部分工作是设计计算机游戏 | I do toys. The bulk of my work is in computer games. |
这些当然是设计的一部分 但设计还可以做的更多 | Design can be that, of course, but it can also be this. |
这是估计为3万亿美元的全世界电信设备服务市场的一部分 无线通信部分预计达6,000亿美元 | This is part of the worldwide market for telecommunications equipment services estimated at US 3 million million the wireless portion is predicted to be US 600 billion. |
本报告的格式沿用行动计划的结构,说明在执行计划的八个组成部分每一个部分的进展情况 | The format of the report follows the structure of the Plan of Action and illustrates the advances made in the implementation of each of the eight components of the Plan. |
相关搜索 : 部分计划 - 计算部分 - 计划部分 - 分部会计 - 设计部分 - 部分计划 - 部分设计 - 部分审计 - 统计部分 - 计算部分 - 部分部分 - 部分分部 - 部分的设计