"部署扣"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

部署扣 - 翻译 : 部署扣 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要全面加强政协系统党的建设 确保党中央决策部署不折不扣贯彻到政协工作中
It is necessary to comprehensively strengthen the party building of the CPPCC system and ensure that the decisions and arrangements of the Party Central Committee is carried out in the work of the CPPCC.
它把所有部门扣连在一起
It's its capacity to lock together its institutions.
第8部分涉及扣押和没收财产
Part 8 deals with seizure and forfeiture property.
在扣除执行机构方案支助份额后 余额将由禁毒署保留
After having accounted for the programme support share of the executing agency, the remaining balance would be retained by UNDCP.
那好 那就从我的工资里扣除那部分
Okay, we'll deduct it from my salary.
不 扣子扣上
Button that...
但我扣不上扣子
But I can't button them up.
现在帮我扣钮扣
Now the button.
奥地利营部署在隔离区北部,波兰营部署在南部
The Austrian battalion is deployed in the northern part of the area of separation, while the Polish battalion is deployed in the southern part.
我没办法扣上搭扣
I can't close the buckle.
出去 快 把搭扣扣直
Hurry! Get that buckle straight. Do you have everything?
部署图
Deployment Diagram
部署图
deployment diagram
(b) 部署
(b) Deployment.
在第二阶段 其余的伊加特国家在非盟部队部署前部署部队
During phase II, troop deployment would be undertaken by the remaining IGAD countries pending the deployment of AU troops.
部队集中部署在该国东部 即在东部部署三个旅级特遣队 其中包括两个追加部署的旅 并在基桑加尼设立师部
Force deployment will be concentrated in the east of the country, with the deployment of three (including two additional) brigade sized contingents to the east and the establishment of a divisional headquarters in Kisangani.
有些人得到100 折扣 有些是20 折扣 有些事50 折扣 等等
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc.
此外 战略部署储存方案和部队派遣国都要在特派团部署的早期阶段部署物资装卸设备
In addition, both the SDS programme and troop contributing countries will deploy material handling equipment at an early stage of mission deployment.
军事部署
Military deployments
部署视图
Deployment View
部署情况
Deployment as at
部署人数
Deployment
(d) 重新部署协调总部 设在苏丹东部 负责监测该地区部队的重新部署
(d) A Redeployment Coordination Headquarters, located in eastern Sudan, responsible for monitoring the redeployment of troops in the area
如果你们结婚了 他扣扣鼻孔
You're married to a guy and he picks his nose?
看看那些扣子 看看那些链扣
Check those studs. Get those cuff links.
李某在收到扣押裁定后 在未经沭阳法院许可的情况下 私自将该养殖场内被扣押的部分蛋鸡卖掉
After Lee received the detention ruling, without the permission of the Shuyang court, he privately sold partial egg laying hens.
扣子 扣子 我看到她和他在一起
The button! The button! She's with him.
有人报告说 上述人员被扣押在特别调查队司令部
According to reports, the persons had been detained at the headquarters of the Special Investigations Brigade.
并对难民署北高加索办事处主任文森特 科奇特尔先生继续被扣感到关注
And concerned at the continued captivity of the head of the UNHCR Office in the northern Caucasus, Mr. Vincent Cochetel,
并对难民署北高加索办事处主任文森特 科奇特尔先生继续被扣感到关注
And concerned at the continued captivity of the Head of the UNHCR Office in the northern Caucasus, Mr. Vincent Cochetel
14 咨询委员会获知 科特迪瓦行动在40个位置完成了部队的全员部署 东区部署2 787名 西区部署2 102名 在阿比让的部队总部部署956名 包括120名参谋人员
The Advisory Committee was informed that UNOCI had achieved full deployment of troops at 40 locations, with 2,787 troops deployed in Sector East, 2,102 troops in Sector West and 956 troops, including 120 staff officers at the force headquarters in Abidjan.
33. 审查报告经国防部法律总顾问或军部军法署署长签署授权发布
The reviews are issued under the signature authority of the Department of Defense General Counsel or the Military Department Judge Advocate General.
做出了部署
and made the arrangement.
2. 迅速部署
Rapid deployment
创建部署图
Create deployment diagram
四 重新部署
IV. REDEPLOYMENT
(d) 重新部署
(d) Redeployment.
部署特遣队
Deployment of contingents
第5条 再次扣押权和多次扣押权
Article 5 Right of rearrest and multiple arrest
第 5 条 再次扣押权和多次扣押权
Article 5 Right of rearrest and multiple arrest
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 拿好衣服扣上扣子
Take your jacket and button your collar.
扣押
penalties and
领扣
Collar buttons.
钮扣
Buttons?
扣子
The button!

 

相关搜索 : 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 部署 - 内部部署