"部门管理员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
部门管理员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈤㈤工作人员与管理部门的协商机制 | (v) Staff management consultative mechanisms |
行政管理部门 | Administration Sector |
该名顾问将同特别法庭管理部门和管理委员会协商 尤其协助为2005年后业务制订筹资战略 并向特别法庭管理部门和管理委员会提供关于从私营部门和政府部门两方面筹集捐款的战略和指导 | The consultant, in consultation with the Special Court Management and the Management Committee will, inter alia, assist in developing a fund raising strategy for post 2005 operations as well as provide a strategy and direction for the Special Court Management and the Management Committee to solicit contributions from both the private and government sectors. |
(五) 工作人员与管理部门的协商机制 | (v) Staff management consultative mechanisms |
此外 一个P 5员额将从管理事务部门调到司法行政部门 | Moreover, one P 5 post would be redeployed from management services to the area of administration of justice. |
五. 工作人员与管理部门协商机制 34 37 7 | V. Staff management consultative mechanisms |
目前很容易编制供铁路管理部门内部各级管理人员所用的每周 每月报告 | Weekly monthly reports for various managerial levels within the railway administrations can now be generated easily. |
财务审计 信息部门和投资组合管理部门 | It has created 200 jobs, 20 per cent of them for women. |
71. 最高审计员应鼓励和支持管理部门实行内部控制 | 71. The Supreme Auditor should encourage and support management s establishment of internal controls. |
(b) 公共部门管理改革 | (b) Public sector management reform |
企业和金融部门管理 | Business and financial sector management |
他只是部门主管助理 | He's only an assistant section chief. |
154.关切大量员额和资源用于管理事务部和所有其他部门的管理活动和方案支助 | 154. Expresses concern about the large number of posts and amount of resources that are devoted to management activities and programme support in the Department of Management and all the other departments |
准军事部队包括征兵管理部门 | Instrument for standardized international reporting of |
ELMS 环境和土地管理部门 | ELMS Environment and Land Management Sector |
第五十二 条 国务院 物价 行政 主管 部门 会同 国务院 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 对 煤炭 的 销售 价格 进行 监督 管理 | Article 52 The price administration department under the State Council, together with the department in charge of the coal industry under the State Council and other relevant departments, shall exercise supervision and control over the price of coal. |
高级管理部门其他成员应特别邀请 可出席委员会会议 | Other members of senior management may attend Committee meetings by special invitation. |
煤炭 管理 部门 和 有关 部门 的 监督 检查 人员 进行 监督 检查 时 应当 出示 证件 | The supervisors and inspectors of the departments in charge of the coal industry and other relevant departments shall show their papers before they carry out supervision and inspection. |
(n) 与监督厅 联合国审计委员会和执行管理部门共同审查风险管理程序 | (n) Review the risk management procedures together with OIOS and the United Nations Board of Auditors and executive management |
改进高级管理部门的业绩 | Improving the performance of senior management |
这应当是管理部门的工作 | This is properly management s job. |
quot (b))为高级管理部门,包括管理政策委员会,和各立法机关编制关于管理改革问题的报告 | (b) To develop reports for senior management, including the Management Policy Committee, and legislative bodies on management reform |
委员会包括亚洲24个国家灾害管理部门的领导人 | The Committee comprises heads of national disaster management authorities from 24 countries in Asia. |
人员管理方案的后续工作正在部门范围加以执行 | Follow up to the People Management Programme is being implemented on a departmental basis. |
第十九 条 保险 公司 应当 在 合规 管理 部门 与 其他 风险 管理 部门 间 建立 协作 机制 | Article 19 A cooperation mechanism between the compliance department and other risk management departments shall be established by an insurance company. |
4. 1998年1月组成的这个工作队,由主管人力资源管理的助理秘书长主持,其成员包括世界范围内公 私部门的人力资源专家,并接受管理部门和工作人员的投入 | 4. The Task Force, composed of human resources experts from the public and private sectors worldwide and chaired by the Assistant Secretary General for Human Resources Management, was constituted in January 1998 and received inputs from management and staff. |
突尼斯十分重视提高农业部门管理人员和官员的技术能力 | Tunisia pays special attention to improving the technical skills of the officials and managers responsible for administering the farm sector. |
㈣ 评估和加强体制 公职部门管理 包括公共采购在内的公共财政管理 以及私营部门 | (d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector |
B. 科技中心的数据管理部门 | B. Data management units of the centres 17 5 |
与管理部门讨论了委员会的建议和结论 并酌情在本报告中反映了该部门的意见 | The Board s observations and conclusions were discussed with the Administration, whose views, where appropriate, have been reflected in the present report. |
这些网络的业务由政府主管部门邮电部负责管理 | These networks are managed by the government department with competence for them, namely the Ministry for Post and Telecommunications. |
26. 13个应设部门或机构还没有完全成立 大部分是因为缺少主管或管理委员会 | Thirteen required agencies or institutions had not been fully established, in most cases because they lacked directors or management boards. |
本管理部门审查了联合国审计委员会和内部审计师的各项建议 | The recommendations of the United Nations Board of Auditors and the internal auditor are reviewed by the Management. |
表2. 国家在部门管理和竞争管理方面采用的做法 | the thorniest issues in this context and, particularly for developing countries that are yet to implement competition laws or are at the earlier stages of their enforcement history, more attention might have to be devoted to these areas. |
78. 管理部门还可利用其内部审计部门帮助监测内部控制的效力 | 78. Management can also use its internal audit unit to help monitor the effectiveness of internal controls. |
委员会赞扬管理部门执行了考绩制度 将其作为鼓励主管和工作人员之间进行对话的有效管理工具 | The Committee commends management for implementing the performance appraisal system (PAS) as an effective management tool encouraging dialogue between supervisors and staff. |
董事会 和 高级 管理 人员 应当 支持 合规 管理 部门 合规 岗位 和 合规 人员 履行 工作 职责 并 采取 措施 切实 保障 合规 管理 部门 合规 岗位 和 合规 人员 不 因 履行 职责 遭受 不 公正 的 对待 | The board of directors and the senior managers shall support the compliance department, the compliance posts and the compliance personnel in performance of their work duties, and take measures to effectively protect them from being unfairly treated when performing duties. |
五 合规 管理 部门 的 地位 和 职责 | (5) the status and duties of the compliance department and |
(a) 管理部门对执行情况的概述 | The present document is organized into two sections |
24. 百慕大的金融部门管理有序 | Bermuda's financial sector is well regulated. |
在民防管理局的651名职员中 101人为女性医生 这表明在传统上认为属于男性的领域接纳了女性 比如管理部门和行动部门 | The Civil Defence Administration counted 101 women doctors out of a total staff of 651, which demonstrated the inclusion of women in a traditionally masculine sphere, such as that body's administrative and operational structures. |
在管理部门,在1990年达到1.1 在办事员和销售工作方面达到3.1 在服务部门,达到9.1 在农业部门,达到4.1 在生产和运输部门,达到9.9 | In the management sector, it amounted to 1.1 per cent in 1990 in clerical and sales work, it amounted to 3.1 per cent in the services sector, it amounted to 9.1 per cent in agriculture, it amounted to 4.1 per cent and in production and transport, it amounted to 9.9 per cent. |
第十三 条 保险 公司 必须 确保 合规 管理 部门 和 合规 岗位 的 独立性 并 对 其 实行 独立 预算 和 考评 合规 管理 部门 和 合规 岗位 应当 独立 于 业务 部门 财务 部门 和 内部 审计 部门 | The compliance department and compliance posts shall be independent from the business department, the financial department and the internal auditing department. |
a. 在实施人力资源政策方面 向方案管理人员和部门管理人员提供司法行政方面的咨询服务 | (i) Provision of advisory services to programme and line managers in the implementation of human resources policies pertaining to the administration of justice |
74. 管理部门通常设立一个内部审计部门,作为其内部控制结构的一部分 | 74. Management often establishes an internal audit unit as part of its internal control structure. |
相关搜索 : 部门管理 - 管理部门 - 管理部门 - 部门管理 - 管理部门 - 管理部门 - 部门管理 - 管理部门 - 管理部门 - 部门管理 - 管理部门 - 管理员门户 - 外部管理员 - 管部门