"都市神话"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
都市神话 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第1部分 扶贫城市水管理 神话还是现实 | Segment 1 Pro poor urban water governance myth or reality? |
也有类似神奇魔术锅 格林童话神奇锅 的Walmart和Tesco大型超市 | We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco. |
这些都是希腊人的美好的神话 | I mean, these are the great tales of the Greeks. |
大家都知道,神话终有破灭的一天 | It is well known that myths have a life of their own. |
就是贝都因人跟神 你两者都不是 记住我的话 | Bedouins and gods, and you're neither. Take it from me. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | There is not a word he utters but an observer is ready (to make note of it). |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | He does not utter a single word, without a ready recorder seated next to him. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | not a word he utters, but by him is an observer ready. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | Not a word he uttereth but there is with him a watcher ready. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | Not a word does he (or she) utter, but there is a watcher by him ready (to record it). |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | Not a word does he utter, but there is a watcher by him, ready. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | He utters not a word, but there is a vigilant watcher at hand. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | He uttereth no word but there is with him an observer ready. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | he says no word but that there is a ready observer beside him. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | whatever phrase he utters, an observer is present. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | Man does not utter any word except that with him is an observer prepared to record . |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | The human being will certainly experience the agony of death |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | He utters not a word but there is by him a watcher at hand. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | each word he utters shall be noted down by a vigilant guardian. |
他每说一句话 他面前都有天神当场监察 | Not a word does he utter but there is a sentinel by him, ready (to note it). |
在一个伦敦那么大的城市里 每天都要消耗掉三千万吨粮食 但是 这些食物都从何而来 建筑师Carolyn Steel 探讨每天喂养一个城市的神话 介绍古代的食物运输如何影响城市的形成和发展 | Every day, in a city the size of London, 30 million meals are served. But where does all the food come from? Architect Carolyn Steel discusses the daily miracle of feeding a city, and shows how ancient food routes shaped the modern world. |
你们神父满口都是上帝 难道没有别的话好说 | God, always God. Can you priests say nothing else? |
神话 | Myths. |
楼市一丝丝的风吹草动都牵动着人们的敏感神经 | Any movement in the property market would have an impact on the sensibilities of the general public. |
密修者神话中的英雄 比如罗摩和罗古帕提 罗摩都是罗摩神的化身 奎师那和戈文达都是至尊人格首神的化身 | You see, he had heroes, like Ram Raghupati Ram and Krishna, Govinda Hari. |
有个神话 并且绝对是个神话 我们相信 并且我确定你们中的很多人都相信 学阅读和写作比学口语更难 | There is a myth, and it truly is a myth we believe and I'm sure a lot of you believe in this room that it is harder to read and write than it is to learn how to speak. |
警察查明的所有地点都是贝鲁特市内的公共电话亭 | All locations identified by the police were public telephones in the city of Beirut. |
所以 这些城市的精神和物质生活 都用粮食和收成掌控 并维持城市的生活 | So, if you like, the whole spiritual and physical life of these cities was dominated by the grain and the harvest that sustained them. |
筛查神话 | The Screening Myth |
教育神话 | The Education Myth |
精神讲话? | Pep talk? |
所有打到洛杉矶市中心的长途电话 都要通过这个屋子 | All the long distance calls for the downtown Los Angeles area come through this room. |
要是那些村民 都倒向座头市那边的话 我怕会变得棘手 | Things could get sticky if the villagers band together behind Zatoichi. |
每个文明都发展出自己对生命的理解 也就是他们自己的 神话世界 每个文明都发展出自己对生命的理解 也就是他们自己的 神话世界 | And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology. |
你来这里寻找神话传说, 我们则在这里创造神话. | You've come here to record fairy tales, and we are working here to make fairy tales real. |
核聚变神话 | The Fusion Myth |
看看这两位 面对面 保持眼神交流 可能两人同时都在说话 | If you look at these two, eye contact, facing each other, possibly both talking at the same time. |
希腊神话中太阳神的符号Name | The greek Sun god's sign |
希腊道德神话 | A Greek Morality Tale |
希腊紧缩神话 | The Greek Austerity Myth |
希腊预算神话 | The Greek Budget Myth |
什么希腊神话 | The what? Greek mythology. |
在大都市规模实现后 领导城市地区的重要性就更加显著了 纽约市拥有约840万人口 但纽约市大都市圈拥有约2500万人 每年经济量高达1.4万亿美元 如果这一大都市圈是一个国家的话 其GDP将位居世界第14位 | When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. New York City has around 8.4 million people, but the NYC metropolitan area has roughly 25 million people, with an economy estimated at about 1.4 trillion per year. |
你们都可以用它来探索一下 你个人的神话世界是什么样子 | And you'll all be able to use it and kind of explore what your own personal mythology might be. |
曼谷市话 拨02 电话号码 如0 2694 1222 | For Bangkok calls dial 02 phone number for example, 0 2694 1222. |
相关搜索 : 都市话语 - 神话 - 神话 - 神话 - 神话 - 神话 - 神话 - 神话 - 都市区 - 都市人 - 都市型 - 大都市 - 大都市 - 都市拓