"大都市"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
美国有大都市 这些大都市都依靠石油 | And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. |
(e) 大城市和都市发展 | (e) Mega cities and urban development. |
大型城市和都市发展 | Mega cities and urban development |
来源 利马大都市市政府 | Source Municipality, Metropolitan Lima. |
利马大都市 1981 1993年 | METROPOLITAN LIMA 1981 1993 |
利马大都市 1980 1983 1989 1993年 | METROPOLITAN LIMA 1980 1983 1989 1993 |
许多其他城市也都有大学 | Many other cities also have universities. |
3. 将由日本政府外务大臣 京都道知事和京都市市长致欢迎词 | Addresses of welcome will be made by the Minister of Foreign Affairs of the Government of Japan, the Governor of Kyoto Prefecture, and the Mayor of the city of Kyoto. |
多数大学都集中在城市地区 | Most universities are located in urban areas. |
利马大都市区长 按性别分列 | DISTRICT MAYORS IN METROPOLITAN LIMA, BY SEX |
大多数市 县都创办了公立小学 | Municipalities or cantons mostly found primary school as a public institution. |
在大都市规模实现后 领导城市地区的重要性就更加显著了 纽约市拥有约840万人口 但纽约市大都市圈拥有约2500万人 每年经济量高达1.4万亿美元 如果这一大都市圈是一个国家的话 其GDP将位居世界第14位 | When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. New York City has around 8.4 million people, but the NYC metropolitan area has roughly 25 million people, with an economy estimated at about 1.4 trillion per year. |
在北京天津这样的大城市都很少 | There are a few in Tsechow, Tientsin, the big cities. |
但技术只是整个故事的一部分 城市需要升级其治理体系 让较贫穷 被边缘化的社区起更大作用 并在由许多个体城市组成的大都市圈中促进更有效的协调 因此 大都市治理至关重要 因为智能城市需要能在大都市规模运转的网络 | Cities need to upgrade their governance, to allow for a greater role for poorer and more marginalized communities, and to enable much more effective coordination across city lines when a metropolitan area is home to many individual cities. Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale. |
134. 预计联合国大学出版社在1996年将出版三本关于都市问题的书 太平洋亚洲的新兴世界城市 拉丁美洲的大型城市 非洲都市成长的挑战 | 134. Three volumes on urban problems are expected to be published by UNU Press in 1996 Emerging World Cities in Pacific Asia Mega cities in Latin America and The Challenge of Urban Growth in Africa. |
住在大城市的人们一般都缺乏锻炼 | People living in a big city tend to lack exercise. |
几乎所有大型欧洲超市都是其成员 | It includes most large European supermarkets. |
大部分人口住在城市,并集中在首都 | The population is mostly urban and is concentrated in the capital. |
安装这种水泵能大大改善向大约25万人的饮水供应 覆盖Arroyo Naranjo市的95 Boyeros市的20 和Octubre市大约10个区 所有这些市镇都位于Ciudad de La Habana省 | The installation of the said pumps would have substantially improved the supply of drinking water to some 250,000 people, covering 95 per cent of Arroyo Naranjo municipality, 20 per cent of Boyeros municipality and some zones of 10 de Octubre municipality, all of which are in Ciudad de La Habana province. |
这次集会深入讨论了联合国有关大城市和都市发展的协作 | It was an opportunity to hold in depth discussions on cooperation in the work of the United Nations on mega cities and urban development. |
(b) 发展都市和郊区园艺(大约130万美元) | (b) Development of urban and suburban horticulture (about 1.3 million). |
利马大都市大众食堂和一杯牛奶委员会数 大众食堂数 | NUMBER OF PEOPLE apos S CANTEENS AND quot glass of milk quot COMMITTEES IN METROPOLITAN LIMA |
尽管有人担心超大型城市的发展 但是人们认为 人们会继续向这类大都市迁移 | While there was concern about the growth of megacities, it was accepted that people would continue to move to such large conurbations. |
许多欧洲的大都市饱受 甜甜圈现象 困扰 | Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon. |
听我说 莎拉 大城市的人都是过分掩饰的 | Listen to me, Shara. |
城市概念 又称大都市方针 它可把大都市的各个社区集合起来 让它们扩大税基 共用财源 加强支助网络 建造公用的基建和协调规划 这些都被提及为值得进一步探讨的办法 | The township concept or metro approach that could bring together the various communities in a metropolitan area, allowing them to broaden the revenue base, pool finances, strengthen support networks, build common infrastructure and coordinate planning, were cited as options that merit further exploration. |
好了 现在我们都知道城市里有大量的乌鸦 | So we know that there's lots of crows. |
131. 该方案在1995年的工作重点是题为 quot 大型城市和都市发展 quot 项目 | 131. Work in this programme in 1995 was centred on the project entitled The mega city and urban development . |
各个市场都具有专门的特征 因此各市场的进入费用有很大的差别 | Each had particular characteristics which caused the cost of entry to be quite different from market to market. |
请注意 大部分财富都流入了这些国家 流入了帝国的大都市里 而不是殖民地 | And notice, most of that went to the motherland, to the imperial metropoles, not to their colonial possessions. |
据估计 其中的80 位于城市 这都是近几年大规模移民迁至城市的后果 | It is estimated that 80 of the population is urban, which is the consequence of mass migrations to the cities in recent years. |
未来50年 大部分的人口增长 都会在城市地区 | Most of the population growth of the next 50 years will be in cities. |
所有的排雷大队都已撤至省首府城市的境内 | All demining brigades have been withdrawn to within the perimeters of the provincial capital cities. |
如果我们这样做了 城市将不再是 一个不从事生产的大都市 像现在一样 | And if we do that, we're going to stop seeing cities as big, metropolitan, unproductive blobs, like this. |
37. 过去20年来的移民和城市化进程的特点是 中等城市的增长率比大都市利马的增长率高 | 37. The migration and urbanization processess of the past 20 years have been characterized by a higher rate of growth of medium sized cities as compared with metropolitan Lima. |
我希望大家知道在每个社区 都在涌现农夫市场 | I want you to know that there are farmers' markets in every community popping up. |
这个地方相当偏僻 离最近的大城市都要200英里 | This place is remote. It's over 200 miles from any major city. |
巴基斯坦的所有大城市都在这种导弹的射程内 | No major Pakistani city will be out of reach of this missile. |
它们都是和企业投资有关 这些企业都承诺去服务大众而且他们都很熟悉市场 | Both of them are about investing in entrepreneurs who are committed to service, and who really know the markets. |
卡诺 尼日利亚北部 萨拉加 非洲西部 都曾是大市场 | Kano, Salaga they were all there. |
我在城市中工作了将近40年 每个城市的市长都试图告诉我 哦 他的城市太大了 或者另一些市长会说 我们没有财政来源 我想说 从我的经历来看 世界上的每个城市 都能在3年之内得到改善 | I'm working in cities for almost 40 years, and where every mayor is trying to tell me his city is so big, or the other mayors say, We don't have financial resources, I would like to say from the experience I had every city in the world can be improved in less than three years. |
但是 尽管有这些重大差别 但巴黎袭击和纽约袭击的实质是一样的 两个城市都是相似的大同梦想的化身 两个城市都是光明和自由的象征 两个城市都属于全世界而不只属于各自的国家 | Yet, despite the major differences, the attacks in Paris and in New York share the same essence. Both cities incarnate a similar universal dream. |
在纽约的每个城市公园里大约都有三个这样的标语 | And there's about three of them on every New York City park. |
他们欠我们的 美国超级市场都应该有 一个食品大使 | They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket. |
不单是匹兹堡 大部分美国的城市 都演变成这个样了 | Not to pick on Pittsburgh, but most American cities really have evolved this way. |
相关搜索 : 大都市区 - 大都市区 - 大都市圈 - 大都市区 - 大都市区 - 大都市区 - 大都市圈 - 大都市区 - 城市化大都市 - 大都市直辖市 - 大都会城市 - 全球大都市 - 大都市水平