"都证实"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

都证实 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

相信我 每件事我都已经证实
Believe me, I have everything I need.
而事实证明这些都是十分安全的
And it turns out that these are quite remarkable for safety.
理论与实证 都教会了我们怎么做
Theory and empirical evidence Have already taught us.
事实证明很多人都可以应付的来
And the fact is that millions of people do it.
她所说的每个人都无法验证她说的是否属实
And everybody she names couldn't verify it.
3. 在指定的委员面前作证的任何人都应庄严宣誓保证其证词属实并保证对调查活动予以保密
Every person appearing before the designated members for the purpose of giving testimony shall be requested to take an oath or make a solemn declaration concerning the veracity of his her testimony and the respect for confidentiality of the proceedings.
有四位证人都证明在 吉恩. 德克斯特死的时候 你确实在千里达俱乐部
Four witnesses have placed you in the Trinidad Club at the time Jean Dexter died.
每个人都会听到这些声音 诚实的嘲鸟是见证者
Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness.
连NASA都办得到 他们以实力证明了这一点 众人笑
I think even NASA can do that, and they proved that they can.
这项原则的有用性,每天都得到国际实践的证明
Its utility is confirmed daily by international practice.
有证人证实吗?
Any witnesses to corroborate that?
事实上 我们会证实 它们可能假的 它们可能假的 它们都是很锋利的
Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.
世界各地冲突局势和冲突后局势都证明了这一事实
This is a fact that is being borne out today in conflict and post conflict situations all around the world.
法官认为 柠檬击中右眼的事实和视网膜剥离的后果都没有得到证实
The judge considered that neither the blow from the lemon nor the consequence of a detached retina had been proved.
有没有任何证据证实你所言属实
Is there any evidence to substantiate your story?
证实了 不在场证明
The alibi.
事实证明 这一做法极为成功 此后每年都举办条约活动
This proved a major success and treaty events have been held annually ever since.
在苏丹 大湖区以及其他地区 这个事实每天都得到证明
In the Sudan, in the Great Lakes region and elsewhere, this truth is demonstrated daily.
它证实 在心理上和政治上 核武器都已成为过时的武器
It confirms that nuclear weapons, pyschologically and politically, have become yesterday apos s weapons.
证实我当时不在犯罪现场的波旁先生 连站都站不起来
When an alibi is full of bourbon, it can't stand up.
3. 在委员会指定的委员面前作证的任何人都应庄严宣誓其证词属实 并为程序保密
Any person appearing before the designated members of the Committee for the purpose of giving testimony shall make a solemn declaration as to the veracity of her or his testimony and the confidentiality of the procedure.
我证实!
Well, I declare!
证实了
Convinced?
这证实了人人都有生殖保健和获得安全堕胎服务的权利
This confirms that each individual has a right to reproductive health and access to safe abortion services.
很多NBA球员都证明了自己的实力 但是有人进步就有人衰落
Many NBA players have proved their strength. But whenever there is progress, there is decline.
所有人都承认需要改革 但就细节达成协议证明是不实际的
The need for change was recognized by all, but agreement about the details proved elusive.
在1996年2月实施封闭之前,这些工作人员都持有长期许可证
Those staff had been issued standing permits prior to the closure imposed in February 1996.
这一基本事实在任何地方都不如在非洲得到更彻底的证明
Nowhere is this fundamental reality more starkly confirmed than in the case of Africa.
实证经济
Evidence Based Economics
71. 主席证实情况属实
The Chairman confirmed that that was the case.
图寻找证人来证实他的说法
After putting handcuffs on Mr. Orange, Officer Finnerty tried to find witnesses to corroborate his story.
但没人证实
But I didn't know about the will.
404. 未成年结婚一般都发生在闭塞的社区 无人知晓 因此很难获得结婚证据或证实婚姻的存在
Usually under age marriages take place in closed communities, and do not become public knowledge, therefore the likelihood of acquiring evidence of the marriage or proving their very existence, is quite low.
然后我找到了这个 所有生物学提供的证据 都证明宇宙是特殊设计给 生物和人类 用于实现他们的目标和意义 宇宙中的一切真相及其诠释 都是为了 这个事实
And then I find this All the evidence available in the biological sciences supports the core proposition that the cosmos is especially designed whole with life and mankind as its fundamental goal and purpose, a whole in which all facets of reality have their meaning and explanation in this central fact.
这些照片证实了 无论距离的远近 我们都可以感受到他人的痛楚
What these pictures demonstrate is that we do feel the pain of others, however distantly.
与阿塞拜疆虚构的历史不同 这些都是非常容易证明的历史事实
Those were the historical facts which could be easily proven, unlike the reinvented history being presented by Azerbaijan.
双方都不能证明
Neither can be proven.
甚至家系证书和专家证书都是假的
Even the certificates of pedigree and expertise.
共有174位世界领袖和191国政府都曾保证向这些目标前进 因为这些目标都是可以实现的
In all, 174 world leaders and 191 Governments had made pledges towards those goals, which were all achievable.
5. 审计委员会证实各组织在19961997两年期中一般都遵守共同会计标准
5. The Board confirmed that organizations have generally complied with the common accounting standards for the biennium 1996 1997.
都是事实 都是事实...
shall be the truth, shall be the truth,
我将诚实作证
To give complete and honest testimony
证实了... 你知道
It sticks...
但她无法证实
But she'll never be able to prove it.
我想证实一下
I want to find out.

 

相关搜索 : 证实 - 证实 - 实证 - 实证 - 证实 - 证实 - 实证 - 证实 - 证实 - 都证明了 - 国都证券 - 都市证书 - 都市实践 - 实证验证