"酒精滥用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

酒精滥用 - 翻译 : 酒精滥用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该计划也包括酒精滥用 酒精滥用被该国当局确定为该国药物滥用主要类型之一
The plan also covers alcohol abuse, which has been identified by the authorities as one of the major types of substance abuse in the country.
33. 在国内 负责采取这一个行动的是国家禁止药物和酒精滥用委员会以及打击药物和酒精滥用办事处两个专门机构
At the national level, those activities were being conducted by the national commission against the abuse of drugs and alcohol and the agency against drug and alcohol abuse.
酒精和烟草来势汹汹的广告和营销导致了目标受众 也即青年人滥用酒精和麻醉品情况的加剧
Aggressive advertising and marketing of alcohol and tobacco has resulted in growing alcohol and drug abuse among the targeted audience youth.
396. 委员会还对缔约国境内非法滥用药品和酗酒比例高 以及这种滥用药品和酗酒造成的精神疾病患者的状况 感到关注
The Committee is concerned about the high rate of illicit drug consumption and alcohol abuse in the State party, and about the conditions of those who suffer from mental illnesses caused by such consumption and abuse.
(p) 立足于对所有潜在有害精神药物 包括酒精 烟草和溶剂 采取全面做法 特别是鉴于多种药物合并滥用和滥用合法取得但不当使用的受管制药物的情况 挪威 酒精和成瘾问题理事会 卫生组织
(p) Be based on a comprehensive approach to all potentially harmful psychoactive substances including alcohol, tobacco and solvents, particularly in view of multiple substance abuse and the abuse of lawfully obtained but inappropriately used controlled substances (Norway, ICAA, WHO). G. Targeting those in need
这些行动背后的指导哲学是 酒精和非法滥用药物是造成暴力的主要原因
The guiding philosophy behind such efforts was that alcohol and illicit drug abuse was a major cause of violence.
若干国家政府在总体计划中还包括了有关滥用酒精和烟草等物质方面的问题
A number of Governments also include in the master plan aspects relating to abuse of substances such as alcohol and tobacco.
嗯 并不全是酒精的作用
I'll buy a case of scotch.
同样 在劳工组织 禁毒署和卫生组织的指导下 评估了目的在于减少工人及其家庭成员药物滥用和酒精滥用的为期五年的示范方案
Likewise, under the aegis of UNDCP, ILO and WHO, a five year model programme aimed at reducing drug and alcohol abuse among workers and their families was completed and evaluated.
如果该人是酗酒者或滥用其他精神调理物质或患有疾病 必须对其采取强制性医疗手段
order obligatorily medical treatment, if the person is alcohol abuser or abuses other psychotropic substances or suffers an illness
2 Charles Parry和其他人 南部非洲共同体药物使用流行病学网络 酒精和药物滥用趋势 2004年5月 2004年 开普敦
Parry and others, South African Community Epidemiology Network on Drug Use (SACENDU) Alcohol and Drug Abuse Trends, May 2004 (Cape Town, 2004).
酒继续发酵... 酒精 酒...
The wine ferments far away...
酒精
Alcohol
酒精
Spirits ?
酒的酿造... 产生了酒精 这就是所谓的酒精的酿造
The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content.
1992至2002年期间 以大麻为主要滥用物质的青少年治疗收容比例从23 上升到64 而同期报告以酒精为主要滥用物质的青少年收容病例则从占青少年所有物质滥用治疗收容的56 下降到了20
Between 1992 and 2002, treatment admissions of adolescents for whom cannabis was the primary substance of abuse increased from 23 to 64 per cent, while in the same period treatment admissions of adolescents reporting alcohol as the primary substance of abuse decreased from 56 to 20 per cent of all treatment admissions of adolescents for the abuse of substances.
卫生组织将药物管制看成是其药物滥用方案的一个重要部分 该方案包括酒精 烟草和挥发剂及麻醉药品和精神药物等内容
WHO regards drug control as an important part of its Programme on Substance Abuse, which includes elements on alcohol, tobacco and volatile solvents, as well as narcotic drugs and psychotropic substances.
当酒精...
What? When alcohole, is the only hole...
是酒精
Alcohol.
是酒精.
alcohol.
许多人认为 限制酒精的购买或提税不足以有效阻止决意购买和饮用酒精的人
Many argue that restrictions on the purchase of alcohol and tax increases are not sufficient to significantly deter those determined to purchase and consume alcohol.
酒精中毒
The DTs.
是酒精吗?
alcohol?
淡啤酒是一種酒精含量低的啤酒
Pale ale is a low alcohol beer.
黑莓酿出了酒精 酿造酒...
The alcohol, the wine, the alcohol is produced by the hucleberries in fermentation, in fermented alcohol...
什么痛苦能让你想用酒精去麻醉自己
What pain are you trying to cover up with alcohol?
a 在销售直接饮用酒精饮料的场所工作
(a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption
开始饮用含酒精饮料的平均年龄为15.6岁
The average age at which Colombians begin to consume alcoholic drinks is 15.6 years.
酒精税科 负责打击造私酒者
the Alcohol Tax Unit which uncovers bootleggers
喝白葡萄酒酒精度应该低点
I think the white will be lighter.
酒精和成瘾问题理事会 国际酒精和成瘾问题理事会
ICAA International Council on Alcohol and Addictions
4 毒品和酒精
Drugs and alcohol
我需要些酒精
I need some spirits.
她几乎每天都喝不含酒精的啤酒 因为啤酒是她喜欢的饮料 但是她不想每天都喝酒精
She drinks alcohol free beer almost every day, because her favourite drink is beer, but she doesn't want to drink alcohol every day.
(d) 优先拟订和实施旨在治疗和防止成瘾 尤其是酗酒和抽烟成瘾及滥用麻醉药品 精神药物和吸入剂的活动和方案
(d) Assigning priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants
(b) 优先拟订和实施旨在治疗和防止成瘾 尤其是酗酒和抽烟成瘾及滥用麻醉药品 精神药物和吸入剂的活动和方案
(b) To assign priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants
此外 一些酗酒和滥用药物者和一些未住院的精神病患者也处于悲惨的生活境况之下 因为他们在生活上无法处理
In addition, a number of alcohol and substance abusers, and a number of psychiatric patients not in hospitals are living in miserable conditions as they are unable to take care of themselves.
此外 青少年使用药物 滥用麻醉品和精神药物现象非常严重
In addition, substance use abuse of narcotics and psychotropic drugs is significant among adolescents.
h 滥用试管内受精和代孕方法 E CN.4 1993 67 第65段
(h) Abuse of in vitro fertilization and surrogacy services (E CN.4 1993 67, para. 65)
歐洲人每年平均飲用十二點五公升的純酒精
Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.
这些汽车可混合使用任意配比的汽油和酒精
These can be run on both gasoline and alcohol in any proportion.
护肤水 40度酒精
Antonic (? ), 40 alcohol.
我以为我有酒精
I thought I had alcohol.
有医院就有酒精.
This is a hospital, Major. Where there's a hospital, there's alcohol.
酒精对身体不好
I don't touch spirits on principle.

 

相关搜索 : 滥用酒精 - 酗酒滥用 - 外用酒精 - 医用酒精 - 使用酒精 - 食用酒精 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用