"醉鬼"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

醉鬼 - 翻译 : 醉鬼 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

醉鬼 畜生
Drunk animal thing!
没 哪个醉鬼
No, what drunk?
我讨厌醉鬼
I hate drunkards.
我是个醉酒鬼
I'm a drunkard.
醉鬼 稍等一下
(drunk man) Just a minute!
醉鬼 惠勒先生
Borrachon's the name, Mr. Wheeler.
搞了一个醉鬼?
Rolled a drunk, huh?
烂醉的吝啬鬼
Stinking miser?
醉鬼 已经完了
A wreck. A drunken hulk. Done with and finished.
醉鬼害死了人
Drunk man kill.
醉鬼 你给我回来
Come back here, you drunken fool!
只是附近的醉鬼
He's a juicehead that hangs around the neighbourhood.
醉鬼只会说大话
Borrachon talking big.
把手拿开 你这醉鬼
Observe my hands, my dear.
你这个醉鬼,老糊涂!
You drunken old fool!
我宁愿听醉鬼说话
I'd rather listen to a drunk than him.
你最近怎么样 醉鬼?
How you holding up, Borrachon?
一个烂醉的吝啬鬼
A stinking old miser
知道醉鬼是什么意思吗?
You know what Borrachon means?
你回家去吧 你这个醉鬼
Time to go home, you drunkard.
我说你是胆小鬼 不是喝醉
I said cowardly, not drunk!
讨厌的醉鬼 对不起 茹伯特
Stupid babbling drunk. I'm sorry, Rupert.
你这烂醉的老吝啬鬼 安静!
You stinking old miser!
一个小醉鬼和一个老疯子
A drunk kid and a crazy old man!
一只鬼鬼祟祟的 醉醺醺的... 胆小的老鼠 还拖着一瓶...
A sneaky, boozeguzzling... yellowbellied rat with a bottle for a brain...
谁同意这种醉鬼参加实验的?
Who would ever include a drunken guy in a sample?
我以为醉酒鬼在雪中打秋千
So where do you go when you pretend you're going to work? You don't fool me. But how odd.
差不多吧,只不过应该是醉鬼
That's nearly right, only it's Borrachon.
我像一個醉鬼一般步履蹣跚...
I stagger about like some drunken lord in some...
你别担心 你姐姐还没有变成醉鬼
Now, don't get worried. Your sister hasn't turned into a drunkard.
但我看见了什么 一群强盗和醉鬼
What do I see around me now? A mob of looters and drunkards.
那些挂锁都有刮痕. 那个醉酒鬼想...
The padlock is all scratched.
我绝不再修这条路了 醉鬼也开车
I work no more this road! Drunk man in truck.
你仍然还在 silver slipper 周旋在醉鬼之间呢
You'd still be rolling drunks at the silver slipper.
你看到那个醉鬼今晚往我身上蹭吗
Did you see that drunk tonight trying to paw me.
从那以后 墨西哥人就开始叫他 醉鬼
That's when the Mexicans started calling him Borrachon.
而且是一个醉鬼 一半的时候都在喝.
And a drunk, half the war.
我们昨天收监的那个 带吉他的醉鬼
Where's the drunk we take in last night with the guitar?
没错,我是老了, 我是醉鬼,或许还是个笨蛋.
I'm old, I'm a drunk... and maybe I'm a fool.
和一群美女在一起 还有一群醉醺醺的酒鬼
They caused a scene in a nightclub.
一个瘸老头和一个醉鬼 你就找到这两号人?
A gamelegged old man and a drunk. That's all you got?
愚蠢的醉鬼 看看她的樣子 這個嗜酒的老女人... ...
Drunk as a fool, look at her lying there, the ginsoaked old...
你酒一下肚 我们就 多了个哭爹喊妈的醉鬼
All we need now is a crying drunk.
这本书里错误多得以至于老师把它叫作 醉鬼
There are so many mistakes in this book that the teacher has dubbed it The Drunkard's Edition .
你以为我喜欢 没日没夜在银狐工作吗... 找那此醉鬼
Do you think I enjoy working night after night at the Silver Fox... getting drunks drunker?

 

相关搜索 : - - 鬼鬼祟祟 - 闹鬼的鬼 - 鬼头鬼脑 - 鬼鬼祟祟 - - - - - - -