"采样日期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
采样日期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
数字化采样日期和时间 | Digitization date and time |
设定数字化采样日期为今天 | Set digitization date to today |
在此设定数字化采样的创建日期 | Set here the creation date of digital representation. |
104. 与采用1990年11月16日作为计算货币兑换率的损失日期的原因一样 小组决定同一日期也应用于计算利息 | For the same reasons that the Panel uses 16 November 1990 as the date of loss for the purpose of calculating currency exchange rates, it determines that the same date should be used for purposes of interest calculation.See, for example, WBC Claim Report, paras. 229 230. |
2006年将采用同样做法 这样在2008年将开始一个全新的周期 届时将在日历年年初支付赠款 | The same will occur in 2006 so that a complete new cycle will start in 2008, when grants will be paid at the beginning of the calendar year. |
这样做旨在综合采购需要,便利长期规划 | This was intended to facilitate long term planning by consolidating requirements. |
1997年7月1日至1998年6月15日期间采取的行动 | Annex Action taken during the period from 1 July 1997 to 15 June 1998 |
对于初步报告和定期报告都采用同样的做法 | This procedure applies equally to both initial and periodic reports. |
训研所1997年5月22日至11月20日期间的采购活动 | Procurement activity from 22 May to 20 November 1997 |
起始日期和结束日期相等 这样将只会插入一天 您真的想要继续吗 | Start and end dates are equal! Only one day will be inserted, do you want to continue? |
现在还不是很清楚的是请购单的那一个日期为实际采购过程的开始日期 | It was not exactly clear which requisition for purchase date begins the actual procurement process. |
采用额外休息日 所谓 quot 星期六休息 quot 不计入假期的原则 | Introduction of the principle that additional days off, the so called Saturdays off , are not included in the leave |
狩猎采集部落和早期人的同样问题 是他们活不到30岁 | And the same thing with the hunter gatherer tribes and early man is that you didn't live beyond the age of 30. |
采样率 | Sample rate |
采样率 | samplerate |
采样率 | Sample Rate |
采样率 | Sampling frequency |
采样率 | Sampling Rate |
采样率 | Mono Auxiliary |
早期预警之后,应当早日采取行动,防止爆发冲突 | Early warning should be followed by early action to prevent the outbreak of conflicts. |
62 采矿杂志 ,第330卷,第8467期,1998年2月13日,第123页 | 62 Mining Journal, vol. 330, No. 8467, 13 February 1998, p. 123. |
1996年1月1日至1997年6月30日期间合同委员会处理的采购案例 | Procurement cases processed by the Headquarters Committee on Contracts from 1 January 1996 to 30 June 1997 |
采用不同的日期来记录这些数据可能会造成误解 | Introducing a different date on which to record these data may be misleading. |
采样大小 | Sample Size |
快速采样 | Quick Simple |
采样速率 | Sampling Rates |
采样宽度 | Sample Width |
采样频率 | Sample Rate |
我期望大会于12月20日召开会议正式考虑采取行动 | I look forward to the meeting of the General Assembly at which it will duly consider action on 20 December. |
一般而言 我们可以在加强早期预警交流信息方面采取更多措施 这样可以早期行动 | Generally speaking, we could do more to increase the sharing of information on early warning so that it is followed by early action. |
同样 如果在孕期 生育期和产后期发生并发症 以及如果生育两个或以上子女 则再给予妇女14个日历日的带薪假 从而 产后假从56个日历日延长到70个日历日 | Likewise, in the event of complications arising during the pregnancy period, the childbirth or the post natal period, as well as in the event of the birth of two or more children, the woman is granted an additional paid leave of 14 calendar days thus the period of the post natal leave is extended from 56 to 70 calendar days. |
我国抱着信念和决心 为其未来采纳了一个日期 即2015年 | With conviction and resolve, my country has adopted a date for its future 2015. |
附表11 1997年12月31日终了两年期与采购服务有关的收入 | Schedule 11. Income, expenditures and account balance related to procurement services for the biennium ended 31 December 1997 |
因此 演化的一般长期趋势 大约有五个 普遍 多样 特殊 复杂 及社群 我采取此一观点 说 那么 科技的长期趋势是怎样的 | And so the general, long term trends of evolution are roughly these five ubiquity, diversity, specialization, complexity and socialization. Now, I took that and said, OK, what are the long term trends in technology? |
135. 采购处在2005年6月30日终了财政期间共收到各维持和平特派团提交的178宗供合同委员会建议的采购案 抽查得出的提交日期到合同委员会批准日期之间的间隔时间从7天到461天不等 | There was an overall vacancy rate of 17 per cent at peacekeeping missions in respect of procurement staff during the financial year under review, which is a significant improvement from the prior year. |
附表10 1997年12月31日终了两年期的采购服务和其他服务 110 | Schedule 10. Procurement services and other services for the biennium ended 31 December 1997 |
结束日期先于起始日期 请确定结束日期晚于起始日期 | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
如此短的延期就如同缺乏公开招标一样,有碍于采取削减费用的措施 | Such short term extensions impeded cost cutting measures, as did the lack of competitive bidding. |
联合国系统内为解决2000年计算机日期调整问题采取的步骤 | Steps taken within the United Nations system to resolve the year 2000 date conversion problem of computers |
(b) 1993年10月20日采购订单9613号,订购560 000公升,共788 918美元,交货日期为1993年11月22日至1994年1月15日 | (b) Purchase order No. 9613 dated 20 October 1993, for 560,000 litres at 788,918 delivery period, 22 November 1993 to 15 January 1994. |
注意到生物多样性公约缔约方会议第五次会议建议更改生物多样性国际日的日期 以提高其知名度 | Noting the recommendation of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity at its fifth meeting that the date of the International Day for Biological Diversity be changed to give it greater visibility, |
样本采集服务端 | Sample Collection Server |
普查采样数据库 | Census sample database. |
数字化采样子秒 | Digitization sub second |
很幸运下星期二就是选举日 这样市民能省下一笔弹劾 | It's lucky for the city that next Tuesday is Election Day as the citizens will thus be saved the expense of impeaching the mayor and the sheriff . |
相关搜索 : 采样周期 - 定期采样 - 采样周期 - 采样周期 - 取样日期 - 采纳日期 - 采摘日期 - 采集日期 - 采集日期 - 采集日期 - 采样周期盖 - 样品的日期 - 采样 - 采样