"里面破"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

里面破 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那是一栋残旧的高楼 里面住着一群穿着破烂的可怜人 那里的楼梯很脏
It was a tall building of impoverished appearance that housed a horde of miserable wretches in rags, a building with grimy stairs.
我破产了 面临银行破产
I was broke, facing bankruptcy.
你和你的 破 里兹奖
You and your Poolutzer Poolitzer.
好 麦吉的破烂在哪里?
Good. Where's McGee's junk?
然而,一天夜里破晓前
Then, one night just before dawn....
拿破仑曾经住过这里
Boys, Napoleon lived here, it's written here.
丹房间里的窗户全破了
All the windows are broken in Dan's bedroom.
记者 城里遭到了严重破坏
Newscaster There's a large path of destruction here in town.
但走廊里确实有窗户破了
However, there really is a broken window in the corridor.
118. 索马里在其书面和口头说明中提到长达15年的内战造成的破坏影响
In its written and oral representations, Somalia referred to the devastating impact of the 15 year civil war.
下面我们来找破绽
Now we're going to look at the hot spots.
您怎么会选择住在村里最破烂 最肮脏的棚子里
Why have you chosen to live in the most wretched, filthy shack in this village?
我们如何突破这最后一英里呢?
So, how do we tackle the last mile?
哈里会扯破他的晚礼服的 乔治
But Harry will tear his dinner suit. George!
现在你 你来了这里 破坏了条约
Now you break treaty. You come here.
看吧 我們的里程數又要破千了
Hey, look, all the nines changed to the next thousand.
这里的林子进不了 全给划破了
The dense thicket. My body is all bruised.
一大早9点钟就在那里 唱着破歌
Churns out the same moldy songs from 9 00 in the morning.
现在居然在这里 拿把破枪对着我
Now i find you here waving this silly pistol in my face.
我应该打破你的身体里每根骨头
I ought to break every bone in your body.
是的 你正破坏着这里美好的风景
Yes, you're spoiling the landscape.
在这里 一群男孩的周围是破旧不堪的房子 堆满垃圾的肮脏街道以及从未见过学校里面是什么样子的同伴
Here, a group of young boys are surrounded by dilapidated houses, dirt streets crammed with rubbish, and peers who have never seen the inside of a school.
就像 极度渴望 里那个老女人一样 那个穿着沤麻婚纱 戴着破面纱的哈维夏姆小姐
It was like that old woman in Great Expectations... that Miss Havisham in her rotting wedding dress and her torn veil... taking it out on the world because she'd been given the goby.
到处都被划破了 头青面肿
Scratched and bruised all over.
我想多数的人 都会认为这里很破旧
I say, to most people it's a washout.
你可以在這里休息 沙發有兩處破了
Here you can rest at least. The sofa's cut in two places,
整整十年里 很不幸地 我们一直 报道破坏的画面 宗派冲突 屠杀的画面 一片广袤土地上 不断出现暴力的画面 这里几千年来一直是 众多文明 艺术与文化的 发祥地
For 10 years, unfortunately we have found ourselves reporting images of destruction, images of killing, of sectarian conflicts, images of violence, emerging from a magnificent piece of land, a region that one day was the source of civilizations and art and culture for thousands of years.
他们甚至在这种群组里聚在一起 作为 反破坏行为租 文明 成熟 责任 来清理这些页面
They even gather together in such groups as the Counter Vandalism Unit Civility, Maturity, Responsibility to just clean up the pages.
你早晚会死在布尔什维克的小破屋里
You'll die in the Bolshevik gutter.
罗德瑞里又为破案纪录写下新的一页
AnotherpageinthecasebookofRodRiley was finished.
看 这里遭破坏了 而你有没有状态工作
Look, this place is wrecked and you're in no state to work.
正在消失 你是裹在破旧衣裳里的钻石
Though you're just a diamond in the rough, Bert
箱子裏面的雞蛋全都破掉了
All the eggs in the box were broken.
在此方面已经有了重大突破
In that regard, there had been a significant breakthrough.
为此,阿塞拜疆方面认为,必须尊重里海沿岸所有国家的主权权利,伊朗方面的单方面不法行动破坏了在确定里海的法律地位的进程中出现的积极趋势,可能对在里海区域加强合作与信任气氛产生负面影响
In this connection, the Azerbaijani side s view is based on the need to respect the sovereign rights of all the littoral States of the Caspian Sea it considers that the Iranian side s unilateral and illegal actions undermine the positive trends which have marked the process of determining the legal status of the Caspian Sea and may have adverse effects on strengthening the spirit of cooperation and trust in the Caspian Sea region.
笑声 游戏里还有个破坏家 基本上就是个捣蛋鬼 这个麻烦制造者 表面上看起来 是要在游戏里拯救世界和自己的权利
So I also have in the game a saboteur some child it's basically a troublemaker and I have my troublemaker put to use because they, on the surface, are trying to save the world and their position in the game.
你唔想一個6英里長嘅嘢 飛來造成破壞
But it turns out, you don't need something six miles across to do a lot of damage.
...你觉得我想在这个破笼子里多呆一分钟的话 那么你疯了 这不是个破地方
Maybe you have, but if you think I want to stay cooped up in this place any longer than I have to, you're batty.
如果这破坏了你的生活 你不应当住在那里
Well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there.
这个 脏脏的 有点破旧的 阴暗的计算机房里
And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room.
我从街上一个伙计那里买的名字 他破产了
I bought the name from a guy down the street. He was broke.
直到我毕业后 家里人才告诉我 我们破产了
My family told me we were ruined when you finish studying.
终于 我打破心里的坚冰... 订阅了佩顿镇时报
Eventually, I broke the ice of my intentions and subscribed to the Peyton Place Times.
我们总共43个人挤在电话亭里要打破纪录
43 of us piled inside... You know, to break the record...
当我在船骸里抱着卡琳的时候 现实破碎了
I sat in the wreck, holding Karin, when reality cracked.

 

相关搜索 : 破面 - 破面 - 里面 - 里面 - 里面封面 - 破裂面 - 破坏面 - 破坏面 - 破面包 - 破面包 - 破裂面 - 里面看 - 里面缝 - 书里面