"重复动作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
重复动作 - 翻译 : 重复动作 - 翻译 : 重复动作 - 翻译 : 重复动作 - 翻译 : 重复动作 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
自动重复 | Auto Repeat |
自动重复 | Auto Rep. Delay |
自动重复 | Auto Rep. Interval |
这样会避免工作重复,便利活动的协调 | In this way any duplication of efforts would be avoided and coordination of activities would be facilitated. |
重复上次移动 | Repeat the last move |
无论它们在拿到奖赏前做了什么动作 它们便会不同重复那动作 | And whatever they were doing just before they got the reward, they repeat that particular pattern. |
笑声 鼓掌 所以这样不会重复做同样的动作 | So that didn't go over so well. |
它还再次重申 已经作出一切努力 避免就同类活动重复举行会议 | It was also reiterated that every effort had been made to avoid any overlap of meetings related to the same sector of activity. |
我们谨想提请你注意 对于落实解除武装 复原和重返社会 复员方案 的活动所涉工作 要给予重视 | We would simply like to warn you so that you do not underestimate what following up the activities grouped under the headings disarmament, demobilization and reintegration will involve. |
这种行动绝不应再次重复 | It should never be repeated. |
现在 其控制动作的能力进化到 它可以以复杂的方式同步控制 一些复杂组合的动作 比如像踢足球 这类复杂的运动 所需的复杂组合动作 | Now movement has advanced to the point where it can actually control movement simultaneously, in a complex sequence, in complex ways as would be required for example for playing a complicated game, like soccer. |
关于维持和平行动,他说,联合国各委员会的工作不应重复 | Referring to peacekeeping operations, he said there should be no duplication in the work of United Nations committees. |
伊加特还筹集资金 建立与合作伙伴的协作机制 目的是协调伊加特内部的发展努力 减少重复开展活动和重复供资的风险 | IGAD has also mobilized resources and organized collaboration mechanisms with its partners with a view to coordinating development efforts within IGAD in order to reduce the risk of any overlap of activities and funding. |
这造成工作和程序的重叠和重复 | This has resulted in overlap and duplication of effort and processes. |
瞧这堆乱糟糟的东西 重复劳动 | Look at this mess! Just makes double the work. |
8. 工作组不应重复联合国其他活动领域或其他国际论坛正在进行的工作 | 8. The Working Group should not duplicate work being carried out in other areas of United Nations activity or other international forums. |
通过上述活动 恢复了和平号站的正常运作 所有重要的生活支助系统也恢复了正常运转 | These operations resulted in restoration of the normal operation of the Mir station and full working order of all critical life support systems. |
123. 大会不妨表明业务活动在冲突后情况 缔造和平 重建和复苏工作中的作用 | 123. The General Assembly may wish to affirm the role of operational activities in situations of post conflict, peace building, reconstruction and rehabilitation. |
希望这种在单一司长领导下的组合会加强互动作用和避免重复 | It is hoped that their grouping under a single director will strengthen interaction and avoid duplication |
复制用户动作到剪切板 | Copy useractions to clipboard |
联合国与世界银行和货币基金在面临特殊状况 需开展重大的重建工作 恢复工作和重整正常经济活动的国家内进行合作 | (a) Collaboration between the United Nations and the World Bank and IMF in countries facing special situations requiring major reconstruction, rehabilitation and re establishment of normal economic activity |
但是你也可以发现这个游戏中所有的模拟动作都有很大的重复性 | But what you'll see is that all the animations in this game are very repetitive. |
青年运动 体育俱乐部和宗教组织应当为康复和重返社会作出贡献 | Youth movements, sport clubs and religious organizations should contribute towards rehabilitation and social reintegration. |
挪威欢迎为协调联合国各实体的作用而开展的工作 以支持复杂的和平行动 并鼓励进一步努力澄清各种作用 避免各项活动的重复 并确保更高的效率 | Norway welcomed the work being done to coordinate the role of the various United Nations entities in support of complex peace operations and encouraged further efforts to clarify roles, avoid overlapping of activities and ensure greater efficiency. |
重申当前审查效率和改革方案与活动的政府间程序的作用以及避免重复的必要性, | Reaffirming the role of the current intergovernmental process in reviewing the efficiency and reform of the programmes and activities and the need to avoid duplication, |
大部分行动中都实施了解除武装 复员和重返社会行动 排雷行动仍然是恢复战争受害国经济的重要组成部分 | Most included a measure of disarmament, demobilization or reintegration, while landmine clearance remained essential for the revival of the economy in war torn countries. |
这样 联科行动将继续在这种极为复杂的形势下发挥重要作用 这种复杂形势带来了许多挑战 | UNOCI will then continue to play an important role in these extremely complex circumstances, which pose numerous challenges. |
咨询委员会要求联科行动同高级代表办事处密切协作 避免在其活动范畴出现重复 | The Advisory Committee requests UNOCI to coordinate closely with the Office of the High Representative to avoid duplications between their spheres of activity. |
55 应尽早适当重视恢复工作 | Adequate attention should be paid as early as possible to the recovery effort. |
他重申 他的研究工作没有重复国际法委员会的工作 | He reiterated that his study did not duplicate the work of the International Law Commission. |
10. 在飓风后参与旅游 重建和恢复工作的各部门内的活动有显著增加 | 10. Significant increases in activity were seen in sectors involved in tourism, reconstruction and rehabilitation after the hurricane. |
405. 社会康复是一套着重于恢复和 或稳定个人行为能力 着重于恢复社会地位和融入社会的活动 | Social rehabilitation Social rehabilitation is a set of activities focused on the restoration and or stabilisation of the person's ability to function, on the recovery of the social status and integration into the society. |
康复津贴在疾病津贴支付期满之后仍然没有劳动能力而需要进一步医疗或康复以恢复和重新获得工作能力时支付 | The rehabilitation benefit is payable after the expiry of the period during which the sickness allowance is paid when incapacity for work still exists and further medical treatment or rehabilitation promises recovery and regaining of the capacity for work. |
这对重新恢复咨询委员会的作用十分重要 | It was important to revitalize the Advisory Commission. |
动作重构 | Action refactoring |
30. 维持和平行动部发挥重大作用在各维和特派团内执行解除武装 复员和重返社会方案 | The Department of Peacekeeping Operations plays an important role in the implementation of disarmament, demobilization and reintegration programmes in peacekeeping missions. |
重复执行操作 仅对 list 选项有用 | Repeated perform action only useful for list |
这样便可象流动电话网重复使用频谱那样反复使用频率了 | That allowed frequency re use in much the same way as a cellular phone network re used the spectrum. |
这些工作将不会重复,特别代表希望利用现有的资料库来促进倡导活动 | Rather, the Special Representative hopes to draw on existing bases of information to facilitate advocacy activities. |
有人表示担心 讲坛的活动可能会和土著人民问题工作组的工作发生重复 因此 明确各自的职能范围很重要 | Some concerns were expressed about the risk of a duplication of activities with the Working Group on Indigenous Populations, hence the importance of defining the respective areas of competence. |
我要说 我们重复了这项工作两次 | I may say, we did all this work twice. |
这些代表处常做中心的重复工作 | Sometimes they duplicated the work of the centre. |
因此 工作重复的问题可能性不大 | Therefore, the likelihood of overlap was limited. |
确定维持和平行动工作组在不重复联合国其他机构的工作的情况下可以达成哪些目标 | Determine what the Working Group on Peacekeeping Operations can achieve without duplicating the efforts of other United Nations organs. |
45. 上述行为者必须密切合作 以便尽量利用资源 避免重复 确保行动计划执行工作的协调 | It is indispensable that those actors collaborate closely in order to maximize resources, avoid duplication and ensure coherence for the implementation of this plan of action. |
相关搜索 : 重复的动作 - 重复工作 - 重复工作 - 重复操作 - 重复操作 - 重复工作 - 重复操作 - 重复工作 - 重复活动 - 重复活动