"重新安排你的约会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
重新安排你的约会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我会通知一号 我们已重新安排过 | I'll inform Number One we made a new arrangement. |
在该年重新安排偿还期的七个债务国中,只有约旦不使多债国,预计它将在此后升级脱离重新安排偿还期的过程 | Of the seven debtor countries that rescheduled in that year, only Jordan is non HIPC and is expected to graduate from the rescheduling process thereafter. |
4. 又请秘书长今后报告重新安排会议服务的有关统计数字 不管重新安排服务是否与取消会议的机构有关 | 4. Also requests the Secretary General to report in future statistics on reassignments of services to meetings both related and unrelated to the cancelling body |
为了促进重振 不扩散条约 加拿大提出了各种新安排 包括每年举行缔约国会议 | To promote such renewal of the NPT, Canada has proposed new arrangements, including the holding of annual conferences of States parties. |
让後勤部重新安排住宿... | Have the billeting officer work out a reassignment of quarters... |
因此 为期三天的专家筹备会议必须重新安排会期 | Therefore, the three day preparatory meeting of experts would have to be rescheduled. |
政府间会议的安排 第四届缔约方会议的安排 | ARRANGEMENTS FOR INTERGOVERNMENTAL MEETINGS ARRANGEMENTS FOR THE FOURTH SESSION OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES |
五 政府间会议的安排 第四届缔约方会议的安排 | V. Arrangements for intergovernmental meetings Arrangements for the fourth session of the Conference of the Parties. |
今天你重新启动裁谈会谋求工作安排协议的努力特别重要 我们祝贺你处理此事的方式 | It is particularly important today for you to relaunch the efforts of this Conference to secure agreement on a programme of work, and we congratulate you on the way in which you are doing so. |
重新安排 减少平均工作时间有助于重新分配工作,但工作安排不得增加人工成本 | Reorganization of work and reduction in average working time can contribute to redistribution of work, provided it is organized in ways which do not add to the cost of labour. |
四. 巴黎俱乐部对债务的重新安排 | Paris Club debt reschedulings |
因此 为期三天的专家筹备会议必须重新安排日期 | Therefore, the three day preparatory meeting of experts would have to be rescheduled. |
62. Pollack女士 加拿大 说 一些国家支持加拿大代表团提出的重新安排 不扩散条约 缔约国会议的建议 | Ms. Pollack (Canada) said that a number of countries had supported her delegation's proposal to rearrange the meetings of NPT States parties. |
委员会打算审查新的安排 | The Board intends reviewing the new arrangements. |
审计委员会确实认为随后可能需要重新安排预算 | The Board does recognize that budget rephasing may have occurred subsequently. |
1995年重新安排并用掉了这笔余款 | That amount was rephrased and spent in 1995. |
因为当你面临死亡的时候 你会重新评价你生活的重点 重新排列你生活的目标 不象其它任何事情 | Because facing your own mortality causes a re evaluation of priorities, and a realignment of what your goals are in life, unlike anything else. |
第三届缔约方会议的安排 | (a) Arrangements for COP 3 |
第四届缔约方会议的安排 | (b) Arrangements for COP 4 |
5. 如缔约国未能应邀派代表出席委员会审查其报告的会议 应重新安排在另一届会议上审议其报告 | If a State party fails to respond to an invitation to have a representative attend the meeting of the Committee at which its report is being examined, consideration of the report |
没有, 你会安排的 | No, you did, or will. |
但它指出 重新安排预算不会解决财政危机 五 情况报告 | It was noted, however, that restructuring the budget was not going to solve the financial crisis. |
寻求重新安排偿还期的决定取决于债权国 | The decision to seek a rescheduling rests with the debtor country. |
A第三届缔约方会议的安排 | A. Arrangements for COP 3 |
B. 第四届缔约方会议的安排 | B. Arrangements for COP 4 |
对第三届缔约方会议的安排 | (a) Arrangements for COP 3 |
对第四届缔约方会议的安排 | (b) Arrangements for COP 4 |
三. 缔约方会议第二届会议的安排 | III. Arrangements for the second session of the Conference of the Parties |
了解并重新安排学校和儿童食堂制度 | To diagnose and reorganize the system of school and children apos s canteens |
这可通过简单的重新安排句子的顺序来做到 | This can be accomplished by a simple reordering of the sentences. The paragraph should read |
2. 请贸发会议秘书长作出安排 于2006年1月重新召开谈判会议 | Reaffirms its commitment to achieving a successor agreement to the International Tropical Timber Agreement, 1994 |
活动缓慢下来的原是因为许多国家已升级而不再进行重新安排偿还期的过程或收到多年重新安排偿还期的协定 | That slowing of activity reflects the fact that many countries have graduated from the rescheduling process or have received a multi year rescheduling agreement. |
24. 1997年在巴黎俱乐部范围内重新安排偿还期的债务总额估计约为63亿美元 | 24. The total amount of debt rescheduled within the Paris Club in 1997 is estimated at approximately 6.3 billion. |
她会听从你的安排 | She'll do anything you want. |
已经引进了一个新的预约安排系统,以提高效率 | A new reservations and scheduling system has been introduced, to improve efficiency. |
关于第四届缔约方会议的安排 | Arrangements for COP 4. |
(a) 对第三届缔约方会议的安排 | (a) Arrangements for COP 3 |
(b) 对第四届缔约方会议的安排 | (b) Arrangements for COP 4 |
浅色条柱表示取消债务或债务重新安排 | Light bars represent debt cancellation or rescheduling. |
根据我们各国日前的需要,重新安排债务的偿还 | To reprogramme the available amounts to meet the current needs of our countries |
如在重新安排的下一届会议上 缔约国经适当通知但仍未能派代表出席 委员会可在该缔约国代表缺席的情况下着手审查报告 | shall be rescheduled for another session. If, at such a subsequent session, the State party, after due notification, fails to have a representative present, the Committee may proceed with the examination of the report in the absence of the representative of the State party. |
28. 履行机构将收到FCCC SBI 1997 11号文件 其中载有秘书处就第三届缔约方会议正在作出的安排的最新情况 可能列入第三届缔约方会议临时议程的要点清单以及关于会议工作安排的建议 包括部长级会议部分的安排和关于各组织转达意见的安排 | The SBI will have before it document FCCC SBI 1997 11 containing updated information on arrangements being made by the secretariat in connection with COP 3, a list of possible elements for a provisional agenda for the session and suggestions concerning the organization of the work of the session, including the organization of the |
应根据在筹委会第二届会议之后获得的经验重新考虑B工作组届会的时间安排 争取进一步围绕筹委会的会议集中安排B工作组的会议 | The scheduling of WG B sessions should be reconsidered in view of the experience gained after PrepCom 2, with an ambition to further concentrate the meetings around the PrepComs. |
我会给你安排地方的 | I'll arrange a place for you |
为缔约方会议第一届会议所作的安排 | ARRANGEMENTS FOR THE FIRST SESSION OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES |
相关搜索 : 重新安排预约 - 重新安排预约 - 重新安排预约 - 安排约会 - 安排约会 - 安排约会 - 安排约会 - 安排约会 - 重新安排会议 - 重新安排会议 - 我会重新安排 - 重新安排会议 - 重新安排会议 - 重新安排