"重燃希望"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
重燃希望 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 但是 在同样的情况下 你也可以重新燃起希望 | But by the same token, you can get your hope back again. |
| 我们希望这种新燃料 能就地取材 | What we wanted to do is we wanted to make a fuel that used something that was readily available on the local level. |
| 六十年前 世界也燃起了新的希望 | Sixty years ago, a new hope was also born for the world. |
| 迟迟不采取这种行动直接危及本地区重新燃起的一线和平希望 | To delay such actions represents a direct and immediate threat to the fragile hopes of peace that have been rekindled in the region. |
| 我唯一的希望 就是让它多燃烧一会儿 | If I can only keep it burning just for a little while. |
| 一希望不严重 一希望吧 | Nothing serious, I hope. I hope not. |
| 她们才刚刚开始对未来燃起希望 迎接新生活 | They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. |
| 重塑昨日的希望 | Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World |
| 六十年前 欧洲燃起了新的希望 然后 这个希望又被破坏 最终破灭 欧洲最深刻的信念受到动摇 | Sixty years ago, a new hope was born for Europe, then devastated and exhausted, with its deepest beliefs shaken. |
| 我希望你重新考慮 | I do wish you'd reconsider. |
| 8. 以色列宣布撤离加沙地带 点燃了人们的希望 但有关西岸定居点的持续政策以及隔离墙的修建又让希望归于失望 | The hopes raised by the announcement of Israel's withdrawal from Gaza were disappointed by its continuing policies concerning the settlement of the West Bank and the construction of the wall. |
| 希望我没伤得她太重 | I hope I didn't singe her wings too badly. |
| 迟迟不采取这种行动直接危及本地区已点燃的一线和平希望 | To delay such actions is a direct and immediate threat to the fragile hopes of peace that have been rekindled in the region. |
| 希望你能回来重新任职 | I wish you'd come back to work. |
| 我真希望能重温那时光 | I would have that time again. |
| 在更长期 希望碳捕捉和封存能使化石燃料能源系统出现零排放 | In the longer term, it is hoped that carbon capture and sequestration will lead to zero emissions fossil fuel energy systems. |
| 可塑性就是理智的希望 永远存在 是我们重建功能的希望 | Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function. |
| 没有长期的合作 国际社会难以维持特使访问大湖地区点燃的希望 | Without the certainty of long term cooperation, the international community has little chance of keeping alive the hopes raised by the Special Envoy apos s visit to the Great Lakes region. |
| 我们希望重新考虑这种政策 | We hope that this policy will be reconsidered. |
| 非常重要 我希望你会喜欢的 | Damned important. I'd like you to volunteer. |
| 我希望 我希望 | l'm wishing (ECHOING) I'm wishing |
| 我希望 我希望 | I wish... I wish... |
| 贝宁坚定支持非洲调解的行动纲领 在我们看来 其经过周密考虑的顺序有可能在科特迪瓦重新燃起希望 | Benin firmly supports the programme of action for African mediation, whose well thought out sequence seem to us likely to restore hope in Côte d'Ivoire. |
| 我们似乎在等待故事救命 自2009年以来 我们大部分人一直都在等待让我们的心里重燃希望和信心 并重振我们的经济 的故事 | We seem to be at the mercy of our narratives. Ever since 2009, most of us have just been waiting for some story to turn our hearts aglow with hope and confidence and to reinvigorate our economies. |
| 当地人希望更多外国政府重视 | Local people want more foreign governments to take note. |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What has come upon you that you do not fear the majesty of God, |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What has come upon you that you do not fear the majesty of God, |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you, that you do not desire honour from Allah? |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you, that you do not desire honour from Allah? |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What ails you, that you look not for majesty in God, |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What ails you, that you look not for majesty in God, |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What aileth you that ye expect not in Allah majesty! |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What aileth you that ye expect not in Allah majesty! |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you, that you fear not Allah (His punishment), and you hope not for reward (from Allah or you believe not in His Oneness). |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you, that you fear not Allah (His punishment), and you hope not for reward (from Allah or you believe not in His Oneness). |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you, that you do not appreciate God s Greatness? |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you, that you do not appreciate God s Greatness? |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What is amiss with you that you do not look forward to the majesty of Allah |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What is amiss with you that you do not look forward to the majesty of Allah |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What aileth you that ye hope not toward Allah for dignity |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What aileth you that ye hope not toward Allah for dignity |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration, |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration, |
| 你们怎么不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you that you do not want the Greatness of Allah, |
| 你們怎麼不希望真主的尊重呢 | What is the matter with you that you do not want the Greatness of Allah, |
相关搜索 : 重拾希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望
