"重要的地位"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
重要的地位 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我的名誉地位是很重要的 | My life, my position, they're important to me. |
过境国的地位也相当重要 | The status of transit States was also highly significant. |
他給了湯姆一個重要的地位 | He gave Tom an important position. |
我在公司中的地位比她重要 | I'm still more important to the studio than she is. |
因此 大会的作用和地位至关重要 | That is why the role and position of the General Assembly is vital. |
由于它的特别地位和重要性,文化占据着突出的位置 | Because of its special position and its importance, culture occupies a prominent place. |
初始位置低于地平线 您要重置为默认位置吗 | The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position? |
玻利维亚的重要地理位置可能成为它的主要相对优势之一和提高国家的国际地位的一个基本要素 | Bolivia apos s key geographical position may become one of its major comparative advantages and an essential element in enhancing the country apos s international stature. |
宗教先知教导我们要尊重人类在地球上的高贵地位 | Divine prophets teach us about proper regard for the exalted state of human beings on earth. |
缔约国应尊重父母 母亲及父亲的首要地位 | States parties should respect the primacy of parents, mothers and fathers. |
在这方面,妇女地位委员会的工作尤其重要 | The work of the Commission on the Status of Women was of particular importance in that regard. |
今天 核能在人类生活中具有重要地位 | Nuclear energy today has found an important place in everyday human life. |
行为的规模和实施行为的官员的地位极为重要 | The scale of such acts and the position of the officials carrying them out are of enormous importance. |
30. 淡水问题在 21世纪议程 中占有重要的地位 | 30. Freshwater had been given a key position in Agenda 21. |
海伊索姆称女性的重要地位将促进阿富汗民主 | Haysom said a strong role for women will add to Afghanistan's democratic success. |
这类条约在 秘书处的备忘录 中也占有重要地位 | The category is also given prominence in the Secretariat Memorandum. |
3. 秘书长将 公约 的重要条款纳入部队地位协定和特派团地位协定的工作应受赞扬 | The Secretary General was to be commended for the efforts to incorporate key provisions of the Convention into status of forces and status of mission agreements. |
在反映许多土著民族的社会经济地位时尤其重要 | This is extremely vital when reflecting on the socio economic status of many indigenous peoples. |
渔业部门在印度的社会经济发展中占据重要地位 | The fisheries sector occupies an important place in the socio economic development of India. |
注意到并重申1951年 关于难民地位的公约 及其1967年 议定书 的重要性, | and the 1967 ProtocolIbid., vol. 606, No. 8791. relating to the Status of Refugees, |
注意到并重申1951年 关于难民地位的公约 及其1967年 议定书 的重要性, | Noting and reaffirming the importance of the 1951 Convention United Nations, Treaty Series, vol. 189, No. 2545. |
1. 强调联合国六种正式语文地位平等的至关重要性 | 1. Emphasizes the paramount importance of the equality of the six official languages of the United Nations |
1. 强调六种联合国正式语文地位平等的至关重要性 | 1. Emphasizes the paramount importance of the equality of the six official languages of the United Nations |
提高妇女地位司正在具体报告这个重要方面的情况 | The Division for the Advancement of Women is reporting specifically on that important area. |
此外 在联合国内部加强人权问题的地位是特别重要的 | Moreover, it is particularly important to strengthen the status of human rights issues within the United Nations. |
3. 公约 对孕妇和年轻母亲的法律地位的重要意义 1998年 | The significance of Article 5a Cedaw for the elimination of structural gender discrimination (2004). |
但实际上,在我的计划中 托布鲁克的地位并不十分重要. | Actually it plays very little part in our plans. |
我们需要确保贫穷者和处于社会边缘地位的人成为重建阶段的重点 | We need to ensure that the poor and marginalized are the central focus of the reconstruction phase. |
这是进行改革的重要工具之一 应在未来的预算中对这一重要的工具予以优先地位 | This was one of the key instruments of reform, which would need to be a priority in future budgets. |
32. 敦促社会发展委员会和妇女地位委员会在未来的优先专题中给予新伙伴关系重要的地位 | 32. Urges the Commission for Social Development and the Commission on the Status of Women to give prominence to the New Partnership in future priority themes |
他们都很重要 并且所有的品牌都需要把自己的准则放在中心地位 | They are all important. And every brand needs to have guidelines at the center. |
1. 强调六种联合国正式语文地位平等至关重要 | 1. Emphasizes the paramount importance of the equality of the six official languages of the United Nations |
该选举已成为恢复阿富汗国家地位的又一个重要步骤 | That event has become another important step towards restoring statehood to Afghanistan. |
特别委员会的任务在联合国改革中占有特别重要地位 | The Special Committee's mandate took on particular importance in the context of United Nations reform. |
我们要借此机会 重申我们对耶路撒冷地位问题的立场 | We would like to take this opportunity to restate our position on the status of Jerusalem. |
8. 重要的是 第四委员会应承认关岛联邦地位是暂时性的 | 8. It was important for the Fourth Committee to recognize that Commonwealth status for Guam was an interim measure. |
主赐人以高贵地位 其最重要表现是代表万能真主管理地球 | The human being is blessed with dignity, manifested most importantly in being the viceroy of the Almighty on earth. |
因此 杀伤人员地雷的裁军方面在这一领域的未来谈判中将占重要地位 | The disarmament aspects of anti personnel landmines therefore prevail in further negotiations in the area. |
裁谈会应该努力再次赢得它过去曾当之无愧的重要地位 | It should seek to achieve again the importance that was its due in the past. |
妇女地位委员会关于 北京行动纲要 所确认的一些重要关切领域的结论 | Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action |
更重要的是确保重要的文职位置获得足够的资金 | It will be more important to ensure that essential civilian positions are adequately funded. |
重申1951年 关于难民地位的公约 | Reaffirming the fundamental importance of the 1951 ConventionUnited Nations, Treaty Series, vol. 189, No. 2545. |
我这地位的男人必须慎重为妙 | I don't mind. |
缔约国再次支持蒙古的无核武器地位 认为该地位的体制化将是加强该区域不扩散制度的一项重要措施 | The States parties reiterate their support for Mongolia's nuclear weapon free status, and consider that the institutionalization of that status would be an important measure towards strengthening the non proliferation regime in that region. |
伊拉克还不许可把有助于精确记录雷区位置的全球定位系统的重要设备运进该地区 | Clearances have not been provided for vital equipment for the global positioning system to be brought into the region to assist with accurately recording minefield locations. |
相关搜索 : 重要的位置 - 重要的地方 - 重要目的地 - 双重地位 - 主要地位 - 次要地位 - 次要地位 - 最重要的位置 - 地方的重要性 - 地方的重要性 - 在重要的地方 - 地位的 - 举足轻重的地位 - 重要的