"金条"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

金条 - 翻译 : 金条 - 翻译 :
关键字 : Gold Bars Bullion Gold Full

  例子 (外部来源,未经审查)

金条
Gold bars.
金条
Why, it's gold!
条例6 基金
Funds
真的是金条
You're right! It's gold!
120. 基金条例 第4条(a)款和第15条规定基金管理费用的分摊办法
The sharing of the costs of administering the Fund is governed by articles 4 (a) and 15 of its Regulations.
真像一条金鱼
Very like a whale.
金条一定还有
There must be more.
3. 养恤基金条例第16条定出终止基金会籍的法定框架
3. Article 16 of the Regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund sets out the statutory framework for termination of membership in the Fund
要实施这个办法,将需修改 基金条例 第45条,因为该条目前禁止分派养恤金
Implementation would be by means of an amendment to article 45 of the Fund apos s Regulations, which currently prohibits the assignment of benefits.
第六条. 基金帐户
Article VI. Fund account
第九 条 金融 资产 或 金融 负债 满足 下列 条件 之一 的 应当 划分 为 交易 性 金融 资产 或 金融 负债
Article 9The financial assets or liabilities meeting any of the following requirements shall be classified as transactional financial assets or financial liabilities
5. 依据 养恤基金条例 第13条 并为保持养恤金权利的连续性
5. Concurs, in accordance with article 13 of the Regulations of the Fund and with a view to securing continuity of pension rights
对于提出有条件终止养恤基金会籍的申请, 基金条例 第16条没有作任何的规定
There exists no provisions in article 16 of the Fund apos s Regulations for the submission of a conditional application for termination of membership in UNJSPF.
条例5 资金的筹措
(b) an authorization for the employment of staff or of consultants.
条例8 资金的保管
Custody of funds
条例9 资金的投资
Investment of funds
第七条. 资金的保管
Article VII. Custody of funds
第八条. 资金的投资
Article VIII. Investment of funds
8根金条 每个25磅
ORLY AIRPORT 8 GOLD BARS... 25 POUNDS EACH
产假补助金金额按 国际劳工组织第102号公约 第67条所规定条件计算 该条规定补助金金额应为典型福利金领取者 有妻子和两名子女的男子 工资的45
The amount of the benefit in the event of maternity was calculated taking into account conditions contained in Article 67 of the 102nd Convention of the International Labour Organization, providing that the amount of the benefit should be 45 of the wage of a typical benefit recipient (a man with a wife and two children).
什么才是黄金条件呢
What are the Goldilocks conditions?
三条标记过的金枪鱼
Three tunas tagged.
投资互助基金的条 件
Conditions for the creation of investment funds in LDCs
养恤基金条例 的建议
REGULATIONS OF THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND . 136
每个盒里有两根金条
Two gold bars per case.
但木头里怎会有金条
But... a piece of gold... inside a stick?
6. 依据 养恤基金条例 第13条 并且为了保持养恤金权利的连续性 赞同
6. Concurs, in accordance with article 13 of the Regulations of the Fund and with a view to securing continuity of pension rights, with the following
根据 基金条例 第15条(b)款规定,基金管理费用每两年估计并核准一次
In accordance with article 15 (b) of the UNJSPF Regulations, the administrative expenses of the Fund are estimated and approved on a biennial basis.
儿童基金会 财务条例 第5.3条规定 quot 特定用途资金不应该是儿童基金会收入的组成部分 quot
UNICEF financial regulation 5.3 states that funds placed in special accounts shall not form part of the income of UNICEF .
人口基金的 财务条例 第5.2条要求 只有在资金充足的基础上 才能开展一切信托基金的活动
UNFPA financial regulation 5.2 requires all trust fund activities to be initiated only on a fully funded basis.
修订人口基金财务条例
2005 11 Revision of UNFPA financial regulations
那条十分吸引你的金鱼
The one you're so attached to.
客户 资金 担保 账户 内 的 资金 应当 参照 本 条例 第五十七 条 的 规定 进行 管理 .
Funds in the customer funds guarantee account shall be managed according to the stipulation of Article 57 of this Regulation.
E. 对 基金条例 内关于停止参加基金的时限的
limit for cessation of participation in the Fund
第 21 条 巴厘伙伴关系基金
The Fund shall be constituted by
有两百条黄金藏在这城里
There is 200 kan of pure gold hidden in this castle.
金条例 第3条规定,参加联合国及其专门机构的薪金 津贴和其它服务条件共同制度的任何国际政府间组织均可成为基金成员
Article 3 of the Regulations of the Fund provided that membership was open to any international, intergovernmental organization that participated in the common system of salaries, allowances and other conditions of service of the United Nations and the specialized agencies.
14. 关于养恤基金条例的实施问题,养恤金联委会第四十八届会议同意向大会报告目前既不需要也不适宜修订 基金条例 第40条(a)款
14. With regard to the application of the regulations of the Pension Fund, the Pension Board, at its forty eighth session, agreed to report to the General Assembly that it would be neither necessary nor appropriate to pursue a revision of article 40 (a) of the Fund s Regulations at the present time.
4. 核可按照联委会的报告a附件十五所载新增案文,在 基金条例 中增列新条款,规定支付离婚配偶恤金,但须符合领取养恤金资格和确定养恤金数额的条件
4. Approves, with effect from 1 April 1999, the inclusion of a new article in the Regulations of the Fund to provide for a divorced surviving spouse apos s benefit, subject to conditions regarding eligibility for the benefit and the determination of its amount, as set out in the text of the new article contained in annex XV to the report of the Board a
第32条 向金融股举报的义务
Article 32 Obligation to inform the FIU
它规定了领取养恤金的条件
It establishes conditions for obtaining a pension.
2005 11 修订人口基金财务条例
2005 11 Revision of UNFPA financial regulations
第十三条 社会补助金和津贴
Article 13. Social and economic benefits
第十一条. 执行主任分配资金
Article XI. Allocation of funds by the Executive Director
一条铺满钻石与黄金的道路
All paved with diamonds and gold?

 

相关搜索 : 金条金币 - 金条款 - 的金条 - 条金属 - 金条银行 - 现金条款 - 基金条款 - 奖金条款 - 奖金条件 - 金条酒吧 - 违约金条款 - 违约金条款 - 违约金条款