"针对轨道"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
针对轨道 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
7. 从一开始,就对第一委员会的改革采取了双轨办法,一个轨道是针对问题的实质性方面,另一个是针对程序方面 | 7. Right from the outset, a two track approach was adopted for the reform of the First Committee, one track targeting the substantive aspects of the issue and the other the procedural aspects. |
INTERBALL飞行任务由两对卫星组成 一对在较低轨道 极光探针 远地点2万公里 处 另一对在远地点20万公里处 尾部探针 之所以选择这两个颇不相同的轨道 是为了分别覆盖地球磁层极光区和尾区 | The mission INTERBALL consists of two pairs of satellites, one in a fairly low orbit (Auroral Probe, apogee 20,000 km) and the other with an apogee of 200,000 km (Tail Probe). These two very different orbits were chosen in order to cover the auroral and the tail region of the Earth apos s magnetosphere, respectively. |
这个项目由两对卫星组成 一对是 quot 偏心 quot 轨道飞行 射入高远地点轨道 20万公里 另一对是 quot 极光 quot 轨道飞行 射入低远地点轨道 2万公里 | It consists of two pairs of satellites, one known as quot eccentric quot , inserted in a high apogee orbit (200,000 km) and the other known as quot auroral quot , inserted in a lower apogee orbit (20,000 km). |
通用相对轨道追踪器 | General Relativity Orbit Tracer |
11. 适合小型卫星的轨道通常有三类 地球静止轨道 超偏心轨道和低地球轨道 | There are three general classes of orbit that may be suitable for small satellites the geostationary orbit (GSO), the highly elliptical orbit (HEO) and the low Earth orbit (LEO). |
(c) 处置地球静止转移轨道上的物体 以免对地球静止轨道构成危险 | (c) Disposition of the objects on geostationary transfer orbit so as not to pose a risk to the geostationary orbit |
对于低地球轨道的大多数航天器来说 它们装备有针对空间碎片和流星体粒子撞击的主要屏蔽保护 | For the majority of spacecraft in low Earth orbit, they provide the primary shielding protection against space debris and meteoroid particle impact. |
基本轨道参数 地球静止轨道 | Basic orbital parameters Geostationary orbit |
它们是 在轨时间 投射区域 轨道高度和轨道倾角 | These are time in orbit, projected area, orbital altitude and orbital inclination. |
由地球同步轨道倾弃轨道中低强度碰撞造成的碎裂轨道(下) | from a low intensity collision in GEO graveyard orbit (bottom) |
它们是 在轨时间 投射区域 轨道高度和轨道倾斜度 | These are time in orbit, projected area, orbital altitude and orbital inclination. |
已在一系列研究中对低地球轨道卫星通信系统对轨道中碎片增长的影响进行调查27 | The influence of low Earth orbit satellite communication systems on the growth of debris in orbit has been investigated in a series of studies.R. Walker, R. Crowther, G. G. Swinerd, The Long Term Implications of Operating Satellite Constellations in the Low Earth Orbit Debris Environment, Advances in Space Research, vol. 19, No. 2, p. 355 358, 1997. |
87. 人们对地球同步轨道附近直径小于1米的轨道碎片的数量不太了解 | The number of orbital debris of less than 1 m in diameter near GEO is not well known. |
对于某些放在寿命期限长的低地球轨道上的卫星 计划在其运行寿命结束时将其转移到轨道寿命较短的轨道上 | For some satellites on long lifetime LEO orbits, a transfer to shorter lifetime orbits is planned at the end of their activelife. |
轨道 | Track |
轨道 | Tracks |
轨道 | Orbital |
应变计划要求对有可能在对地同步轨道弧圈搁浅的任何卫星立即进行轨道提升和停运 | Contingency plans call for immediate orbit raising and decommissioning of any satellite that is likely to be stranded in the geosynchronous orbital arc. |
轨道分析功能 提供对于空间碎片研究人员分析轨道数据有用的一些工具 | Orbit analysis function to provide some tools that are useful for analysis of the orbital data to space debris researchers. |
倾弃轨道本身虽然似乎相对稳定 但应当予以考虑的并不仅仅是轨道摄动 | Although the graveyard orbit itself seems to be relatively stable, one has to take into account not only orbit perturbations. |
目前正在针对如何有控制地将报废物体移出地球静止轨道采取各种措施 以避免其同运作中或新入轨的物体碰撞的危险和消除潜在的摄动 | Measures are currently being undertaken in connection with the controlled removal of spent objects from geostationary orbit with a view to averting the risk of their collision with operating or newly orbited objects and eliminating potential perturbations. |
2. 地球同步轨道和倾弃轨道间的间隔 | 2. The spacing between GEO and the graveyard orbit |
CD 轨道 | CD Track |
轨道站 | orbital stations |
9. 避免(低地轨道)在轨碰撞 | 9. On orbit collision avoidance (for LEO) |
对地球静止轨道提出主权要求是毫无道理的 反复使用地球静止轨道上的一个轨道位置并不意味着一个国家已经私占了这一位置或对其提出主权要求 | Claims of sovereignty over the geostationary orbit were misplaced the repeated use of an orbital position in the geostationary orbit did not mean that a State had appropriated that position or was claiming sovereignty over it. |
寿命结束后地球同步轨道卫星脱离轨道 | GEO satellite deorbit after EOL and |
出于地理的考虑 厄瓜多尔对地球静止轨道显示出很大的兴趣 地球静止轨道是一种有自身独特特点的有限的自然资源 应当有一个专门的法律制度来管理进入轨道和对轨道的利用 并保证公平地进入轨道 同时考虑到发展中国家所处的相对不利的地位 | For geographical reasons Ecuador had demonstrated great interest in the geostationary orbit, which was a limited natural resource with special characteristics, and for which there should be a sui generis legal regime regulating access to and utilization of the orbit and guaranteeing equitable access to it, with account being taken of the relative disadvantages of the developing countries. |
需要对地球同步轨道上的轨道碎片进行更多的测量才能作出更精确的风险评估 | Additional orbital debris measurements in GEO are needed before more accurate risk assessments can be performed. |
(k) 轨道级的设计应支持酌情安全离轨或移至弃星轨道的能力 | (k) The design of orbital stages should support the capability of being safely de orbited or moved to a disposal orbit, as appropriate |
24. 下列欧空局地球静止轨道卫星已改轨 轨道试验卫星 2 在地球同步轨道上方318公里的轨道上 绕地轨道测地卫星 2 260公里 气象卫星 2 334公里 欧洲通信卫星 2 335公里 和奥林匹斯 1 由于故障 这颗卫星现正处于静止轨道下方213公里的轨道上 | The following ESA geostationary satellites have been re orbited OTS 2 (orbiting 318 km above GSO), GEOS 2 (260 km), Meteosat 2 (334 km), ECS 2 (335 km) and Olympus 1 (due to a failure, this satellite has been left at orbit 213 km below GSO). |
火车顺着轨道开呀开 开到一个轨道分叉处 | And she was going along the tracks, and the tracks split. |
地球轨道与木星轨道之间 有不少的小行星 | It has a fairly substantial number of asteroids between the orbit of the Earth out through to the orbit of Jupiter. |
轨道类型 | Orbit type |
轨道参数 | Orbital parameters |
选择轨道 | Soundtrack |
播放轨道 | Playing track |
选择轨道 | Source to Track |
选择轨道 | Select Track |
关闭轨道 | Closing Track |
轨道模式 | Orbital mode |
轨道退化 | Orbital decay |
分子轨道 | Molecular Orbital |
轨道图标 | The orbits icon |
轨道位置 | Orbital position ... |
相关搜索 : 针对报道 - 针对报道 - 轨道 - 轨道 - 轨道 - 轨道 - 轨道 - 针轨迹 - 赤道轨道 - 针对 - 针对 - 针对 - 针对 - 针对