"钢空间框架"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
钢空间框架 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
世界首脑会议框架内的空间应用 | framework of the Millennium Development Goals, the World Summit on the |
45. 外层空间事务厅将继续在联合国空间应用方案框架内举办空间法讲习班 | The Office for Outer Space Affairs will continue to organize workshops on space law within the framework of the United Nations Programme on Space Applications. |
目前 在机构框架内解决伊朗核问题仍有空间 | Nevertheless, there is still room for the issue to be resolved within the framework of the Agency. |
没有框架的空容器 | An empty container with no frame |
防止外空军备竞赛条约的法律框架在 外层空间条约 中已有阐述 | The legal framework for a treaty on PAROS is set out in the Outer Space Treaty. |
7. 关于在空间逗留的宇航员的法律和伦理框架会议 | Conference on Legal and Ethical Framework for Astronauts in Space Sojourns |
2005年 空间事务厅还共同赞助了美洲空间夏令营 这次活动由智利航天局在第四次空间会议的框架内举办 | In 2005, the Office will also co sponsor the Space Camp of the Americas, an event organized by the Chilean Space Agency within the framework of the Fourth Space Conference. |
二 时间框架 12 16 3 | ILO International Labour Organization |
(f) 联合赞助美洲空间营 这是智利航天局在第四次美洲空间会议的框架内组织的一次活动 | (f) Co sponsoring the Space Camp of the Americas, an event organized by the Chilean Space Agency within the framework of the Fourth Space Conference of the Americas |
制订外层空间核动力源安全保证程序和标准框架的工作计划 | WORK PLAN FOR DEVELOPING A FRAMEWORK FOR SAFETY ASSURANCE PROCESSES AND STANDARDS FOR NUCLEAR POWER SOURCES IN OUTER SPACE |
制定 通过和实施便于有效执行空间通信和信息政策的条例框架 | Develop, adopt and implement a regulatory framework for the effective use of space communications and information policies |
框架和文本之间的距离 | Distance Between Frame and Text |
外层空间事务厅介绍了方案框架内的民用实例 向裁研所成员国介绍了在外层空间的民用和和平使用中应用空间技术的现状 | The Office presented examples of the civil applications within the framework of the Programme, advising the member States of UNIDIR on the current status of space technologies that are being applied in the civil and peaceful uses of outer space. |
我女儿想要架钢琴 | My daughter wants a piano. |
在这一框架内 各国政府必须制定核查和防止空间武器化的国家方案 | Within this framework, governments must set up national programmes for verification and prevention of weaponization of space. |
2008 2009年期间拟议战略框架 | Proposed strategic framework for the period 2008 2009 |
23. 在教科文组织空间教育项目的框架内 2004年在菲律宾举办了发展中国家空间教育系列课程的第一期课程 | Within the framework of the Space Education Project of UNESCO, the first of a series of space education sessions in developing countries was organized in the Philippines in 2004. |
因此 区域行动计划 包含了以信息 通信和空间技术支持的灾害管理框架 | Consequently, the Regional Action Plan includes a framework for information, communication and space technology enabled disaster management. |
考虑到外层空间对人类发展的重要性 我们认为应开始进行一些工作处理国际法律框架在调解外层空间活动方面的空白 | Considering the importance of outer space to human development, we are of the view that some work should commence on addressing the lacunae in the international legal frameworks on regulating activity in outer space. |
相互交织的钢桁支架 | The girders of interlaced ironwork, which stay the structure... |
238. 1997年及其后 外层空间事务厅在联合国空间应用方案的框架下 将继续同欧空局合作开展有关1991年 1997年期间举办的基础空间科学系列讲习班的后续活动 | In 1997 and beyond, the Office for Outer Space Affairs, within the framework of the United Nations Programme on Space Applications, will continue its collaboration with ESA in carrying out follow up activities relating to the series of workshops on basic space science organized in the period 1991 1997. |
252 1998年及其后年份 外层空间事务厅将在联合国空间应用方案的框架内继续与欧空局合作 执行与1991 1997年期间举办的基础空间科学讲习班系列有关的后续活动 | In 1998 and beyond, the Office for Outer Space Affairs, within the framework of the United Nations Programme on Space Applications, will continue its collaboration with ESA in carrying out follow up activities relating to the series of workshops on basic space science organized during the period 1991 1997. |
需要花更大的力气 制定一种法律框架 确保最广泛地利用空间资源和技术 | More vigorous action was necessary to develop a legal framework that would ensure the widest possible access to space resources and technology. |
我妹妹有架漂亮的钢琴 | My sister has a nice piano. |
已设想1997年在保加利亚共和国2000年前国家航空航天方案的框架内进行关于空间污染问题的研究 | Studies on the issue of space pollution have been envisaged for 1997 within the framework of the National Aerospace Programme of the Republic of Bulgaria until the year 2000. Canada |
46. 一种看法认为 小组委员会可以采纳空间碎片协委会的空间碎片减缓准则 将其作为空间碎片问题工作组框架内正在制定的减缓空间碎片的文件的技术背景文件 | The view was expressed that the IADC space debris mitigation guidelines could be endorsed by the Subcommittee as the technical background to the document on space debris mitigation being developed in the framework of the Working Group on Space Debris. |
鉴于这些事态发展 对外层空间的可靠民用和正当军用定出框架规则已有必要 以避免外层空间成为一个不安全领域 | In view of these developments, framework regulations for the reliable civil as well as legitimate military use of outer space have become necessary in order to avoid outer space becoming an insecure area. |
欧空局建议可以在各国际组织方案的框架内 在发达国家 空间机构和发展中国家的公司间实施一项现实的合作战略 | ESA recommended implementing a realistic strategy for cooperation between developed countries, space agencies and companies from developing countries, possibly within the framework of programmes of international organizations. |
框架边框 | Frame Borders |
1996年 在欧空局一项研究 ESA ESOC Contract 2 95 3 98 的框架内 在高频物理学研究所进行了与空间碎片有关的研究 | In 1996, the space debris related research at FGAN FHP was conducted within the framework of an ESA study (ESA ESOC Contract, 2 95 3 98). |
瑞典的国际合作主要在欧空局的框架之内进行 | Most of Sweden s international cooperation is performed within the framework of ESA. |
三. 时间框架 主管人员和优先次序 | Time frames, office holders and priorities |
2. 过去 欧洲空间局 欧空局 对在一般研究方案框架内并与其空间科学方案密切合作开展的近地物体领域工业和学术研究给予了支助 | In the past, the European Space Agency (ESA) has supported industrial and academic research in the field of NEOs in the context of its General Studies Programme in close cooperation with its Space Science Programme. |
它们需要提供空间规划范围 界定永久森林区或以其他方式支持监管和激励框架 | They will need to provide the spatial planning context, define the permanent forest estate and otherwise support regulatory and incentive frameworks. |
认为这些组织不妨在统一而一致的目标框架内努力开发区域空间数据基础设施 | Considering that it would be convenient if these organizations could work and develop the regional spatial data infrastructures within a framework of harmonized and integrated purposes, |
孟加拉国再次呼吁在裁军谈判会议的框架内 恢复防止外层空间军备竞赛的工作 | Bangladesh reiterates its call for the resumption of work on the prevention of an arms race in outer space, in the framework of the Conference on Disarmament. |
4. 为了促进发展中国家和经济转型期国家将空间技术用于灾害管理和减少风险 外层空间事务厅在联合国空间应用方案的框架内举办了五个空间技术用于灾害管理区域讲习班 | In order to promote the use of space technology for disaster management and risk reduction in developing countries and in countries with economies in transition, the Office for Outer Space Affairs, within the framework of the United Nations Programme on Space Applications, organized five regional workshops on the use of space technology for disaster management. |
我家的客厅有一架自动钢琴 | I have a pianola At home in my 'Salon' |
衣架只是块连着钢丝的木头 | Hangers. A piece of wood, a hunk of wire. |
160. 1997年及以后年份 外层空间事务厅将在联合国空间应用方案框架内继续同一些非洲国家和欧洲国家配合执行COPINE项目 | Study, pilot projects and operational applications In 1997 and beyond, the Office for Outer Space Affairs, within the framework of the United Nations Programme on Space Applications, will continue its collaboration with several African and European countries on the implementation of the COPINE project. |
将当前框架转换为内嵌框架 | Convert current frame to an inline frame |
35. 一个代表团要求澄清联合国发展援助框架(UNDAF)与 quot 战略框架 quot 之间的作用 | 35. One delegation requested clarification on the role of the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) as compared to the quot Strategic Framework quot . |
这一广泛的政策框架为继续发展与工发组织的建设性伙伴关系提供了充足的空间 | That broad policy framework gave ample scope for a continued constructive partnership with UNIDO. |
将当前框架转换为内嵌框架 把内嵌框架放置在文本中最接近于当前框架位置的地方 | Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. |
航空燃料(每架轮挡飞行时间) | Aviation fuel (block hours, each) |
相关搜索 : 空间框架 - 钢框架 - 钢框架 - 铝空间框架 - 空框架 - 钢管框架 - 软钢框架 - 筒状空间框架 - 空间规划框架 - 中空框架 - 结构钢框架 - 不锈钢框架 - 管状钢框架 - 结构钢框架