"铁路专营权"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
铁路专营权 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
铁路管理部门正得到更大的业务自主权 有些铁路业务活动分包给私营部门的运输公司 | Railway management is being given greater operational autonomy, and some railway operations are being subcontracted to private sector operators. |
管理是改善铁路营运实绩的另一关键 | The other key area in improving railway performance is management. |
我是这个战俘营的指挥官... ...这里是沿着这条大铁路... ...的第16战俘营... | I am the commanding officer of this camp... which is Camp 1 6... along the great railroad... which will soon connect Bangkok with Rangoon. |
铁路 铁路 我想我该是快疯了 | Railroads, railroads i thought i should go mad. |
2. 专营权 | 2. Exclusivity |
自1850年代开创起就属国营企业的锡兰国营铁路仍然由国家提供补贴 | Similarly, the Ceylon Government Railway, which has been a state enterprise from its very inception in the 1850s, has continued to be subsidized by the State. |
铁路 | Railroads! |
铁路 铁道越来越近了 | Major, Major, wake up! |
38. 中亚铁路业务获得独联体铁路运输理事会和铁路合作组织的支助 | 38. Railway operations in Central Asia have received support from the Council on Railway Transport of CIS and the Organization for Cooperation between Railways (OSZhD). |
铁路上 | Caught on the catwalk or whatever it is. |
铁路与公路平行 | The railroad is parallel to the road. |
第六十一 条 未经 煤矿 企业 同意 任何 单位 或者 个人 不得 占用 煤矿 企业 的 铁路 专用线 专用 道路 专用 航道 专用 码头 电力 专用线 专用 供水 管路 | Article 61 Without consent of coal mining enterprises, no units or individuals may occupy the railways, roads, navigation channels, wharves, power lines and water supply pipes specially used by coal mining enterprises. |
南非专家向会议报告说SPORNET计划建立一个区域铁路车辆信息系统 该系统将覆盖九个国家铁路网 有些铁路网将使用贸发会议的货物预报信息系统 | The expert from South Africa informed the meeting of SPORNET apos s plan to establish a regional Rolling Stock Information System (RSIS) that would cover nine national rail networks and would be using UNCTAD s ACIS for some of the networks. |
铁路警察 | Special agent for the railroad. |
前苏联铁路体系的瓦解及各国独立铁路的建造影响整个地区铁路服务的效率 | The break up of the former Soviet railway system and the creation of separate national railways affected the efficiency of railway services in the whole region. |
铁路在那边 | There is the railway. |
帮忙修铁路 | He worked on the railway. |
德国人拥有专营权 | You saw the patents were German. |
世界很大部分铁路 电力和电讯网最初都是私营部门发展起来的 | Significant portions of the world s railways, electricity and telecommunications networks were originally developed by the private sector. |
还需更具进取性地推行的其它措施包括 促使铁路配合商业经营 并让私营部门参与其中某些经营活动 | Other measures to be pursued more aggressively include gearing railways to commercial operations and involving the private sector in some of the activities. |
此外 公路过境服务自由化的趋势应进一步予以支持 允许公路运输经营者与铁路开展自由竞争 | Furthermore, the trend toward liberalization of road transit services should be further supported by allowing road hauliers to compete freely with railways. |
(f) 国际铁路运输政府间组织(铁路运输组织) 国际铁路运输危险货物条例 ( 2005年铁路运输危险货物条例 )( 国际铁路运输公约 附件一) (从2005年1月1日起适用)(42个缔约方) | (f) Intergovernmental Organization for International Carriage by Rail (OTIF) Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID 2005) (annex I to the Convention concerning International Carriage by Rail) (applicable as from 1 January 2005) (42 contracting parties). |
应加快目前赋予铁路管理更大自主权的步伐 | The current steps being taken to give greater autonomy to railway management should be stepped up. |
16. 目前有一个唯车辆得到追踪的铁路网络 加纳铁路 | There is one rail network on which, for the moment, only rolling stock is being tracked Ghana Railways. |
闪闪发光的大大的铁路手表 和对铁路时间表的了解 | Flashing that big railroad watch and talking like a timetable. |
泰国国家铁路 | State Railway of Thailand |
国际铁路联盟 | International Union of Railways |
对 铁路转运站 | Yeah, the depot. The railroad depot. |
艾柏林有铁路 | Railroad? In Abilene? |
纽约中央铁路 | Railroads. New York Central. |
一家铁路公司 | A railroad. |
促进铁路客 货运输 特别是在国家和区域两级结合使用铁路 公路运输 | (e) The promotion of rail for the transport of goods and passengers, and in particular the combined use of rail road transport at a national and regional level. |
叫做大西部铁路 | It's called the Great Western Railway. |
在这里有条铁路 | There's a railroad track. |
修建印度的铁路 | भ रत य र ल क पटर पर ल न |
国际铁路联合会 | International Union of Railways |
(a) 铁路过境运输 | (a) Rail transit traffic |
(a) 铁路运输业务 | (a) Railway transport operations |
Raymond Soule先生 铁路人 | Mr. Raymond Soule, the railroad man. |
那里一定有铁路 | We'll keep driving till we find it. |
你看到铁路了吗? | Did you see the UP railroad? |
我爹爹有条铁路 | My daddy owns a rail road |
涉及到铁路了吗 | Chemin de fer? |
他往铁路边去了 | He's back up the line. |
2. 铁路 公路和内陆水路运输 17 31 10 | 2. Rail, road and inland water transport |
相关搜索 : 铁路运营 - 铁路运营 - 国营铁路 - 私营铁路 - 专营权 - 专营权 - 铁路运营商 - 铁路运营商 - 铁路运营商 - 铁路专用线 - 多专营权 - 大专营权 - 铁路 - 铁路