"银行契约"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

银行契约 - 翻译 : 银行契约 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

外籍人员在银行开立的账户必须在契约上注明
Bank accounts opened by expatriate personnel must be duly identified in the record of the transaction.
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令
It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies.
委员会要求提供一份契约样本 但获悉契约保密
Upon its request for a sample compact, the Committee was informed that they were confidential.
E. 全球契约
E. Global Compact
契约 开支票
The deed. Make out a check.
美国增长契约
A Growth Pact for America
新的社会契约
The Next Social Contract
她也在契约内
She's in it? Of course.
大楼契约收钱
The deed to the building! Put away the money
这就是契约记录
It's been recorded.
好我把契约带来
Yes, that's so. I'll bring all the papers and be over
契约在我的外套里
The deed's in my coat.
是的契约课副课长
Assistant chief of contracts at Public Corp.
294. 最后 全球契约办公室得到中国政府的支持 于2005年11月30日和12月1日举行全球契约中国高峰会议
Finally, the Global Compact Office secured the support of the Government of China to convene the Global Compact China Summit on 30 November and 1 December 2005.
欧洲的空头财政契约
Europe s Empty Fiscal Compact
摇摇欲坠的社会契约
Shaky Social Contracts
欧洲财政契约有用吗
Will Europe s Fiscal Compact Work?
还有 给她的自由契约
Here. Articles of Freedom for the woman.
这是赠予契约 请看看
Here is the deed of gift. Please read it
取消特别租房程序(即行政决定程序) 实行民事 法律契约
Annulment of the special rental procedure (by virtue of an administrative decision) and its transformation into a civil legal contract
如果我们要实现和平,只靠协定和契约是不行的
If we are to reach peace, we cannot make do only with agreements and contracts.
293. 过去一年间还发行了 契约季刊 这是一份电子通讯 刊载关于全球契约及其议题领域的文章和最新消息
The past year also saw the launch of Compact Quarterly, an electronic newsletter containing articles and updates on the Global Compact and its issue areas.
由于合作银行的错误 向纽约银行支付了美元
Owing to a mistake by Coop Bank, this payment was made in United States dollars to the Bank of New York.
桌子 契约林地生产制造
Tables Forestry Commission.
我们房子和花园的契约
The deed to this house and garden.
和田先生,契约课副课长
That's Wada, assistant chief of contracts.
契约课和田被警方问询
WADA OF PUBLIC CORP. ALSO AGREES TO QUESTIONING
改造欧洲破坏的社会契约
Revamping Europe s Tattered Social Contract
欧洲功能失调的增长契约
Europe s Dysfunctional Growth Compact
一个普通的投资银行不是存款银行 它是一个投资银行 有着大约15到20倍
A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times.
222. 新的契约模式尚处于早期阶段 只在两个州内试行
New contracting models are at the early stages and are applied in two cantons only.
49. 世界银行执行局在1997年通过 战略性契约 ,该契约将重点重新放在发展议程上 加强其机构方面的优先事项并更加强调以富有成本效益的方式实现实地的结果,并强调与其他发展组织建立新的和加强的合作伙伴关系
49. The Executive Board of the World Bank adopted the Strategic Compact in 1997, which refocuses its development agenda, strengthening its institutional priorities and placing more emphasis on the cost effective achievements of results on the ground and on the creation of new and stronger partnerships with other development organizations.
1. 银行经理的背信违约
Breach of trust by a bank manager
2004年毒品和犯罪问题办事处成为全球契约的第六个核心机构 并且与全球契约办事处一起同全球契约各参与方合作推动加速批准 反腐败公约 并拟订和执行旨在将公约纳入国内法律体系的能力建设项目
In 2004, UNODC became the sixth core agency of the Global Compact and, together with the Global Compact Office, works with Global Compact participants in promoting the expeditious ratification of the Convention against Corruption and in developing and implementing capacity building projects aimed at incorporating the Convention into domestic legal systems.
荷兰则签订了契约 允许宗教屠宰 这份契约得到了此前偏向禁止的立法机关支持
In the Netherlands, a covenant was signed that allowed religious slaughter. It received the backing of the legislature, which had previously favored a ban.
我带上这瓶酒做契约保证 嗯
I'll take the keg, to bind it, huh?
仓田老板我有你大楼的契约
Boss Kurata, I've the deed to your building
对 你有钱和契约 你是有保障
Yes sir. You got money, a good job, connections in the government.
地产有契据可增加土地的价值 增加获取信贷的机会 因为可把土地和资产抵押给银行 获取银行贷款 尤其是对中小企业而言
Assigning titles to property can improve land values and access to credit (since land and capital can be used as collateral to obtain bank loans), especially for small enterprises and the informal sector.
2000年7月26日在纽约开始实施全球契约
The Global Compact's operational phase was launched in New York on 26 July 2000.
他强调,与保管银行订阅的合约规定,保管银行和分处保管银行应对此种损失负责
It was emphasized that the contracts with the custodians made both the custodian and sub custodian banks liable for this type of loss.
我们有契约 我们 都不想破坏它
We have a pact, and we wouldn't wanna break that.
商路归我们 国王做了契约保证
The trade route is ours, guaranteed by treaty with the king.
您是土地开发局契约课副课长
You're in charge of Public Corp. 's contracts.
马克西... 我指的是婚姻财产契约
Maxie, Maxie a marriage settlement.

 

相关搜索 : 执行契约 - 执行契约 - 执行契约 - 契约 - 契约 - 契约 - 契税契约 - 银行违约 - 契约违约 - 契约线 - 池契约 - LTV契约 - 契约课