"银行支持"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
不支持网上银行 | Does not support online banking |
此外他希望世界银行将为人权条约组织提供支持 | In addition, it was hoped that the World Bank would provide support to the human rights treaty bodies. |
⑹ 商业银行支票 | (6) Commercial bank cheque. |
我们呼吁国际银行和金融机构大力支持该银行,并且考虑参与其活动的方式和方法 | We appeal to the international banking and financial institutions to support strongly the Bank and to consider ways and means to participate in its activities. |
中国农业发展银行将投放200亿元支持吉林秋粮收购 | Agricultural Development Bank of China will invest 20 billion yuan to support the autumn grain crops purchase of Jilin. |
世界银行也关心军事支出不至于排挤向其所支持的部门拨款一事 | The World Bank is also concerned that military spending not crowd out allocations in sectors it supports. |
在非洲 儿童基金会将同非洲开发银行密切协调 支持世界银行的农村供水和环卫倡议 | In Africa, UNICEF will coordinate its efforts closely with the African Development Bank in support of the Bank's Rural Water Supply and Sanitation Initiative. |
支持者希望这能软化银行倒闭的系统成本 他们还希望担保能刺激债权人监督银行行为 对银行管理者施压 限制他们的高峰限行为 | Proponents hope that this would soften the systemic cost of bank failure. They also hope that the guarantees would motivate the bondholders to monitor banks activities and pressure bank managers to limit their risky operations. |
88. 生产性再训练支助方案是国民政府在泛美开发银行的支持下倡议的 | 88. The Productive Retraining Support Programme is an initiative of the national Government, with IDB support. |
2.4 联合国国家工作队和多边开发银行支持两性平等倡议 | 2.4 United Nations country teams and multilateral development banks support gender equality initiatives |
由于合作银行的错误 向纽约银行支付了美元 | Owing to a mistake by Coop Bank, this payment was made in United States dollars to the Bank of New York. |
CMake 支持 运行支持 Kross 支持 | CMake Support, Run Support, Kross Support |
9. 特别呼吁伊斯兰开发银行考虑从伊斯兰开发银行 新非洲伙伴关系发展方案 支持最不发达国家方案及伊斯兰开发银行集团所属的任何其他资金来源中调拨资金支持棉花加工业 | Calls upon Islamic Development Bank, in particular, to consider financing cotton processing industry from the resources allocated under the IDB NEPAD Partnership Programme, for the Least developed Countries Programme as well as any other source under the IDB Group. |
世界银行也愿支持高级专员计划举办的发展权区域研讨会 | The World Bank was also willing to support the regional seminars on the right to development planned by the High Commissioner. |
其中一方可以称为银行阵营 它认为中央银行是银行的银行 中央银行客户是银行 银行可以在真正需要时向中央银行借钱 而中央银行的功能是支持银行部门 使银行可以在合理的业务经营中获得合理的利润 总而言之 中央银行必须确保货币供给足够大 仅仅出现流动性不足而非资不抵债情形不会迫使银行破产 走向清盘 | Its clients are the banks it is a place where banks can go to borrow money when they really need to and its functions are to support the banking sector so that banks can make their proper profits as they go about their proper business. Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation. |
亚洲开发银行为亚洲的两个项目供资 非洲开发银行在撒哈拉以南非洲批准供资支持开发非洲新稻米 | The Asian Development Bank has funded two projects in Asia, while in sub Saharan Africa, the African Development Bank approved funding to promote NERICA development. |
某些银行虽然没有工业国家投入的资本 但却有很高的信用等级 而且多数银行支持区域一体化进程 | Some operate with good credit ratings without capital from industrial countries, and most support regional integration processes. |
第一颗Kupon卫星于1997年11月12日发射到东经55度的轨道位置 以支持俄罗斯中央银行的银行卫星通信网 | The first Kupon satellite had been launched on 12 November 1997 to a 55 degrees east longitude orbital slot to support BANKIR SCN of the Central Bank of Russia. |
在英国 政府成立了维克斯委员会 Vickers Commission 起草解决方案 其成员建议全能银行应有义务成立股本资本比例更高的独立的零售银行分支 只有零售分支可以允许依靠中央银行的最后贷款人支持 | Its members proposed that universal banks be obliged to set up ring fenced retail banking subsidiaries with a much higher share of equity capital. Only the retail subsidiaries would be permitted to rely on the central bank for lender of last resort support. |
第三 后续步骤的讨论正在进行中 即如何安排倒闭银行的清算和支持受困银行 各位部长最近同意了一个行动模板 | Third, discussions are being held to prepare the next steps, namely how to arrange the resolution of failed banks and support for ailing ones. Ministers recently agreed upon a template for action. |
银行账户 支票 帐户金额 | accounts, checks, balances. |
世界银行集团 世界银行 什么是持久性有机污染物 | World Bank Group The World Bank Group, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)? |
我太太在银行等着拿旅行的支票 | My wife's waiting at the bank, to pick up some traveller's cheques. |
小组委员会支持亚太经社会努力与亚洲开发银行(亚行)合作开发社区电子中心可持续的实施模式 | The Subcommittee expressed support for ESCAP's efforts to develop a sustainable implementation model of community e centres in collaboration with the Asian Development Bank (ADB). |
欧洲央行所支持的ESM可以成为欧洲版的IMF 而欧洲预算的新资金可以在欧洲投资银行的支持下成为欧洲版的世界银行 所有这些都需要时间 但至少已经开始向正确的方向前进 | The ESM, supported by the ECB, could become a European version of the International Monetary Fund, and the new funds in the European budget could become, with support from the European Investment Bank, Europe s World Bank. All of this will take time, but there is some movement in the right direction. |
但欧洲仍可能遭遇硬着陆 银行依旧疲软 欧洲银行管理局终于发布了新的审慎规则 各银行可以开始着手增加作为损失缓冲的所需资本了 法国兴业银行已经在向这个方向前进 但目前鲜有银行步其后尘 只要欧洲银行仍处于资本不足 杠杆过高状态 就不可能产生又鲁棒银行贷款支持的可持续复苏 | Now that the European Banking Authority has finally issued new prudential rules, they can get about the business of raising the capital they need as a buffer against losses. Société Générale has moved in this direction, but few other banks have followed so far. |
行动计划 于2000年启动并得到亚洲开发银行和经合组织的支持 重点是技术援助 | Launched in 2000 and supported by the Asian Development Bank and OECD, the Action Plan is centred around technical assistance. |
3. 行政支持和其他支持 | 3. Administrative and other support |
19. 吁请各成员国支持伊斯兰开发银行 使它能履行扶持各成员国经济发展和社会进步的义务和承诺 | Calls upon the Member States to lend their support to the Bank so as to enable it to fulfil its obligations and commitments towards fostering economic development and social progress in the Member States. |
6. 世界银行尽管不准备担任全球机制的东道主 但将积极支持全球机制 | 6. The World Bank, while not seeking to house the GM, would actively support the GM. |
开发计划署和世界银行继续支持编制新的环境和环境影响评价的准则 | Support for the preparation of a new code of environmental and environmental impact assessment law has been continued by both UNDP and the World Bank. |
因为禁止与银行直接交往 因此必须通过第三国银行支付款项 | Payments are made through banks in third countries, since direct banking relations are forbidden. |
所提到的一些例子包括 承认存款帐户产生的应收款所具有的可转让性 要求银行支付受让人 根据登记来解决拥有抵消权的银行与受让人之间或银行与支票持有人之间的优先顺序问题 | A number of examples were mentioned, including recognizing the assignability of receivables arising from deposit accounts requiring a bank to pay an assignee and resolving priority questions between a bank with a right of set off and an assignee or a bank and a cheque holder on the basis of registration. |
我想你最好给我 银行认证支票 | I think you better make that a certified check. |
英格兰银行将维持 0.25 的利率 | Bank of England to keep interest rates at 0.25 |
但政府对大银行的支持是否也会因为当前的财政压力而减弱 很不幸 答案是否定的 大部分的政府支持依然存在 一方面是暗中默许银行 大而不倒 另一方面则公然通过美联储输送各种形式的支援 | Is this contracting in the light of our current fiscal pressures? Unfortunately, it is not much government support remains, implicitly through allowing banks to be too big to fail, and explicitly through various kinds of backing provided by the Federal Reserve. |
38. 世界银行作为一个发展机构 在成员国中支持能导致根除贫困和促进可持续发展的方案 | 38. As a development agency, the World Bank supports programmes in member countries which help lead to the eradication of poverty and to the promotion of sustainable development. |
(c) 人居署与亚洲开发银行签署了一项谅解备忘录确保对亚洲各城市水和公共卫生的支持 并与美洲开发银行签署一项备忘录 促进支持在住房和城市开发方面的联合项目及方案 | (c) UN Habitat has signed a memorandum of understanding with the Asian Development Bank to secure support for water and sanitation in Asian cities, and with the Inter American Development Bank to promote cooperation in support of joint projects and programmes in housing and urban development |
价款支付由一家比利时银行担保 | The payment of the purchase price was guaranteed by a Belgian bank. |
我就签张支票或者安排银行转账 | So I'd sign the check or get the bank to make a transfer. |
钱要如何处理 一张瑞士银行支票 | How would you like the money? |
此外 利卡宁和ICB均支持有组织的全能银行 以独立资本 独立管理等合法地经营独立实体 而不是应试图完全分离商业银行和投资银行者之要求取消全能银行 对大银行来说 利卡宁将让交易与存款银行业务分离 而ICB的方案 现在已被纳入英国法律草案中 将隔离零售银行业务 | Moreover, both Liikanen and the ICB favor structured universal banking legally separate entities with separate capital, management, and so forth rather than calling for its demise, as urged by those who want to split commercial from investment banking fully. For large banks, Liikanen would separate trading from deposit banking, while the ICB s proposals, which are now incorporated in draft legislation in Britain, would ring fence retail banking. |
我也很高兴看到奥巴马总统前几周 在布拉格讲到 他支持核燃料银行的战略 | And I was glad to see that president Obama supported the nuclear fuel bank strategy when he spoke in Prague the other week. |
81. 在国际货币基金组织和世界银行的支持下 政府使通货膨胀受到相当控制 | 81. The Government has kept inflation more or less under control, thanks to the support received from the International Monetary Fund and the World Bank. |
(b) 呼吁国际社会 特别是各捐助国 世界银行 亚洲开发银行 伊斯兰开发银行 欧洲投资银行和有关的国际金融机构 提供所需资金 以期这些方案保持切实可行和持续运作 | (b) Call on the international community, in particular the donor countries, the World Bank, the Asian Development Bank, the Islamic Development Bank, European Investment Bank and related international financial institutions, to provide the necessary funds for the viability and sustainability of those programmes |
相关搜索 : 银行支行 - 银行支票 - 银行透支 - 支柱银行 - 银行支票 - 银行透支 - 银行支票 - 银行支付 - 银行增持 - 银行银行 - 银行银行 - 银行卡支付 - 银行和支付