"银行自动化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

银行自动化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

24. 非洲开发银行 亚洲开发银行和加勒比开发银行等区域银行的活动集中于各自地区的具体需要
Regional banks, like the African Development Bank (Afdb), the Asian Development Bank (AsDB) and the Caribbean Development Bank (CDB) concentrate their activities on the specific needs of their respective regions.
运行自动化测试
Run automated tests
亚洲开发银行也为海关数据自动化系统和债务管理和金融分析系统供资
The Asian Development Bank is also financing ASYCUDA and DMFAS.
A. 旅行手续自动化
Automation of the travel process
整顿银行文化
Getting Bank Culture Right
目标3. 更密切监测银行账户中的活动和自动对账
Objective 3. Closer monitoring of activity in bank accounts and automated reconciliation.
对 URL 进行自动格式化
Autoformat URLs
一些区域一体化行动包括激励成立区域银行和结算方案
Several regional integration initiatives include efforts to spur the creation of regional banks and settlement schemes.
规定的银行提出报告的程序 银行采用 可疑活动报告 的汇报程序 自行汇报可疑的交易
REQUIRED BANK REPORTING PROCEDURES suspected transactions have been reported by banks, on their volition, using the Suspicious Activity Reports (SAR) reporting procedure. These reports
2004年10月8日联合国同标准渣打银行签订银行服务协定 该银行向联合国科特迪瓦行动 联科行动 提供银行服务
The banking services agreement between the United Nations and Standard Chartered Bank signed on 8 October 2004 provides banking services for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI).
转化为全体人民的自觉行动
and equality before the law.
㈧ 亚洲开发银行 亚银 阿拉木图行动纲领 亚洲开发银行的作用
(viii) Asian Development Bank (ADB) The Almaty Programme of Action the Role of the Asian Development Bank
资不抵债银行应该国有化
Time to Nationalize Insolvent Banks
9. 中美洲经济一体化银行
9. Central American Bank for Economic Integration (BCIE)
14. 对发展中国家银行进行适当监管也可化解某些私人资本流动问题
Appropriate regulation of developing country banking can also mitigate some of the problems of private capital flows.
据苏格兰皇家银行首席执行官透露 银行将简化为一个后勤部门
The brand RBS is to be reduced to a back office role, according to the bank's chief executive.
同样的,我们指示我们各国参加中美洲经济一体化银行的董事立即着手推动下列行动
We also instruct our Governors with the Central American Bank for Economic Integration to proceed immediately to promote the following actions
作为自由化程序的一部分 国有银行出售给国内和外国的私营部门
As part of the liberalization sequence itself, State owned banks were sold to the private sector, both domestic and foreign.
正如世界银行在重新给自己定位 金砖国家一致同意建立自己的银行 关于新开发银行如何运行 还存在许多重大问题有待解决 但早期迹象表明基础设施将是该银行活动的核心领域 而非洲则是重点地区
Just as the World Bank was repositioning itself, the BRICS agreed to establish their own bank. There are significant outstanding issues about how the New Development Bank will operate, but early indications suggest that infrastructure will be central to its activities, with an emphasis on Africa.
13. 海关数据自动化系统的研制得到了下述国家和机构的捐助 丹麦 法国 德国 意大利 日本 挪威 西班牙 瑞典 瑞士 美利坚合众国 联合王国 开发计划署 欧洲联盟 世界银行 加勒比开发银行和美洲开发银行
The development of ASYCUDA has been financed through contributions from Denmark, France, Germany, Italy, Japan, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, United States of America, United Kingdom as well as UNDP, European Union, World Bank, Caribbean Development Bank and the Inter American Development Bank.
这一趋势的一部分来自纯粹的自动化 另一部分则来自脱媒 银行 在线零售以及一部分政府服务不再需要中介 这只是其中的几个例子
Part of this is pure automation. Another important part is disintermediation the elimination of intermediaries in banking, online retail, and a host of government services, to name just a few affected areas.
财务信息系统的解决办法是要在银行往来调节 现金预测 外汇重新估值 现金和投资账目方面实现自动化
The treasury information systems would address automation of bank reconciliations, cash forecasting, foreign exchange revaluation and cash and investment accounting.
自动化任务
Automate tasks
其次 中国可以参与欧洲的银行资本重组 如今欧洲银行正在竭尽所能强化资产负债表 而中国的主权财富基金和非银行金融机构早已开始对久负盛名的西方银行跃跃欲试了 现在银行估值大幅缩水 采取如是行动正是时候
At the moment, Europe s banks desperately need to shore up their balance sheets. China s sovereign wealth fund and non bank financial institutions have been eager to invest in well established Western banks.
首先 资本要求应该被设置为普通股对总资产的直观比率 从而避免参考银行自己的风险模型 新资本比率要求应该被设为总资产的7 10 以抑制银行家承担风险的冲动并将随银行系统信心缺失而来的大规模去杠杆化的实际经济冲击最小化
First, capital requirements should be set as a straightforward ratio of common equity to total assets, thereby abandoning all reference to banks own risk management models. The new capital ratio should be raised to 7 10 of total assets in order to dampen risk taking by bankers and minimize the real economic impact of large scale deleveraging following a loss of confidence in the banking system.
你的银行存款让我 心动
And your bank account turned me on
许多银行公司如曼谷银行 在一些东盟国家 有业务活动
Many banking companies such as Bangkok Bank have operations in a number of ASEAN countries.
最后 外部支持帮助该地区重债国直面实施结构性改革和处理金融动荡的双重挑战 来自IMF 世界银行 欧洲复兴开发银行和双边贷款人的资金以及来自官方和商业银行债权人的债务豁免帮助该地区缓解了压力 技术援助 能力建设以及对 特别是银行的 私有化的支持进一步铺平了道路
Finally, external support helped the region s heavily indebted countries face the twin tasks of implementing structural reforms and coping with financial instability. Financing from the IMF, the World Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, and bilateral lenders, along with debt relief from official and commercial bank creditors, helped relieve the pressure.
启动 Transmission 时自动最小化
Start Transmission Minimized
65. 自2003年以来 世界银行和人口基金在联合行动计划框架内一直开展合作
Since 2003, the World Bank and UNFPA have collaborated within the framework of a joint action plan.
自动优化分子
AutoOpt Molecule
自动化插件Comment
Automation plugin
自动净化任务
Auto purge jobs
问题就是这些 那么解决办法呢 简言之 IMF和世界银行继续自我强化的改革
What about the solutions? Simply put, the IMF and the World Bank urgently need self reinforcing reforms.
115. SWIFT现金管理系统项目完工 可以自动匹配现金和投资交易及合并银行账户 因此简化了账务管理 减少了银行业务整体费用 顾问项下所需64 400美元经费与此有关
The requirements of 64,400 under consultants relate to the completion of the SWIFT cash management system, which will permit automated matching of cash and investment transactions and consolidation of bank accounts, thus simplifying account management and reducing overall costs for banking.
目前,中华民国正在通过亚洲开发银行 中美洲经济一体化银行 美洲开发银行 欧洲复兴开发银行等机构为区域发展方案提供资金
Currently the Republic of China is contributing capital to regional development programmes through institutions such as the Asian Development Bank, the Central American Bank for Economic Integration, the Inter American Development Bank and the European Bank for Reconstruction and Development.
我们呼吁世界银行尽快执行行动计划
We call on the World Bank to implement the Action Plan as soon as possible.
发自伯克利 回顾1990年代 在美国至少有两派人马鼓吹进一步推进金融自由化 也就是撤销禁止商业银行和投资银行混合经营的法律规定 放松银行资本要求 并鼓励创设高风险金融产品和使用金融衍生品 问题是如今人人喊打的金融自由化 当年为何就能招摇过市呢
BERKELEY Back in the late 1990 s, in America at least, two schools of thought pushed for more financial deregulation that is, for repealing the legal separation of investment banking from commercial banking, relaxing banks capital requirements, and encouraging more aggressive creation and use of derivatives. If deregulation looks like such a bad idea now, why didn t it then?
27. Sfeir Younis先生(世界银行)表示世界银行关切环境退化与贫穷之间的持续关系
27. Mr. Sfeir Younis (World Bank) expressed the World Bank s concern at the continuing link between environmental degradation and poverty.
一些世界杰出的科学家 工程师 医生 银行家和运动员出自巴基斯坦
A number of the world's leading scientists, engineers, doctors, bankers and sportsmen come from Pakistan.
自1998年开始 世界银行 开发协会不再单独记录技术合作活动的支出
Since 1998, the World Bank IDA no longer specifically records expenditures for technical cooperation activities.
32. 联合王国的标准渣打银行自1983年以来就在斯坦利开展业务活动
32. The Standard Chartered Bank of the United Kingdom has been operating in Stanley since 1983.
其中一方可以称为银行阵营 它认为中央银行是银行的银行 中央银行客户是银行 银行可以在真正需要时向中央银行借钱 而中央银行的功能是支持银行部门 使银行可以在合理的业务经营中获得合理的利润 总而言之 中央银行必须确保货币供给足够大 仅仅出现流动性不足而非资不抵债情形不会迫使银行破产 走向清盘
Its clients are the banks it is a place where banks can go to borrow money when they really need to and its functions are to support the banking sector so that banks can make their proper profits as they go about their proper business. Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation.
在处理一些银行核对工作和动用银行存款方面存在积压情况
Backlog situations do exist in the processing of some bank reconciliations and applying deposits in accounts.
非银正为此目的进行自我调整
The Bank is repositioning itself towards that end.

 

相关搜索 : 自动化行业 - 自助银行 - 自动化 - 自动化 - 自动化 - 自动化 - 移动银行 - 银行活动 - 银行活动 - 银行流动 - 银行活动 - 要进行自动化 - 银行银行 - 银行银行