"铺设工作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
452. 深水管道铺设技术的进步已增加了工业界铺设管道的能力,从1970年代铺设水深150米左右的管道到1990年代已可铺设水深1 650米的管道 | 452. Advances in deepwater pipelaying technologies have increased the industry s capability to lay pipes from about 150 metres in the 1970s to 1,650 metres in the 1990s. |
未铺设干道 | Unsurfaced road |
比如说铺设管道 | Take piping. |
由于道路铺设费用较低 | Owing to the pavement of roads at a lower cost. |
这些人是一个工作组 正在为高速路铺沥青 | So these guys were in a worker's gang mixing up asphalt one morning on the side of the highway. |
39. 岛上已铺设公路100公里 | St. Helena has more than 100 kilometres of surfaced roads. |
岛上已铺设公路100多公里 | The island has over 100 kilometres of surfaced roads. |
这些承包商将改建办公室 住宿和洗澡设施,这些设施需要修建石墙 铺设混凝土地面和地面及墙壁铺设砖瓦 | These contractors will do alterations to offices, accommodation and ablution facilities that require masonry walls built, concrete floor cases and tiling of floors and walls. |
通过新一代的铺设管道船只和系统在3 600米的深水铺设管道的能力也正在发展 | Potentials for laying pipes to an approximate depth of 3,600 metres are being explored with the help of new generation pipe laying vessels and systems. |
第一条水下光缆在1988年铺设 | The first undersea fibre optic cable was installed in 1988. |
b) 生产 又分为木工业 其中有些木工作坊生产的棺材 出售价格非常低廉 还有裁缝铺 面包糕点铺 彩票出售点 | Production, subdivided into carpentries, some of which produce coffins sold at affordable prices, tailor shops, bakeries pastries, lotteries |
这个地区的路面需要重新铺设 | The floor in this area needs to be redone. |
笑声 一位37岁的铺路工 | A 37 year old road worker. |
萨拉热窝培训站停车场铺设路面 | Surfacing of the car parking area at the training facility at Sarajevo |
该股又提供天线杆和电线铺设支助 | It also provides mast and line laying support. |
工程处还修缮了三所学校 铺设了一个学校操场并维修了六所学校的围墙 | The Agency also upgraded three schools, paved one schoolyard and renovated boundary walls at six schools. |
政治的考虑使得不能铺设永久性路面 | Political considerations preclude the laying of a permanent road surface. |
这项研究应当成为当前关于对妇女暴力问题工作的一个基准 并且为今后的工作铺路 | It should be a benchmark in the ongoing work on violence against women and pave the way forward. |
其实 就是因为这些重型 大型的基础设施早已经铺设好了 | Well, it was because that heavy infrastructure had already been laid down. |
为此 已协议在一些区域铺设新的输送管线 | regard, agreements have been concluded to establish new pipelines in certain regions. |
三楼和四楼记者工作区和工作间设有记者工作用的设备 | Under Secretary General for Communications and Public Information |
严禁雇佣妇女在晚上8时以后在商店或店铺外面进行货架工作 | Article 8 of the Convention reads |
劳工法律尚未涵盖非正规部门的工人 比如小店铺的店员 小作坊工人以及农业劳动力等 | Labour laws do not yet cover workers in the informal sector, e.g. small shops, workshops as well as the agricultural work force. |
爸爸的停在委内瑞拉 公司在那里铺设新油管 | Daddy's is in Venezuela. The company is laying a new pipeline. |
希森营铺路和修建排水沟最后一期工程已完工 | The final phase of a project for construction of pathways and drains in Husn camp was completed. |
西边靠一条穿过Arax河谷的 可算作铺设了路面的双车道公路与赞格兰区相连 | It is connected with the Zangelan District to the west by a passably paved twolane road which runs through the Arax river valley. |
然而我参观他们的模型设施, 这太像我的店铺了,只是更大一些, 一样的工具, 一样的东西. | And I walked in their prototype facility, and it's exactly like my shop, only bigger same tools, same things. |
她还希望有基础设施 有一条铺好的道路很重要 | And she wants the infrastructure it is nice with a paved road. |
让你在这附近开设店铺... 人们会将我碎撕万段啊! | I let you set up shop in this neighborhood... the people would chop me like a ripe banana. |
常设工作场所的设计 | (b) Design of permanent workplaces |
它们为新议会及时开始工作和结束阿富汗政治过渡阶段铺平了道路 | They pave the way for the timely inauguration of the new Parliament and the conclusion of Afghanistan's transitional political phase. |
你必须用你的人来支援铁路的修建... ...那样,铺轨的工作也能尽快的完成. | So I must ask you, Colonel Saito, to lend us some of your own men... to reinforce the railway gang... so the final stretch of track can be completed as quickly as possible. |
设立工作组 | Establishment of a working group |
设立工作组 | Establishment of the Working Group |
不丹的一个牵扯政治的话题 就是雇佣印度人作为廉价劳工 他们从印度引进过来铺路 路一旦铺好他们就又会被遣送回家 | One of the more touchy political subjects in Bhutan is the use of Indian cheap labor that they import from India to build the roads, and then they send these people home once the roads are built. |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | We spread the earth a carpet what comfort We provide! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And We made the earth a base, so how well do We lay out! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And the earth We spread it forth O excellent Smoothers! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And the earth! We have stretched it forth beneath an excellent Spreader are We! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And the earth We spread it out How well We prepared it! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And the earth We spread it out, and how well have We smoothed it! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And the earth have We laid out, how gracious is the Spreader (thereof)! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | And We have spread out the earth, so how excellent spreaders We have been! |
地 我曾铺张它 美哉铺张者 | and We cradled the earth. And We are the Best of Cradlers. |
相关搜索 : 平铺工作 - 铺设 - 铺设 - 铺设 - 铺设 - 铺设 - 铺设 - 铺设设备 - 铺设设备 - 铺设低 - 是铺设 - 是铺设 - 与铺设