"销毁文件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
销毁文件 | Destroy the file. |
我们得销毁文件 这是元首的命令 | Führer's order. |
... 您可以一步销毁已完成的待办事宜 选择文件菜单下的销毁已完成 | ... that you can purge completed to dos in one step? Go to the File menu and choose Purge Completed. |
销毁此种地雷的公约 全文 | WAS NEGOTIATED AND ADOPTED BY THE DIPLOMATIC CONFERENCE ON AN |
43 由于中方方案不涉及销毁库存问题 因此 删除了协调员文件第32 b 段涉及销毁不符合规范的MOTAPM库存内容 | China has incorporated the main contents of these proposals in its package solution. |
例如 2001年共报废和销毁枪支2.1万件 小武器和轻武器近1 200件 2002年共报废和销毁枪支46.4万件 小武器和轻武器6 000件 | Some 21,000 firearms and 1,200 small arms and light weapons had thus been scrapped and destroyed in 2001, and in 2002 the corresponding figures had been 464,000 firearms and 6,000 small arms and light weapons. |
㈦ 销毁 | Testing Storage Use Re Storage Destruction |
销毁 | Purge |
已经销毁了成千上万件武器 花费了数十亿美元帮助其他国家管制和销毁核材料 | Thousands of weapons had already been eliminated, and billions of dollars had been spent to help other countries to control and eliminate their nuclear materials. |
不能销毁有未完成子事件的待办事宜 | Unable to purge to dos with uncompleted children. |
2. 开始蓄意销毁整份或部分官方文件或损坏其外观 以至损害其证据功能 | Sets out intentionally to destroy official documents in whole or in part or deface the same in such a manner as to prejudice their evidential power |
2004年 该方案的清除小组销毁了25 300多件未爆弹药 清除了1 255多公顷的土地 巡回小组销毁了50 200多件未爆炸弹 | In 2004, the programme's area clearance teams had destroyed over 25,300 items of unexploded ordnance and cleared over 1,255 hectares of land, while roving teams had destroyed over 50,200 such items. |
上述文件特此撤销 | The above mentioned document is hereby withdrawn. |
还有代表团建议第1款中应提及伪造 隐瞒或销毁证明儿童真实身份的文件 | It was also proposed that paragraph 1 should mention the falsification, concealment or destruction of documents attesting to the true identity of children. |
销毁大规模毁灭性武器 | Elimination of weapons of mass destruction |
销毁大规模毁灭性武器 | The elimination of weapons of mass destruction |
而且,查明并销毁了28,425枚地雷和19,572件未爆弹药 | Further, 28,425 mines and 19,572 unexploded ordnance were located and destroyed. |
此外,还需要4台复印机和15台碎纸机以扩大特派团的文件复制能力并确保机密文件在区域警察局得以适当销毁 | Additionally, 4 copiers and 15 shredders are required to extend the Mission apos s reproduction capabilities and ensure that classified information is properly destroyed at regional police stations. |
销毁待办事宜 | Purge To dos |
南非政府认为 所有多余的 报废的或查扣的口径小于12.7毫米的武器 都应销毁 自2001年7月以来 南非国防部队和警察部队已销毁11.5万件小武器和轻武器 军队也在2001年5月销毁了27.1万件 | The South African Government considered that all excess, obsolete or seized weapons having a calibre of less than 12.7 mm should be destroyed, and the national defence and police forces had destroyed more than 115,000 light weapons since July 2001, while the army had destroyed more than 270,000 in May 2001. |
要多少钱销毁它? | How much to destroy it? |
到同一天为止 共收缴27 892件武器 销毁23 500多件武器,而且联合国利比里亚特派团 联利特派团 部队总部每天都在销毁更多的武器 | These figures include 22,313 women, 8,547 boys and 2,477 girls. By the same date, 27,892 weapons had been collected and over 23,500 had been destroyed and more weapons were being destroyed daily at force headquarters of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL). |
待销毁的遗留弹药 | Legacy Munitions Awaiting Destruction |
你想要我销毁这书? | You want my book destroyed? |
应尽早就全面禁止和彻底销毁核武器缔结国际法律文书 | An international legal instrument on the complete prohibition and total destruction of nuclear weapons should be concluded at an early date. |
过着新生活 销毁过去 | A new life, the past shattered |
文件损坏 Okular 无法解析您的文档 通常是因为您的文件已被毁坏了 | File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file. |
显然 与库存地雷的销毁问题相比 已布设的地雷的销毁问题难度较大 | Obviously, the destruction of mines already in place is a more difficult subject than the destruction of stockpiled mines. |
㈡ 伪造 藏匿或销毁证明以上第㈠项中所指儿童真实身份的证件 | (b) The falsification, concealment or destruction of documents attesting to the true identity of the children referred to in subparagraph (a) above. |
销毁计划执行进度如何 | How far have the destruction programmes got? |
现场的证据都要被销毁 | What evidence there was around the place had to be destroyed. |
从地图上横扫 销毁一切 | Just wipe it clean off the map. |
还通过一项全国赦免方案收集和销毁了6,800枚地雷和28,000件弹药 | An additional 6,800 mines and 28,000 items of ordnance were collected and destroyed through a national amnesty programme. |
第一 应尽早就全面禁止和彻底销毁核武器缔结国际法律文书 | First, an international legal instrument on the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons should be concluded at an early date. |
报废 的 枪支 应当 及时 销毁 | Useless guns shall be destroyed without delay. |
北约销毁了部分剩余储存 | NATO has been involved in the destruction of a number of surplus stockpiles. |
特别应销毁储存的核武器 | In particular, the large stockpiles of nuclear weapons must be destroyed. |
这种证据 我没有办法销毁 | This was the kind of testimony, I couldn't rub out. |
我销毁他写的信 I destroyed his letters... | I destroyed his letters... |
根据这一立法 我们查获并销毁非法武器 公开销毁了共计大约43 000吨这类军事装备 | On the basis of this legislation, we have seized and decommissioned illegal weapons and publicly destroyed a total of approximately 43,000 tons of such armaments. |
自我们的小武器和轻武器销毁方案成立以来 我们已经帮助在15个国家销毁了70多万件小武器和轻武器 解除了1万多件便携式导弹的功能 另外还包括7 500多万发弹药 | Since the inception of our small arms and light weapons destruction programme, we have provided assistance for the destruction of over 700,000 small arms and light weapons and disabled over 10,000 MANPADs, in addition to over 75 million rounds of ammunition, in 15 countries. |
通过谈判为全面禁止和彻底销毁核武器缔结核武器公约或文书框架 | Negotiations towards a Nuclear Weapons Convention or a framework of instruments for the complete abolition and elimination of nuclear weapons |
具体而言 我们要求完全销毁所有大规模毁灭性武器 | In particular, we call for the total elimination of all weapons of mass destruction. |
(b) 销毁所储存的杀伤人员地雷 | Destroying stockpiled anti personnel mines Clearing mined areas |
(b) 销毁所储存的杀伤人员地雷 | Consideration of the general status and operation of the Convention (continued) |
相关搜索 : 文件销毁 - 文件销毁 - 销毁 - 销毁 - 被销毁 - 销售文件 - 营销文件 - 促销文件 - 销售文件 - 销售文件 - 注销文件 - 销售文件 - 销售文件