"长时间的僵持"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

长时间的僵持 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他的腿有水肿 且膝盖僵硬 他需要一段长时间的准备
The legs were swollen and the knees were stiff, so he needed a long preparation.
持续了很长的时间
That lasted for a long time.
我们继续敦促裁谈会其他成员展现同样的灵活性 集体努力 打破僵局 这个僵局持续的时间太久
We continue to urge other Conference members to display equal flexibility in our collective efforts to break the deadlock that has persisted for far too long.
在谈判长时间陷入僵局以后 现在真正有机会重开谈判了
After having been in an impasse for a long time, these negotiations now have a genuine chance of being relaunched.
这将持续很长很长一段时间
It will last for a long, long time.
首映持续了很长时间
The premiere lasted a long time.
你的运气维持不了很长时间.
Your luck can't hold out that long.
45 和平进程目前的僵局从长远来看是不能持久的
The ongoing stalemate in the peace process is not sustainable in the long term.
不知道能坚持飞多长时间
I don't know for how long.
因此 他支持延长该委员会的年会时间
He expressed support in that connection for the extension of the annual meeting time of that Committee.
我认为这些都没有维持很长时间
I don't think they lasted very long.
现在 这宁静的气氛已维持很长一段时间了
Now it will be quiet here for a long time.
对在这次僵持期间昂山苏姬夫人的健康和安全的关切是合理的
There are legitimate concerns about Mrs. Suu Kyi s health and her security during this standoff.
而且 药物管制署延长了其中四个项目的持续时间以允许更多的完成时间
Moreover, the Programme extended the duration of four of them to allow more time for completion.
这种情况持续了很长一段时间 大家都挺满意的
And this went on for quite some time. People were happy.
天呀我真不明白他怎么 可以支持这么长的时间
Beats me. I don't know what keeps him going.
掌声 观众 决定疫情持续时间长短的因素是什么呢
Audience member What factors determine the duration of a pandemic?
这与冲突持久时间多长或死亡程度如何无关
It makes no difference how long the conflict lasts or how deadly it is.
副秘书长认为 在厄立特里亚和埃塞俄比亚总体政治进程中出现的长期僵持局面对军事稳定构成威胁 因此请安理会审议可能的办法 打破僵局
It was the assessment of the Under Secretary General that the protracted stalemate in the overall political process between Eritrea and Ethiopia posed a threat to military stability, and he therefore asked the Council to consider possible options to achieve a breakthrough.
而这个认识 已经成为我性格的一部分 持续很长时间
And so that is something that has been in my character for a long time.
我们不应忘记 重返社会进程需要时间和长期的支持
We should not forget that the reintegration process takes time and requires long term support.
老朋友 是我 好长时间了 好长时间了
Old friend, me. Long time. Long time.
在很长的一段时间里 这些反对者都拥有着民众的支持
They won public opinion over a long period of time.
掌声 最关键的技巧 是我的手需要持续足够长时间的静止
And the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.
屏幕将会变成指定的颜色并持续下面所指定的时间长度
The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below.
持续时间
For a duration of
持续时间
Duration
持续时间
Duration
但是 你会问 水体变暖持续了太长时间 使珊瑚死掉
But the water gets warmer for too long and the corals die.
你瞧 艾克曼小姐 我们僵持不下
You see, Miss Eckman we're deadlocked.
他重申公务员协联不支持对连续合同设置时间限制 并坚持认为两年的试用期为时过长
He reaffirmed his organization's non support of time limits on continuing contracts and its conviction that a two year probationary period was too long.
屏幕上所有的颜色都会翻转并持续下面所指定的时间长度
All screen colors will be inverted for the amount of time specified below.
时间够长.
That's a long time.
很长时间
More argue plenty long time.
很长时间
I can wait much longer.
课间休息持续时间
During Breaks
超越时间的增长
Growth Out of Time
很长的一段时间
Lots of time.
这是很长的时间
Well, that's a long time.
这是很长的时间
It's a long time.
就拿事业持续时间的数字来说吧 毕竟 一个人失业时间越长 找到收入体面的全职工作就越难
Consider the statistics on the duration of unemployment. After all, the longer one is unemployed, the harder it is to find a full time job at a decent wage.
吹哨子的间隔 时间有多长
At what intervals does he whistle?
好像等行李的时间要比旅 行的时间还长
I seem to spend more time waiting for baggage than travelling.
Laurie Garret 我们不是很清楚决定疫情持续时间长短的因素是什么
Laurie Garret What factors determine the duration of a pandemic, we don't really know.
帧持续时间
Frame duration

 

相关搜索 : 僵持 - 僵持 - 保持时间长 - 持续时间长 - 持续时间长 - 持续时间长 - 持续时间长 - 持续时间的长度 - 持续更长的时间 - 持续时间延长 - 持续时间延长 - 持续时间最长 - 持续时间较长 - 持续时间长于