"长期的知识"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
长期的知识 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我需要的就是增长知识 | And what I need to develop is self knowledge to do that. |
让科学给你长点知识 | Let the science temper your knowledge a little bit. |
它长得很瘦长 但是我相信你高超的知识 | He's a lankylooking piece of business, but I bow to your superior knowledge. |
7. 适当的技术 知识和技术专长 | Appropriate technology, knowledge and know how |
中国在长期以来防治荒漠化的经历中积累了许多经验 知识和成功的技术 | (c) China has accumulated a lot of experience, know how and successful techniques during the experiencing of combating desertification over a long period of time. |
然而合资企业被视为取得技术和市场知识以及确保长期关系的最佳方法 | Nevertheless, they were seen as the best way of gaining access to technology and market knowledge, and ensuring long term relationships. |
关于幼儿期的知识和专门知识并不是静止的 而是随着时间的推移而变化 | Knowledge and expertise about early childhood are not static but change over time. |
要知道读书总是件好事 你可以增长知识 | You know, basically, reading is a good thing you get facts. |
几位与会者强调 任何统一进程都不应丢掉现有条约机构长期积累的专门知识 | Several participants underscored that the expertise developed by the existing treaty bodies must not be lost in any harmonization process. |
这种生产需要大量资金 重要的专门知识和技术资源 而且开发到生产的准备期较长 | It requires substantial amounts of capital, significant expertise and technological resources, and it has long development lead times. |
这么看来 这是一次知识产权的 早期运用 | So it was an early exercise of intellectual property rights. |
41. 创造 革新 信息和知识是经济增长的核心 也是形成一个良好的知识产权体制的动力 | Creativity, innovation, information and knowledge were at the heart of economic growth and drove an effective intellectual property system. |
也可通过司法部长定期会议 交流反恐发展情况和所需司法程序的专门知识和情报 | By holding regular meetings between Ministers of Justice to exchange expertise and information regarding developments related to counterterrorism and the necessary judicial procedures. |
你们知道我和他认识 有多长时间吗 | You know how long him and me knows each other? Since we were little kids. |
38. 代表们认识到这一问题的长期性 因此认为必须寻找和支持长期办法 | Participants recognized the long term nature of the problem, and therefore, the need to identify and support long term solutions. |
19. 阿拉伯叙利亚共和国欢迎增加征聘当地工作人员的终期和长期目标 那将有助于能力建设和专门知识的转移 | The Syrian Arab Republic welcomed the medium and long term targets set for the increased appointment of local staff, which would contribute towards capacity building and the transfer of expertise. |
众笑 随着我知识的增长 我又 想从事特技表演 | So with all this knowledge, I also wanted to get into stunts. |
(a) 专长领域或专门知识的需要 以支持其工作 | (a) The need for areas of expertise or specific knowledge to support its work |
30. 知识产权组织就知识产权和传统知识做汇报时讨论了利用传统知识的各种目标和保护传统知识的形式 | A presentation on intellectual property and traditional knowledge by WIPO considered different objectives for the use of, and forms of protection for, traditional knowledge. |
41. 长寿的身体 知识和情绪基础是在孩童时打下的 | 41. The physical, intellectual and emotional foundations of long life are laid in childhood. |
是时候更好地理解环境和自然资源风险与主权信用风险之间的联系了 惟其如此 投资者 评级机构和政府才能在以确保长期经济增长和稳定所必须的知识进行中期和长期规划了 | The time has come for a better understanding of the connection between environmental and natural resource risk and sovereign credit risk. Only then will investors, rating agencies, and governments be able to plan over the medium to long term with the knowledge needed to ensure long term economic growth and stability. |
这一段还规定 缔约方可指定列入该名册的专家并指明其专长知识领域或特定物质方面的知识 | It further provides that Parties may designate experts for inclusion in the roster, noting their areas of expertise or specific substance knowledge. |
研究建立或加强合作关系的新方式 让赤贫者和长期从事扶贫工作者成为知识的来源和创造者 | Research new ways of establishing or reinforcing collaborations which allow the poorest and those engaged with them over the long term to be recognized as sources and creators of knowledge. |
73. 鼓励卫生组织建立系统的进程 在各区域办事处的积极参与下 将传统知识纳入国家卫生系统中 以便将传统知识纳入增强土著人民健康的长期目标中 | Encourage WHO, with the active involvement of all regional offices, to establish a systematic process to include traditional knowledge in the national health systems, with a view to incorporating traditional knowledge in the long term objective of improving the health of indigenous peoples. |
凡通知内订明退约的生效需更长期限的 退约于保存人收到通知后该段更长期限届满时生效 | Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification, the denunciation takes effect upon the expiration of such longer period after the notification is received by the depositary. |
我们知道这些是因为长期的科学研究 是因为我们长期在那里的调查 | We know this because of long term science, because we have long term studies there. |
9. LAU还请 LAu秘书长利用各国政府的专门知识,以便 | 9. Also requests the Secretary General, drawing on the expertise of Governments |
我们也非常清楚地认识到这些国家的长期需要 | But we are also very aware of the long term needs in those countries. |
188. 定期组织开展业务和技术培训 更新知识 | Measures taken to prevent the occurrence of offences described in the Optional Protocol |
以后还要不定期地对他们的卫生知识进行再检查 | rechecked occasionally over time. |
是的 我认识了很多有趣的事物 在那时我什么都不认识 但在长大的过程才知道 | Well, I learned a lot about interesting things that I knew nothing about at the time, but grew to know stuff about. |
123. 2002 2003两年期期间 已成功完成知识管理系统第一阶段工作 | The first phase of the knowledge management system was successfully completed in the 2002 2003 biennium. |
这个知识是在冷战时期防止核战争的促进因素之一 | This knowledge was a contributing factor to the prevention of nuclear war during the cold war era. |
他们就像 你知道的 说这是件长期的事情 | But they were like, you know, this is a long term thing. |
知识产权组织邀请非统组织的科学和技术科科长参加知识产权组织学院举办的训练班(1998年6月,日内瓦) | The Chief of the Science and Technology Section of OAU was invited by WIPO to participate in a training course that was organized by the WIPO Academy (Geneva, June 1998). |
请把我们的知识和你们的知识汇集在一起 | Let's pool our knowledge together, yours and ours. |
我们教给你们的知识... 不仅仅是书本知识 | What you're taking with you... isn't just what's in the books. |
只需你能使用这些延长的知识库 你可以减少很多的工作 | You can shortcut huge amounts of work simply by using the extended knowledge base you have. |
那么 我们怎么能够不重申我们需要富国的专长和知识 | How then can we not reaffirm our need for expertise and know how from the rich countries? |
还有一个实例是将权力赋予具有非凡专长和知识的人 | Another example is the power conferred to people with extremely specialized skills and knowledge. |
(a) 预算核准后,在具体有限期间内,为秘书长鉴定的非常专业性的职能,提供联合国内部所不具备的专门知识 | (a) After the approval of the budget, to provide expertise not available within the Organization for very specialized functions, as identified by the Secretary General, and for a limited and specified time and |
(a) 预算核准后,在具体有限期间内,为秘书长鉴定的非常专业性的职能,提供联合国内部所不具备的专门知识 | (a) After the approval of a budget, to provide expertise not available within the Organization for very specialized functions, as identified by the Secretary General, and for a limited and specified period of time |
我们期望掌握灌溉领域专门知识的国家提供技术援助 | We look forward to technical assistance from those countries that have expertise in the area of irrigation. |
该方案提供有关联合国工作和活动的全面知识并提供机会报道大会的活动 并已帮助引起该方案参与者对联合国的长期知情兴趣 | By providing comprehensive knowledge about the work and activities of the United Nations along with an opportunity to cover the activities of the General Assembly, the programme has helped to create long term, informed interest in the United Nations among those participating in the programme. |
认识到从特别代表的任务确定以来所取得的进展 并认识到秘书长建议将特别代表的任务期限再延长三年 | Recognizing the progress achieved since the establishment of the mandate of the Special Representative and the recommendation by which the Secretary General extended the mandate of the Special Representative for a further period of three years, |
相关搜索 : 长期知识 - 长期的专业知识 - 长期专业知识 - 长期专业知识 - 增长知识 - 增长知识 - 增长知识 - 增长知识 - 知识专长 - 知识增长 - 增长知识 - 长期的通知 - 延长我的知识 - 从知识的增长