"门阀"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

门阀 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

通海阀是船抽水的阀门
The seacocks are the valves to drain out the boat.
阀门和管道
Valves and tubes
所以底部那些管道的阀门 就好像无线电飞机的阀门
So the valves at the bottom of those tubes there are like radio controlled airplane valves.
打开燃料阀门
Open fuel valves.
阀门操纵装置设计成能防止由于碰撞或无意的动作而使阀门被打开
(i) the control devices for the operation of the valve are designed so as to prevent any unintended opening through impact or other inadvertent act
这就是如何做好一个阀门的
And this is how you make a valve.
可以从上面或下面操纵阀门
(ii) the valve may be operable from above or below
6.6.2.5.11 阀门和附件应使用可锻金属制造
6.6.2.5.11 Ductile metals shall be used in the construction of valves and accessories.
6.6.3.5.13 阀门或附件应使用可锻金属制造
6.6.3.5.13 Ductile metals shall be used in the construction of valves or accessories.
我听到了我的心脏阀门 啪地打开然后关上
I heard my heart's valves snapping open and closed.
如可能 应可从地面查看阀门的定位(开或关)
(iii) if possible, the setting of the valve (open or closed) shall be capable of being verified from the ground
装有UN 1045压缩氟的捆包可在水容量总和不超过150升的气瓶组合上装配隔绝阀门而不必在每个气瓶上装配隔绝阀门
Bundles containing UN 1045 Fluorine, compressed, may be constructed with isolation valves on assemblies (groups) of cylinders not exceeding 150 litres total water capacity instead of isolation valves on every cylinder.
(b) 每个阀门必须是有无穿孔薄膜的无衬垫型号 但对于腐蚀性物质 阀门可以是有衬垫型号 由垫圈接合固定在阀门壳体或压力贮器上的密封帽确保装配的密封性 以防物质通过衬垫材料流失
(b) Each valve shall be of the packless type with non perforated diaphragm, except that, for corrosive materials, a valve may be of the packed type with an assembly made gas tight by means of a seal cap with gasket joint attached to the valve body or the pressure receptacle to prevent loss of material through or past the packing
除容量不大于1,000升的便携式罐体外 其他便携式罐体的阀门应能从一个容易接近 离阀门本身有一定距离的位置关闭 并且
(iv) except for portable tanks having a capacity of not more than 1,000 litres, it shall be possible to close the valve from an accessible position of the portable tank that is remote from the valve itself and
阀门在外操纵装置损坏的情况下应能继续起作用
(v) the valve shall continue to be effective in the event of damage to the external device for controlling the operation of the valve
燃料电池盒系指存放燃料供通过阀门流入燃料电池发动的设备的容器 阀门控制进入该设备的燃料流量并且没有产生电荷的组件
Fuel cell cartridge means a container that stores fuel for discharge into fuel cell powered equipment through a valve(s) that controls the discharge of fuel into such equipment and is free of electric charge generating components.
军阀
An officer...
通海阀
Sea...
或者 可以通过使用特别通风管路和烟花阀门去除受压物质
Alternatively, pressurants can be removed with the use of special venting lines and pyrotechnical valves.
那个军阀
The dragoon, you mean?
6.6.3.5.2.1 便携式罐体如装有限流阀 限流阀的底座应安装在罐壳之内 或安装在焊接的凸缘之内 如果安装在罐壳外部 其底座的设计应使阀门的作用在发生碰撞时仍继续有效
6.6.3.5.2.1 When a portable tank is fitted with an excess flow valve the excess flow valve shall be so fitted that its seating is inside the shell or inside a welded flange or, when fitted externally, its mountings shall be designed so that in the event of impact its effectiveness shall be maintained.
它上面的阀门和旋钮等可以让你 在合适的时间注入合适的气体
It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time.
在射入轨道后 该阀门可通过机载控制系统发出的特别指令启动
This valve will be activated after orbital injection by a special command from the on board control system.
气缸阀磨机
Cylinder head valve grinder
调整节流阀
Throttle set.
关掉节流阀.
Cut your throttle.
打开节流阀.
Open your throttle another crack.
(c) 每个阀门出口必须用螺纹帽或螺纹实心塞和惰性衬垫材料密封
(c) Each valve outlet shall be sealed by a threaded cap or threaded solid plug and inert gasket material
很多人把他们的锅拿来 加上阀门和蒸汽管 然后就可以做特浓咖啡了
People bring their own cooker, he attaches a valve and a steam pipe, and now he gives you espresso coffee.
圆环的配置方式必须使它只有在把阀门从气瓶上拆下时才能被拿掉
The ring shall be configured so that it can only be removed by disconnecting the valve from the cylinder. .
民用 水平阀Stencils
Civil Horizontal Valve
汽缸盖阀磨床
Vehicle jack Cylinder head valve grinder
汽缸盖阀磨床
Cylinder head valve grinder
什么是通海阀
What are the seacocks?
复苏的中国军阀
China s Resurgent Warlords
长官 我是说通海阀
I mean, sir, the seacocks.
在给气罐充气时他旋错了阀门 在他的气罐里有80 的氧气 而不是应该有的40
He turned the wrong valve when he filled his cylinder he had 80 percent oxygen in his tank when he should have had 40.
所有紧急装置和阀门均无腐蚀 变形及任何可使之无法正常运作的损坏或缺陷
(e) all emergency devices and valves are free from corrosion, distortion and any damage or defect that could prevent their normal operation.
Well,为啥不打开冷水阀?
Well, why don't you turn on the cold faucet?
和限流阀相通的联接物和附件的通过能力 应大于限流阀的额定流量
Connections and accessories leading to or from such a valve shall have a capacity for a flow more than the rated flow of the excess flow valve.
关于全球之星方案今后的发射 将在第二级氧化剂箱上部安装一额外的烟火阀门
For future launches of the Globalstar programme, an additional pyrotechnic valve will be installed on the upper part of the second stage oxidizer tank.
定期检查必须包括外部检查 内部检查 或主管当局批准的替代方法 压力试验或主管当局同意的同等有效的无破坏性试验方法 包括检查所有附件(例如阀门的密封性 易熔元件的紧急降压阀门)
The periodic inspection shall include an external examination, an internal examination or alternative method as approved by the competent authority, a pressure test or equivalent effective non destructive testing with the agreement of the competent authority including an inspection of all accessories (e.g. tightness of valves, emergency relief valves of fusible elements).
6.6.4.5.12 只能用具有能适应便携式罐体最低工作温度条件的特性的材料制造阀门和附件
6.6.4.5.12 The materials of construction of valves and accessories shall have satisfactory properties at the lowest operating temperature of the portable tank.
设计了两个烟花阀门增加到贮箱的增压回路 迫使后者在飞行任务结束后向空隙开放
Two pyrotechnic valves were designed and added to the pressurization circuit of the tanks, forcing the latter to open into the void at the end of the mission.
阀值不是一个有效的数值
Threshold not a valid number

 

相关搜索 : 阀门 - 阀门 - 阀门 - 阀门站 - 阀门桥 - 阀门出 - 阀门组 - 阀门包 - 阀门桶 - 阀门屏 - 滑门阀 - 阀门锁 - 阀门井 - 阀门位置