"闲逛"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

闲逛 - 翻译 : 闲逛 - 翻译 : 闲逛 - 翻译 : 闲逛 - 翻译 : 闲逛 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

闲逛
Parading?
到处闲逛
As you see, I'm just wandering around.
闲逛更好
Parading's better.
碰巧遇上而已 随便逛逛闲聊
Just bumped into one another. Got to talking, walking around.
我跟他闲逛
I've been hanging out with him.
在那边闲逛
Poking around in the dark out there.
你又在闲逛
You're dawdling again!
别四处闲逛了.
Stop fooling around.
你呢 购物或闲逛
Shopping or slumming?
半夜还出来闲逛
Out for a midnight stroll?
我当时在附近闲逛
Well, I hung around a while.
她也许在到处闲逛
She might've wandered for miles.
他喜欢在外面闲逛
He likes to get out and about a bit.
闲逛 趁还来得及
I'm going parading before it's too late.
没有太多时间去闲逛
She didn't have much time for running around, and...
闲逛了一下想事情
I was walking around thinking things over.
一位阿伯在船里闲逛
And a real gone daddy zoomin' around with his inboard.
让我在这闲逛几个月...
I'll melt right into the wallpaper just like everybody else.
你四处闲逛,无所事事.
You hang about with nothing to do.
我在旺达的店周围闲逛
Sometimes I used to hang around Wanda's place.
还是你只是在这里闲逛
Or are you just squatting on the range?
我看上去像是在闲逛吗?
No Do I look as if I'm out on the prowl?
你不过是在我身边闲逛
You're just walking around me.
遍地闲逛的是无主的牛群
Cattle have been abandoned wandering in the wilderness.
我想去路边闲逛 我喜欢乡村
I prefer to roam the roads. I like the countryside.
冒险家也想与同行一同去闲逛
Adventists also tend to hang out with other Adventists.
这只是意外 他在这空地上闲逛
It was an accident.
我梦寐去当人类 在村落里闲逛
I wanna be a man, man cub And stroll right into town
但实际上 大多时候他们都在闲逛
But in fact, mostly they're just hanging around in there.
我不知道凶杀组的人来停尸房闲逛
I didn't know Homicide men hung out in the morgue.
闲逛的 你知道 利用火车站和抄近路的
You know, using the station and shortcuts.
我们不够聪明 整天在坦皮科闲逛等工作
We ain't very smart, hanging around Tampico waiting for a job.
我在一个闲逛的流浪汉 身上找到了这个
I found these on a tramp hangin' 'round here.
在街上闲逛 外套挂肩上 开车兜风 享受生活
Parading the streets... bowling along living!
别傻了 华特 要是我没穿衣服 在街上闲逛的话
I couldn't walk around on the streets without any clothes.
我晚上经常在餐厅附近闲逛 目送她安全回家
I used to hang around the restaurant at night... to see that she got home all right.
你不会以为我会让你在那里无限期地闲逛吧?
You don't think I'm gonna let you hang around up there indefinitely, do you?
我们不能让他们像袋鼠一样在上面闲逛 对吧
Well, we can't have them gallivanting up there like kangaroos, can we?
我受够了这些愚蠢的女孩 大家都为她们疯狂 四处闲逛
I'm fed up with these silly girls everyone goes crazy over and passes around freely.
今天早上我闲逛时 首先见到的是 一只酩酊大醉的知更鸟
First thing I seen when I rolled out this morning was a doublebreasted robin, drunk as a hoot owl from eating fermented chokecherries.
那个时间他被发现在408教室附近闲逛 那里有个钱包被偷了
During that period he was found loitering near 408 where a wallet has been reported missing.
然后你在黑暗中闲逛 你碰撞到了个东西 而且感觉就像是石头做的
So you wander around in the darkness, and you bump into something, and it feels like it's made of stone.
现在 看看啊 亲爱的 你这样一个可敬的寡妇 不能和Maroon上校四处闲逛
Now, look here, honey, you can't go traveling around with colonel Maroon, a respectable widow like you.
四周逛逛
Around what?
出去逛了逛
Out for a stroll

 

相关搜索 : 闲逛区 - 闲逛外套 - 闲逛睡衣 - 闲逛睡衣 - 闲逛时间 - 闲逛长袍 - 天井闲逛 - 网上闲逛 - 周围闲逛 - 到处闲逛