"阴暗的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

阴暗的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

阴暗
Shade
真阴暗
It's movingly dismal.
阴暗light source
Shade
阴暗音乐
Darkwave
对 但阴暗
Yes, but sultry.
中国的阴暗面
Chinese Shadows
亚洲的阴暗面
The Other Asia
阴暗休息所
Where? Shady Rest.
暴风雨前的阴暗
The shadow of a storm.
捍卫自由的阴暗面
The Dark Side of Defending Freedom
民族自决的阴暗面
The Dark Side of Self Determination
灰暗阴沉的日子里
When the day is grey and ordinary
在书中 船医总是阴暗的
Well, in books, the ship's doctor is usually a man with a shadow over him.
关于床下 阴暗角落藏着暗杀者 四处都有暗杀者的事
That there are assassins under the bed, in the shadows, and all around the room?
在那黑暗阴冷的地下室 不
In that dark, dank fruit cellar? No!
所以 路西法效应 尽管它集中在阴暗的方面 人们可能投向阴暗 但他们本身并非阴暗 引导我作出一个心理学定义 恶是行使权力
So the Lucifer effect, although it focuses on the negatives the negatives that people can become, not the negatives that people are leads me to a psychological definition. Evil is the exercise of power.
和我一起住在阴暗的仓库里
And live with me in a storeroom behind a hardware store in Fairvale?
我不要藏在那阴暗的地下室
I will not hide in the fruit cellar.
但当然 林肯便是被阴谋暗杀的
But of course, Lincoln was assassinated by a conspiracy.
㈨ quot 和平进程 quot 阴暗面概况
(ix) Highlighting the dark side of the peace process
阴暗 矮天花板 悬吊着油灯
Dark, low ceilings, with hanging oil lamps?
我们有权力走出这种阴暗的境遇
We got a right to climb out of the sewer
你想的真阴暗 有一天你会陷进去的
You've got a sewer for a mind. Someday you're gonna fall in.
这是光线的功劳 也在同等程度上归功于阴暗 因为没有阴暗的对比 你根本无法观察到这样的变化
And this is all about darkness as much as it is about lightness, of course, because otherwise you don't see these dynamics.
我发现了工业化食品体系的阴暗面
I discovered the dark side of the industrialized food system.
没关系 我总是看到事物阴暗的一面
Not at all. I'm used to looking on the rough side of things.
噢 上流社会是什么 邪恶又阴暗
Yeah, high society!
他们一般是不希望 进入阴暗的海水的
They don't usually like to go into water that is very cloudy anyway.
镜子会告诉你 无论是在阴暗角落
You will see them in the mirror. In the dark corners.
这个 脏脏的 有点破旧的 阴暗的计算机房里
And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room.
听着 你不想余生过这样的生活 阴暗的交易
Look, you don't wanna spend the rest of your life living like this, do ya?
几年前 我初次目睹了 房产建筑工业的阴暗面
A few years ago, my eyes were opened to the dark side of the construction industry.
一个女孩 如果她幸运的话 坐在阴暗房间的角落
A girl, if you're lucky, in the corner of a dark room
他追踪足迹去了 巴格老是在阴暗角落吗
He's out following the track. Bugge's inside on his stamping ground.
和我们一样 不幸的是 他们也有天性中阴暗的一面
Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature.
我也许心理阴暗堕落 但我能做事光明磊落
I may be cynical, corrupt... but I'm capable of the grand gesture
这条路不会把你带到 明亮的山顶 而是到一个 阴暗的山谷中去 进入黑暗的森林里
This route does not take you towards the shining heights it descends into a gloomy valley deep into the dark, dank forest
尽管有阴暗的地牢 却依然存在着上帝的火焰与利剑
living still in spite of dungeon, fire and sword.
我用你弟弟的名字订的桌子 在阴暗的角落 对不起 赖先生
I'm sorry, Mr Larrabee.
我从拉莱米来这就是为了从一个阴暗小巷和刀子里逃出
I came from Laramie to creep up a dark alley and knife the town drunk.
巴黎 我写的新闻评论往往从阴暗的角度出发 可悲的是这一篇也不会例外 但却有两则好消息能够冲破黑暗
PARIS The newspaper commentaries that I write often have a dark perspective. Sadly, this one will be no different.
当你跪在我床前时,我很害怕 然后一片阴影浮在我眼前,一片黑暗
I was afraid. When you knelt beside my bed, a veil came over my eyes. Darkness.
看戏前在卡隆尼餐厅订位 看戏后在波斯餐厅订位 选个角落阴暗的位置
Table for two at The Colony before the show, table for two at The Persian Room after the show.
一个暗淡但无法逃脱的事实是 我们的世界生存在全球恐怖主义的阴影之下
It is a grim but inescapable fact that our world lives under the shadow of global terrorism.
3. 现在已到了认识阴暗的殖民时期的时候了,尽管这段时期也不是没有光明
3. The time has come to acknowledge the dark side of the colonial period, even though it was not entirely devoid of light.

 

相关搜索 : 阴暗 - 暗的阴影 - 阴暗面 - 阴暗面 - 阴暗面 - 阴暗面 - 阴暗的过去 - 暗杀阴谋 - 暗杀阴谋 - 的阴谋 - 阴沉的 - 阴沉的 - -