"阿拉伯海湾"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

阿拉伯海湾 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

13. 阿拉伯海湾国家支援联合国
13. Arab Gulf Programme for UN Dev.
海湾阿拉伯国家合作委员会各国的增长
Growth in the Gulf Cooperation Council countries
其中86 来自海湾阿拉伯国家合作委员会成员国 海湾阿拉伯国家合作委员会成员国占西亚经社会成员国进口总量的70
Eighty six per cent of the exports were from the Gulf Cooperation Council, which also accounted for 70 per cent of all imports into ESCWA member countries.
11月在迪拜举行了阿拉伯海湾国家粮食数据网组织会议,以成立海湾粮食数据网
An organizational INFOODS meeting for the Arab Gulf States was held in Dubai in November in order to set up GULFOODS.
62 78. 给予海湾阿拉伯国家合作委员会大会观察员地位
62 78. Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly
希望促进联合国同海湾阿拉伯国家合作委员会之间的合作
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf,
伊朗占领阿拉伯湾内属于阿拉伯联合酋长国的大通布 小通布和阿布穆萨三个阿拉伯岛屿
Occupation by Iran of the three Arab islands of the Greater Tunb, the Lesser Tunb and Abu Musa in the Arabian Gulf, which belong to the United Arab Emirates
AGFUN 联合国发展组织阿拉伯湾方案
AGFUND Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations
而在阿拉伯海湾地区 海水里的盐份是稳定的在增加 因为有废卤水 从海水淡化厂排出
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.
伊朗对阿拉伯湾内属于阿拉伯联合酋长国的三个阿拉伯岛屿 即大通布 小通布和阿布穆萨三岛的占领
Occupation by Iran of the three Arab islands belonging to the United Arab Emirates in the Arabian Gulf, namely the Greater Tunb, the Lesser Tunb and Abu Musa
伊朗对阿拉伯湾内属于阿拉伯联合酋长国的三个阿拉伯岛屿 即大通布 小通布和阿布穆萨三岛的占领
Occupation by Iran of three Arab islands belonging to the United Arab Emirates in the Arabian Gulf, namely the Greater Tunb, the Lesser Tunb and Abu Musa
26 海湾合作委员会的6个成员国 巴林 科威特 阿曼 卡塔尔 沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国 经过15年的谈判后于2003年1月1日开始设立海关联盟
The six member Gulf Cooperation Council (Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates) initiated a customs union on 1 January 2003 after 15 years of negotiations.
鉴于这一重要和敏感的问题对阿拉伯海湾地区和全世界的安全和稳定造成的影响 阿拉伯联合酋长国同海湾合作理事会其他成员国一道期待着伊朗政府审查其这方面的政策
In the light of the impact of that important and delicate issue on the security and the stability of the Arab Gulf region and on the entire world, the United Arab Emirates, along with other countries of the Gulf Cooperation Council, looks forward to the Iranian Government's review of its policy in that regard.
在海湾阿拉伯国家合作委员会所在国家中 卡塔尔的人均国内总产值最高 而阿拉伯联合酋长国的人均国内总产值较低
Of the Gulf Cooperation Council countries, Qatar attained the highest per capita GDP, whereas the United Arab Emirates achieved a low per capita GDP.
沙特阿拉伯政府在其答复中指出 在沙特阿拉伯工作的也门人离开沙特阿拉伯 但没有受到沙特阿拉伯政府的驱逐 而是在当时受到也门政府的鼓励 其促成因素是他们希望避免海湾战争的后果
The Government of Saudi Arabia in its reply noted that the departure of Yemenis working in Saudi Arabia occurred without any compulsion on the part of the Saudi Government, but was encouraged by the Yemeni Government at that time and was motivated by their wish to avoid repercussions following the Gulf war.
1. 决定邀请海湾阿拉伯国家合作委员会以观察员身份参加大会的届会和工作
1. Decides to invite the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
22. 较多样化经济体和海湾阿拉伯国家合作委员会国家的国内生产总值激增(见表)
The more diversified economies and the Gulf Cooperation Council enjoyed an upturn in real GDP levels (see table).
它同有关的区域和次区域组织,例如阿拉伯国家联盟 阿拉伯劳工组织和海湾合作委员会(海合会)国家的劳工和社会事务部长委员会执行局维持密切的工作关系
It maintains close working relations with pertinent regional and subregional organizations, such as the League for Arab States, the Arab Labour Organization and the Executive Bureau of the Council of Ministers of Labour and Social Affairs in Gulf Cooperation Council (GCC) States.
(e) 工发组织 quot 海湾合作委员会中小型工业发展研讨会 quot ,沙特阿拉伯吉达,1994年11月
(e) UNIDO seminar on quot Development of Small and Medium Scale Industries in the Gulf Cooperation Council (GCC) quot , Jeddah, Saudi Arabia, November 1994
Ittijah 阿拉伯社区协会工会 海法
Ittijah Union of Arab Community Based Associations, Haifa
652. 沙特阿拉伯说 海龟有所损失 但沙特阿拉伯未就这项损失索赔
Recommended award The Panel's recommendations in respect of claim No. 5000219 are summarized in table 19.
鉴于科威特非常关心维持海湾区域的安全与稳定 鉴于我们同兄弟的阿拉伯联合酋长国和友好的伊朗伊斯兰共和国的密切关系 我们支持海湾合作理事会成员国对阿拉伯联合酋长国三个岛屿所持有的立场
In view of Kuwait's keen interest in the maintenance of security and stability in the Gulf region and given our close ties with the brotherly United Arab Emirates and with the friendly Islamic Republic of Iran, we support the position of the member States of the Gulf Cooperation Council regarding the three islands of the United Arab Emirates.
约旦. 海地 . 沙特阿拉伯. 斯洛伐克.
Saudi Arabia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
与各区域组织特别是阿拉伯联盟及其附属机构和协会 各区域开发银行如非洲开发银行和伊斯兰开发银行 阿拉伯经济和社会发展基金以及阿拉伯海湾方案的伙伴关系将是至关重要的
Partnerships with regional organizations, particularly the Arab League and its affiliated institutions and associations, regional development banks such as the African Development Bank and the Islamic Development Bank, the Arab Fund for Economic and Social Development, and the Arab Gulf Programme were to be of central importance.
经济改革和自由化有助于大部分海湾阿拉伯国家合作委员会国家的需求在2004年健康发展
Ongoing economic reforms and liberalization contributed to healthy demand expansion in most Gulf Cooperation Council countries during 2004.
由于目前的状况预期将会持续下去 海湾阿拉伯国家合作委员会各国2005年的增长率预期为5.3
Since the current situation is expected to continue, the Gulf Cooperation Council economies are expected to grow by 5.3 per cent in 2005.
在海湾阿拉伯国家合作委员会国家中 发展人力资源 满足私营部门技能要求已成为优先事项
In the Gulf Cooperation Council countries, the priority is developing human resources among nationals to match private sector skill requirements.
注意到阿拉伯国家联盟理事会 海湾合作委员会成员国 南美和阿拉伯国家首脑会议通过的 巴西利亚宣言 表示赞成和支持卡塔尔国主动提议担任联合国西南亚和阿拉伯区域人权中心的东道国
Noting the endorsement and the support expressed by the Council of the League of Arab States and the member States of the Gulf Cooperation Council and in the Brasilia Declaration adopted at the South American and Arab Countries Summit for the initiative of the State of Qatar to host a United Nations centre for human rights for South West Asia and the Arab region,
在这段时期人类捕杀了12000条鲨鱼 表面上就像用马尼拉绳在阿基尔岛Keem海湾连结起来 直到Keem海湾末端 在阿基尔岛屿
And they killed about 12,000 sharks in this period, literally just by stringing a manila rope off the tip of Keem Bay at Achill Island.
15 25. 该委员会还提到利用互联网络进行针对阿拉伯人 特别是美国阿拉伯人的宣传 quot 在海湾战争爆发之后 互联网络上充满了恶毒 淫秽和种族主义的材料 quot 16
25. The Committee also mentions the use of the Internet to spread propaganda against the Arabs in general and Arab Americans in particular. Following the outbreak of the Persian Gulf war, the Internet was full of vicious, obscene and racist material. Communication from the American Arab Anti Discrimination Committee dated 10 July 1996.
阿拉伯现在是阿拉伯人的
Arabia's for the Arabs now.
谨随函传递阿拉伯国家联盟理事会在第124届常会期间于2005年9月8日外交部长级会议上通过的题为 伊朗占领阿拉伯湾内属于阿拉伯联合酋长国的大通布 小通布和阿布穆萨三个阿拉伯岛屿 的决定(见附件)
I have the honour to transmit to you herewith the decision adopted by the Council of the League of Arab States at its meeting held at the level of Ministers for Foreign Affairs during its 124th regular session, on 8 September 2005, entitled Occupation by Iran of the three Arab Islands of the Greater Tunb, the Lesser Tunb and Abu Musa in the Arabian Gulf, which belong to the United Arab Emirates (see annex).
53. 特别报告员想知道BIDUN是否是一个均一的土著团体和 或是来自海湾的阿拉伯人 在回答这个问题时 有人告诉他 虽然大部分是阿拉伯人 但也有些是伊朗人 伊拉克人或亚洲人
53. In reply to the Special Rapporteur apos s question whether the Bidun were a homogeneous, indigenous group and or made up of Arabs from the Gulf, he was told that while most of them were Arabs, some were Iranians, Iraqis or Asians.
23. 上述各次会议是阿拉伯联盟秘书处组织的 阿拉伯国家海关高级代表出席了会议
23. The above meetings were organized by the secretariat of LAS and were attended by high level customs representatives from Arab States.
注意到阿拉伯国家联盟理事会 海湾合作委员会成员国 南美和阿拉伯国家首脑会议通过的 巴西利亚宣言 A 59 818 附件 表示赞成和支持卡塔尔国主动提出担任联合国西南亚和阿拉伯区域人权中心东道国的建议
Noting the endorsement and the support expressed by the Council of the League of Arab States and the member States of the Gulf Cooperation Council and in the Brasilia Declaration adopted at the South American and Arab Countries SummitA 59 818, annex. for the initiative of the State of Qatar to host a United Nations centre for human rights for South West Asia and the Arab region,
阿拉伯之春 阿拉伯国家之春寒
The Arab Springtime of Nations?
2005年3月13日在沙特阿拉伯召开的海湾合作委员会部长会议除其他外 强调应交还科威特财产和国家档案
The ministerial meeting of the Gulf Cooperation Council held in Saudi Arabia on 13 March 2005, among other things, underlined the importance of the return of Kuwaiti property and the national archives.
阿拉伯国家和欧洲各国答复率低下 23 其主要原因是海湾国家 东欧国家和前苏联各继承国未填好调查表
The low level of response (23 per cent) from the Arab States and Europe is due primarily to the non completion of the questionnaire by the Gulf States, Eastern European countries and the successor states of the former Soviet Union.
阿拉伯不毛地带和干旱土地研究中心 阿拉伯劳工组织 非洲经济发展阿拉伯银行 阿拉伯经社基金 阿拉伯农业投资发展局 阿拉伯工矿组织 阿联方案和阿拉伯联盟政治和国际事务部
(b) League of Arab States ACSAD, ALO, BADEA, AFESD, the Arab Authority for Agricultural Investment and Development, AIDMO, AGFUND and the LAS Department of Political and International Affairs.
简称 AFESD 阿拉伯经济和社会发展基金 AGFUND 联合国发展组织阿拉伯湾方案 AFTP 阿拉伯贸易集资方案 EC 欧洲委员会 IDB 伊斯兰开发银行 GEF 全球环境融资机构 CAP 21世纪能力
Abbreviations AFESD Arab Fund for Economic and Social Development AGFUND Arab Gulf Programme for United Nations Development Organizations AFTP Arab Trade Financing Programme EC European Commission IDB Islamic Development Bank GEF Global Environmental Facility and CAP Capacity 21.
阿拉伯局希望阿拉伯发生大事吗
Does the Arab Bureau want a big thing in Arabia?
阿拉伯半岛(沙特阿拉伯 阿拉伯联合酋长国 卡塔尔 巴林 科威特 阿曼和也门)
o Arabian Peninsula (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Qatar, Bahrain, Kuwait, Oman and Yemen)
被占阿拉伯领土阿拉伯工人的近况
Situation of Arab workers of the occupied Arab territories
阿拉伯利比亚民众国 原件 阿拉伯文
Original Arabic
50. 报告海洛因滥用现象的有伊朗伊斯兰共和国 伊拉克 以色列 约旦 阿曼 阿拉伯叙利亚共和国和阿拉伯联合酋长国
50. Heroin abuse was reported by Islamic Republic of Iran, Iraq, Israel, Jordan, Oman, Syrian Arab Republic and United Arab Emirates.

 

相关搜索 : 阿拉伯海湾国家 - 阿拉伯海 - 阿拉伯 - 阿拉伯 - 阿拉伯 - 阿拉伯 - 阿拉伯茶 - 阿拉伯语 - 阿拉伯裔 - 阿拉伯塔 - 泛阿拉伯 - 阿拉伯马 - 阿拉伯街 - 卡伯特海湾