"难民问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
H. 难民问题 | H. Question of refugees |
其他问题继续存在 例如廷杜夫的西撒哈拉难民问题 尼泊尔的不丹难民问题或者孟加拉国的罗辛亚难民问题 | Other problems persisted such as Western Saharan refugees in Tindouf, the Bhutanese in Nepal, or the Rohingyas in Bangladesh. |
三 难民返回的问题 | III. THE PROBLEM OF THE RETURN OF REFUGEES |
避难 外籍人和难民问题研讨会 | Seminars on asylum, aliens and refugees |
重新安置是解决难民问题特别是持久难民问题的另一项重要措施 | Resettlement was another important solution for refugees, particularly for the many who lived in limbo in protracted situations. |
难民问题的根源是巴勒斯坦问题中的政治问题 | The problem of the refugees was rooted in the political issue of the question of Palestine. |
国际难民法问题的课程 | Courses on international refugee law |
14. 难民问题长期存在的情况 即难民问题存在的时间超过五年的情况 则提出了另外一个问题 | Protracted refugee situations, which had lasted for more than five years, were a different type of obstacle. |
20 虽然巴勒斯坦难民问题是一个政治问题 但难民的现有问题却是人道主义问题 为处理这个问题 国际社会要承担共同的责任 | Although the Palestinian refugee issue was a political one, the refugees' current problems were humanitarian, and the international community had a shared responsibility to address them. |
三 难民返回的问题. 133 189 34 | III. THE PROBLEM OF THE RETURN OF REFUGEES 133 189 31 |
53. 致力解决难民安全问题 | 53. Addressing refugee security issues. |
避难与难民法问题阿拉伯专家研讨会 | Seminars of Arab experts on asylum and refugee law |
联合国难民事务高级专员的报告有关难民和流离失所者问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions |
坦桑尼亚深切关注对难民的保护和难民安全问题 | There was deep concern in her country about the protection and security of refugees. |
他支持难民专员办事处进一步注重难民儿童问题 | The Special Representative supports the enhanced focus of UNHCR on refugee children. |
联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和 流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian questions |
联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和 流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions |
联合国难民事务高级专员的报告 关于难民和流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions |
联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和 流离失所者的问题和人道主义问题 | REPORT OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES QUESTIONS RELATING TO REFUGEES AND DISPLACED PERSONS AND HUMANITARIAN QUESTIONS |
欧洲的难民问题 过去和现在 | Europe s Refugee Problem, Then and Now |
大湖地区难民营的安全问题 | Refugee camp security in the Great Lakes region |
5. 世界难民问题研究协会 22 | 4. Association for the Study of the World Refugee Problem . 15 |
从1993年到1996年 流离失所问题基本上是难民问题 | Between 1993 and 1996, displacement problems were essentially refugee situations. |
联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和流离失所者的问题和人道主义问题 107 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian questions 107 |
105. 联合国难民事务高级专员的报告有关难民和流离失所者的问题和人道主义问题 | 105. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions |
105. 联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和流离失所者的问题和人道主义问 题 | 105. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions. |
2. 联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和流离失所者的问题和人道主义问题 107 | 2. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and dis placed persons and humanitarian questions 107 |
寻找持久解决难民问题的办法 | Finding durable solutions to the problems of refugees |
F. 大湖地区难民营的安全问题 | F. Refugee camp security in the Great Lakes region |
有关难民和流离失所者的问题 | RETURNEES AND DISPLACED PERSONS |
联合国难民事务高级专员的报告 有关难民 回返者和流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for |
联合国难民事务高级专员的报告 有关难民 回返者和 流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and displaced persons, and humanitarian questions |
105. 联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和流离失所者的问题和人道主 义问题(临108) | 105. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions (P.108). |
7. 联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和流离失所者的问题和人道主义问 题(草105) | 7. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions (D.105). |
联合国难民事务高级专员的报告 有关难民 回返者和流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian questions |
难民问题难以解决 是以色列冥顽不化的结果 | The enormity of the problem was due to Israeli intransigence. |
39. 联合国难民事务高级专员的报告 有关难民 回返者和流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian questions. |
41. 联合国难民事务高级专员的报告 有关难民 回返者和流离失所者的问题和人道主义问题 | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian questions. |
7. 联合国难民事务高级专员的报告 有关难民和流离失所者的问题和人道主义问 题(项目105) | 7. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees questions relating to refugees and displaced persons and humanitarian questions (item 105). |
它支持解决难民问题的整体措施 | It supported a holistic approach to the refugee problem. |
(d) 寻求持久解决难民问题的办法 | (d) Finding durable solutions to the problems of refugees |
难民署答应调查该问题并作汇报 | UNHCR undertook to look into the matter and revert. |
Rita Saulle quot 统一的欧洲的难民问题 quot | Rita Saulle, quot The problem of refugees in united Europe quot |
有关难民和流离失所者的问题和 | RETURNEES AND DISPLACED PERSONS |
137. 从海上非法运送移徙者,是一个多方面的问题,包括人权问题 妇女和儿童权利 难民问题和移民问题 | 137. There are many aspects to the problem of illegal transport of migrants by sea, including human rights concerns, women and children s rights, refugee questions and migration. |
相关搜索 : 难问题 - 难问题 - 疑难问题 - 难忘问题 - 疑难问题 - 移民问题 - 民族问题 - 公民问题 - 民族问题 - 民生问题 - 民事问题 - 难民 - 难民