"雄心不足"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
雄心不足 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我不是雄心勃勃的人 | I'm not the ambitious one. |
我不记得你如此雄心勃勃 | I don't remember you being so damned ambitious. |
你有头脑 雄心 | You had brains... ambition. |
他们没什么雄心 | They lack ambition. |
我那时充满雄心 | I was wild with ambition. |
我们不能失败 我们必须保持雄心壮志 | We cannot afford to fail, and we must remain ambitious. |
那時我也雄心勃勃. | I was ambitious then. |
忘了身分 忘了雄心大志 你要的不只这些 | And what you want is worth so much more? |
他有了新的雄心壮志 | His New Ambition. |
这个例子告诫我们 不要画蛇添足 或者说 事实胜于雄辩 | There is a lesson here if it s not broken, don t fix it. Put another way, actions speak louder than words. |
我总是有当歌手的雄心 | I've always had an ambition to be a singer. |
我和我的雄心要走人了 | Me and my ambition to travel. |
他是名绅士他雄心勃勃 | He's a nobleman, ambitious, spendthrift. He needs a lot of money. |
你真的认识到你的雄心 | Well, you surely realised your ambition. |
INFOCAP是综合性和雄心勃勃的 | INFOCAP is comprehensive and ambitious. |
心有餘而力不足 | The spirit is willing, but the flesh is weak. |
她的爱为这雄心又加了把劲 | Her love was an added incentive... |
别逞英雄 我不需要你做英雄 | Don't try to be a hero. You don't have to be a hero, not for me. |
让崇尚英雄 捍卫英雄 学习英雄 关爱英雄蔚然成风 让英烈精神融入民族血脉 一座座 英雄纪念碑 将巍然屹立于天地之间 人心深处 | Let advocating heroes, defending heroes, learning from heroes and caring heroes prevail, and let the spirit of heroes merge into the national blood. The monument of heroes will stand firmly between sky and earth and deep in the hearts of the people. |
心脏开始供血不足 | And I started having ischemia to the heart. |
我答道 我爸爸是我心中的英雄 | And I said, Well, my real hero was my father. |
他的话发自内心而且十分雄辩 | He spoke from the heart and very eloquently. |
因此 我们有理由问自己 与在迄今进行的改革辩论中辩明的这些共同公约数相比 报告的志向是更高还是雄心不足 | It is only reasonable, therefore, for us to ask ourselves whether the report is more, or less, ambitious than those common denominators identified in the debates on reform held so far. |
笑声 来自台湾得团队更雄心勃勃 | The team from Taiwan was a little bit more ambitious. |
有啲牌子雄心勃勃 包裝極具誘惑 | Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative. |
他不是英雄 | He's not a hero. |
我不是英雄 | I'm no hero. |
那不算英雄 | Shooting a man isn't being brave! |
无数次的失败摧毁了他的雄心壮志 | His ambition was blasted by these repeated failures. |
不能向其本国儿童提供教育的国家,其未来成年劳力必然没有足够能力实现其个人的雄心壮志和参与一体化的全球经济 | Countries that failed to provide their children with an education were ensuring that their future adult workforce would be ill equipped to fulfil their individual ambitions and participate in an integrated global economy. |
不断跌落的价格和消费 导致开采量下降 王国陨落 雄心幻灭 | Falling prices and consumption, a consequent decrease in exploration, fall of kingdoms, the despair of ambitions, pride offended, bankruptcy. |
你不需要 你是个英雄 英雄可以做任何事 | But you don't have to. You're a hero. A hero can get away with anything. |
不要担心足够了 当然同志 | Don't worry, there'll be enough. Of course, comrade. |
湯姆不是英雄 | Tom isn't a hero. |
我们本来希望有一种更有雄心的结果 | We would have liked a more ambitious result. |
我们毕竟雄心勃勃 把目标定得太高了 | After all, we were ambitious and set the bar very high. |
大多数歌手有当富贵夫人的秘密雄心 | Most singers have secret ambitions to be society dames. |
她是寡妇 本地人 但她有雄心离乡发展 | She's a widow. Born here, but she had ambitions, and left. |
贪心不足者 还是实施贿赂者 | The greedy or the corrupters? |
他不在 你也不是英雄 | He wasn't and you're not. |
我是说 想象一下 多么壮观 多么充满雄心 | I mean, think about that. How grand. How ambitious. |
我们坚信 这些目标雄心勃勃 但绝对合法 | We are convinced that these are ambitious but absolutely legitimate goals. |
你当英雄 我不要 | You can be a hero, I'm not! |
这是心理障碍 他小时候就如此 因为我是他心目中的英雄 | Psychological block he's had since childhood, based on hero worship. |
28. 编制下一期方案概算的过程再一次突出说明了具有雄心勃勃范围和全球目标的方案授权与其微不足道的资源之间的根本差距 | 28. The process of preparing the proposals for the next programme budget once again underscored the fundamental discrepancy between the Programme s mandates of ambitious scope and global aim and the minuscule proportions of its resources. |
相关搜索 : 雄心 - 雄心 - 信心不足 - 心血不足 - 信心不足 - 有雄心 - 有雄心 - 有雄心 - 足球英雄 - 不断增长的雄心 - 金融雄心 - 雄心勃勃 - 雄心壮志 - 商业雄心