"集中精力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

集中精力 - 翻译 : 集中精力 - 翻译 : 集中精力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当然 主要的事情 学会集中注意力 要集中精力 集中你的注意力
And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention.
我要你集中精力一小会
I want you to concentrate just for a few seconds.
我们正在集中精力研究dreadnoughts.
We're concentrating on flying dreadnoughts.
我们集中精力赢这个案子
Let's just concentrate on winning the case.
他们集中精力在利用细胞上
And they concentrate on using cells.
我都不能集中精力怎么想啊
But how can I think while being driven out of mind!
我一整天都没法集中精力工作
All day long, I've been trying to keep my mind on my work.
集中精力把你的家人带离这里
Let's concentrate on getting your family out of here.
由于噪音 我无法集中精力工作了
I can't concentrate on my work because of the noise.
集中精力捉拿拉多万 卡拉迪奇
There was also hope that, once Mladic was in The Hague, efforts would focus on Radovan Karadzic.
这样我就不用集中精力去调动假肢
So I didn't have to do any of the cocontracting and all that.
其次 国际社会应当集中精力解决冲突
Secondly, the international community should concentrate on conflict resolution.
我们必须将我们的精力集中预防逻辑
It is important for us to dedicate our energies to the logic of prevention.
他开始集中精力 他现在可以全神贯注了
He's beginning to focus, he can concentrate now.
你看 手术师多么全神贯注 精力完全集中
And you can see how focused the surgeons are, how much concentration it takes.
208. 补餐法必需集中精力更好地加以落实
208. There is a need to concentrate efforts on better complementary feeding practices.
不要插嘴 不要靠近 集中精力劝告其他人
Say collect and advise others...
这一新的单位应当集中精力展开协调工作
The new unit should concentrate its work on coordination.
只要你能够集中精神地想像... 如果你能集中精神地聽
If you pretend hard enough... and if you listen hard enough
好了 集中精神
Okay, pay attention.
花功夫 但是我们没有集中精力关注这些东西
We needed to be working on soy things that we were not focused on.
等一下 我集中精神
Wait a minute. Let me concentrate.
这时我越集中精力 电路板上的能量值就会不断攀升
And the more focused my brain is, the more the circuit board is going to surge with energy.
现在把你们的台词放一放 我们集中精力来学下鞠躬
Forget the speeches for now and we'll concentrate on the bowing.
实际上 不应该将这么多的精力用在程序和进程上 应该将精力集中在更有成效的问题上
It would in fact be useful to stop giving so much attention to procedures and processes and to focus instead on more productive matters.
我们欢迎国际法庭集中精力 采取系统做法 努力保证顺利完成任务
We welcome the efforts of the Tribunal to be focused and systematic in its approach as it works towards ensuring the successful completion of its mandate.
3. 集中精力及时审查和注销不再需要的认捐款项(第32段)
3. Focus attention on timely review and cancellation of obligations no longer required (para. 32).
这是给大脑意志力上加分的 这意味着你的精力更集中 自制力更强 更有决心 和毅力
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
近 50 年 我们一直集中大量的精力到 Marvin Minsky 的人工智能的愿景
We've been paying a lot of attention to Marvin Minsky's vision for artificial intelligence over the last 50 years.
集中精力创建并加强国家和地方一级的有关机构和机制
Efforts should concentrate on the creation and strengthening of relevant institutions and mechanisms at both the national and local levels.
辩方认为他应该集中精力来 面对我博学的控方朋友的盘问
The defence feels his faculties should be spared for the crossexamination by my learned friend for the prosecution.
我还想知道 我有多集中精力 所以我就把注意力程度放进电路板的另一边
I may also be interested in knowing how focused I am, so I can put my level of attention into the circuit board on the other side.
然而,代表们也表示,环境规划署应该集中精力专注于环境问题
It was observed, however, that UNEP should concentrate strictly on environmental matters.
我覺得愛情係進化出來嘅 令你能夠集中交配嘅精力 任何時間都只係响一個人身上 以節省交配時間同精力
I think romantic love evolved to enable you to focus your mating energy on just one individual at a time, thereby conserving mating time and energy.
三小时 是集中精神的至高境界
It is the ultimate in concentration.
所以我也集中精神地想像 突然
I pretended hard enough... and, all of a sudden...
这使这些国家支助组能集中更多精力于长期的国家需求 培训和能力建设工作
This has allowed the teams to focus more on long term country needs, training and capacity building.
它还指出 必须继续集中精力关注这一方面 以确保落实中长期的恢复和重建
It also notes that focus must remain steady to ensure that medium and long term rehabilitation and reconstruction will be carried out.
就拿9 11来说 美国国内一片慌乱 自然把精力都集中在国内事务上
Post 9 11, the United States has had a lot of trouble to deal with, their own internal issues.
在今年剩余的时间里 工作组将集中精力 拟订向安理会提出的建议
For the rest of the year, the working group will focus on preparing its recommendations to the Council.
直接谈判应当集中在两个平行轨道上 会谈应当试图双方立即停止暴力 同时集中精力讨论我们之间冲突的永久解决方案
Direct talks should concentrate on two parallel tracks. They should attempt to produce an immediate cessation of violence from both sides while simultaneously focusing on a permanent settlement of our conflict.
他们太吵了 我没办法集中精神了
They're too noisy I can't concentrate.
那时 也只有到那时 我们才可以集中精力挽救更多的湖泊 河流和大象
Then, and only then, can we focus on saving more lakes, more rivers and more elephants.
我呼吁各位代表将精力集中在这两个相似的提案上 以摆脱这个困境
I appeal to representatives to focus their attention on those two similar proposals so that we can get out of this hole.
这种国际努力很重要 可以帮助资源稀少的国家 特别是发展中国家集中精力和资金 实现商定目标
Such international efforts are important for helping countries with scarce resources, especially developing countries, to focus their commitments and funding on attaining the agreed targets.

 

相关搜索 : 精力集中 - 很难集中精力 - 能够集中精力 - 精神集中 - 精神集中 - 精神集中 - 集中力 - 更好地集中精力 - 我可以集中精力 - 将主要精力集中 - 我必须集中精力 - 将主要精力集中