"我必须集中精力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我必须集中精力 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们必须将我们的精力集中预防逻辑 | It is important for us to dedicate our energies to the logic of prevention. |
所以 你必须集中注意力 | So you've got to focus. |
我要你集中精力一小会 | I want you to concentrate just for a few seconds. |
它还指出 必须继续集中精力关注这一方面 以确保落实中长期的恢复和重建 | It also notes that focus must remain steady to ensure that medium and long term rehabilitation and reconstruction will be carried out. |
我们正在集中精力研究dreadnoughts. | We're concentrating on flying dreadnoughts. |
我们集中精力赢这个案子 | Let's just concentrate on winning the case. |
但我们需要集中智慧 我们必须合力去采取行动 | So we had to get complex intelligence together, we had to line up the ability to act. |
我们无望守住全部阵地 我们必须收缩集中兵力 | We can't hope to hold all this. We have to pull in, concentrate. |
在不放弃这些工业的情况下,我们必须将精力集中于可以解决一连串经济问题的部门 | Without abandoning these, we must focus our efforts on those that will solve the entire chain of economic problems. |
208. 补餐法必需集中精力更好地加以落实 | 208. There is a need to concentrate efforts on better complementary feeding practices. |
我都不能集中精力怎么想啊 | But how can I think while being driven out of mind! |
我们必须集结力量 共同御敌 | But if we lay in wait for him together. |
因此 我们必须集中精力进行联合国改革 协调意见 避免利益分裂 那样无助于我们实现改革的目标 | We must, therefore, focus totally on United Nations reform, reconciling viewpoints, while avoiding fragmented interests that would not help us to achieve the goals of such reform. |
很抱歉 如果这听来近似唠叨 但我认为 我们必须集中精力 突出已经达成的成果 不过多地追究细节 | I am sorry if I sound as if I were preaching, but I think we have to concentrate and underscore the gains we have made by not prolonging our discussion of exactly what happened. |
现在 我们必须集中精力 制定具体措施 找到 制定和改进保护平民的方法 以改善平民的状况 | We need now to focus on concrete measures to alleviate the situation of civilians, by identifying, adopting and improving the means utilized to protect them. |
我一整天都没法集中精力工作 | All day long, I've been trying to keep my mind on my work. |
但是 必须本着合作与妥协的精神集体努力 找到办法克服分歧 | Nevertheless, we have to find a way to surmount the differences through collective efforts conducted in a spirit of cooperation and compromise. |
由于噪音 我无法集中精力工作了 | I can't concentrate on my work because of the noise. |
当然 主要的事情 学会集中注意力 要集中精力 集中你的注意力 | And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. |
这样我就不用集中精力去调动假肢 | So I didn't have to do any of the cocontracting and all that. |
我们必须集中精力在分子上 不要被噱头所分心 不要因为认知失调而分神 这里根本不存在绿色可能性 | We need to keep or minds on the molecules and not get distracted by the theater, not get distracted by the cognitive dissonance of the green possibilities that are out there. |
我们必须为打击恐怖主义作出集体努力 | It is imperative that we make a collective effort to combat it. |
他们集中精力在利用细胞上 | And they concentrate on using cells. |
必须集中精力搞好家庭 社区 提高认识工作以及颁布各种立法和行政措施以消除此类虐待现象 | Efforts must focus on families, the community, raising awareness and the promulgation of legislative and administrative measures to eliminate such abuse. |
花功夫 但是我们没有集中精力关注这些东西 | We needed to be working on soy things that we were not focused on. |
对于虽然努力但却完全未能达成一致的问题 如裁军和不扩散问题 我们必须现在就集中精力 才能使人们不忘记这些问题 直至我们达成共识 | Where efforts to reach agreement have failed altogether, such as on the issue of disarmament and non proliferation, we must now focus our energies in order to keep the issues alive until we achieve consensus. |
我们必须集中我们的努力 找到能使我们解决和消除这一祸害的最佳战略 | We must pool our efforts to find the best strategies to enable us to tackle and defeat that scourge. |
集中精力把你的家人带离这里 | Let's concentrate on getting your family out of here. |
等一下 我集中精神 | Wait a minute. Let me concentrate. |
现在 我们必须目标集中 这样 改革的各个方面都将得到我们的全力关注 | For the moment, it is critical that we remain focused so that all elements of the reform receive our undivided attention. |
21. 如果一个国家又穷又欠发达 那么就必须把精力集中到长期投资的潜力上 并把这些潜力与当前的投资机会关联起来 | If a country is poor and underdeveloped, it is important to focus on long term potentials and relate these to current investment opportunities. |
这样做 加拿大认为 我们必须重新集中精力处理这一问题 以确保将稀少的人道主义资源确实拨给需求最大的地方 | Canada believes we must refocus our energy on this issue to ensure that scarce humanitarian resources are indeed being allocated where needs are greatest. |
将集中精力捉拿拉多万 卡拉迪奇 | There was also hope that, once Mladic was in The Hague, efforts would focus on Radovan Karadzic. |
南方本身则必须在从事实现社会发展和人类安全的共同努力中 投入精力并表现出创造精神 | For its part, the South must devote energy and show creativity as it engages in a common effort to attain social development and human security. |
因此 必须作出精简目前工作程序的努力 | Thus, a streamlining effort in respect of current working procedures and processes is a must. |
我必须赞美殿下精明的计划 | I must commend Your Highness for the subtlety of your scheme. |
因此 我们必须在两个平行的战线上作出集体努力 | We must therefore work collectively on two parallel fronts. |
必须精通英文 | A good knowledge of English was required. |
这时我越集中精力 电路板上的能量值就会不断攀升 | And the more focused my brain is, the more the circuit board is going to surge with energy. |
现在把你们的台词放一放 我们集中精力来学下鞠躬 | Forget the speeches for now and we'll concentrate on the bowing. |
我们必须履行早先协定和义务 恢复共识 集中力量就此关键问题达成协议 | We must honour our earlier agreements and obligations, restore consensus and invest all our efforts in search of agreement on this crucial issue. |
我还想知道 我有多集中精力 所以我就把注意力程度放进电路板的另一边 | I may also be interested in knowing how focused I am, so I can put my level of attention into the circuit board on the other side. |
其次 国际社会应当集中精力解决冲突 | Secondly, the international community should concentrate on conflict resolution. |
我们认为 在这项努力中 我们必须优先重视民主精神和人类利益 因为体现民众意愿的民主以及对商定准则的遵守都要求尊重集体意愿 | We believe that in this effort, we must give priority to the spirit of democracy and the interests of humankind, because democracy, as the expression of the popular will, and compliance with consensual norms both involve respect for the collective will. |
我们欢迎国际法庭集中精力 采取系统做法 努力保证顺利完成任务 | We welcome the efforts of the Tribunal to be focused and systematic in its approach as it works towards ensuring the successful completion of its mandate. |
相关搜索 : 集中精力 - 集中精力 - 集中精力 - 精力集中 - 我必须 - 我必须 - 我必须 - 我可以集中精力 - 必须收集 - 必须汇集 - 必须收集 - 必须中止 - 我们必须努力 - 必须努力