"集体安全保管"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

集体安全保管 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

和平与集体安全
Peace and collective security
A. 集体安全远景
A vision of collective security
和平与集体安全
Peace and collective security
必须以一个基于合作 并能为所有国家提供全面保障的集体安全制度来管理这个世界
The world must be governed by a system of collective security based on cooperation that can provide full guarantees for all.
三.和平与集体安全
III. Peace and collective security
集体安全并不足够
Collective security is not enough.
三. 和平与集体安全
Peace and collective security
集体安全条约组织
Libyan Arab Jamahiriya
A. 集体安全. 9 15 3
A. Collective security
29. Taylor Roberts女士 牙买加 代表77国集团加中国发言 她指出 77国集团注意到了主管安全和安保事务副秘书长以及安全和安保部为加强和统一联合国安全管理系统所作的努力
Ms. Taylor Roberts (Jamaica), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that the Group acknowledged the efforts of the Under Secretary General for Safety and Security and his Department to create a strengthened and unified security management system for the United Nations.
为了使安全理事会仍然是我们集体安全体系的首要机构 必须保证其合法性和效力
For the Security Council to remain the primary body in our collective security system, its legitimacy and effectiveness must be assured.
一种真正的集体安全
A truly collective security.
波兰完全赞同集体安全概念
Poland fully embraces the concept of collective security.
提供国家保安部队维持公共安全秩序所需的个人及集体设备
To provide national security forces with personal and unit equipment for public security and law enforcement
出现了与其他组织分担确保集体安全责任的必要性
There was a need to share responsibilities for collective security with other organizations.
然而 应当指出 完全基于保护的责任来确定集体安全是困难的
However, it is important to point out the difficulty of defining collective security solely in terms of the responsibility to protect.
集体安全条约组织成员国的上述立场体现于本组织宪章第8条以及经集体安全委员会批准的 集体安全条约组织2004 2005年的优先活动领域
Such position of the CSTO member states is reflected in article 8 of the Charter of the Organization as well as in the Priority areas of the CSTO activity in 2004 2005 approved by the Council of Collective Security.
相应计划经集体安全条约组织的机关批准之后 已呈集体安全委员会主席签字
Corresponding Plan was approved by the organs of the CSTO and sent for signature to the Chairman of the Council of Collective Security.
安全取决于一种集体安全 因而一国的安全就意味着另一国的安全
Security depends on a collective security such that the security of one means the security of the other.
这些问题包括 非联合国实体对联合国安保管理系统的参与 信息技术 安保风险管理的发展 安全 经验教训 最低业务安全标准 安保业务概念 包括审查安保警戒等级 重大事件压力管理 培训
These include the participation of non United Nations entities in the Organization's security management system information technology security risk management development safety lessons learned minimum operating security standards concepts of security operations, including reviews of security phases critical incident stress management and training.
波士顿安全保管库
Boston Safe Deposit
集体安全条约组织的反恐工作
Collective Security Treaty Organization
它是和平与集体安全的推动者
And it is the promoter of peace and collective security.
(a) 在联合国框架内的集体安全
(a) Collective security in the framework of the United Nations
在这一方面 我们认为集体安全是所有国家的安全
In that connection, we believe that collective security is security of all, by all and for all.
安全理事会改革别无选择 必须尽可能建立最佳的集体安全体制
Security Council reform has no alternative but to focus on creating the best collective security system possible.
最初的设想是,独联体维和部队可以承担保证集结区安全的任务
It was originally envisaged that CIS PKF could assume the task of securing in the assembly areas.
安全和安保资金的使用和管理
Utilization and management of funds for security and safety
为进一步发挥集体安全条约组织打击恐怖主义和极端主义暴力形式的潜力 并对此方面的实际措施加以协调 集体安全条约组织秘书处正常举行集体安全条约组织成员国安保部门的反恐单位领导人和内务部领导人会议
In order to coordinate practical measures on strengthening the CSTO potential to fight terrorism and violent manifestations of extremism the CSTO Secretariat regularly holds meetings of heads of antiterrorist departments of the security services and of the ministries of the interior of the CSTO member states.
这种局面动摇了我们的集体安全
They destabilize our collective security.
尽管过去60年国际体制已发生巨大变化 但是 联合国宪章 中所载的集体安全概念依然完全有效
Despite the enormous changes that the international system has undergone in the past 60 years, the concept of collective security enshrined in the Charter of the United Nations has maintained its full force.
集体安全条约组织成员国国家机构努力共同应付对安全的威胁和挑战 由集体安全条约组织安全委员会秘书委员会负责对此加以协调
The CSTO Committee of the Secretaries of Security Councils is responsible for coordination of efforts of national bodies of the CSTO member states in matters of joint response to the threats and challenges to security.
外勤安保管理全球审计
Global audit of field security management
74. 在建立保障监督制度的同时 必须建立明确作为安全理事会常任理事国的核大国特殊责任的集体安全体系
The safeguards regime must be accompanied by a collective security system that assigned distinct responsibilities to nuclear weapon States that were permanent members of the Security Council.
128. 劳资纠纷法的若干项特点均具有保证安全适用集体协议的效应
128. There are several features in the Industrial Disputes Act which have the effect of ensuring the safe application of a collective agreement.
因此 集体安全并不能仅通过安全措施来加以保障 还必须推动经济发展 并且与不公正作斗争
Therefore collective security cannot be assured through security measures alone, but also by addressing economic development and fighting against injustice.
必须寻找另一个没有核威慑的集体安全体系
An alternative system of collective security must be sought from which nuclear deterrence was absent.
是出自自我保护的欲望 所有的个体都遵循这些规则 结果却是集体都获得了安全
That is, out of the desire to save itself, each creature is following these rules, and that leads to something that's safe for all of them.
我们如何平衡个人自由和集体安全
How should we balance individual liberty and collective security?
4. 为了保证对维多利亚湖水资源的可持续管理 改进航运安全并降低过高的运输成本 还做出了集体的努力
There were also joint efforts to ensure the sustainable management of the resources of Lake Victoria, improve navigation safety and reduce the high cost of transportation.
从那时起 加入集体安全条约组织的国家也作出了不首先部署的保证
A no first deployment pledge has since also been made by the participants in the Collective Security Treaty Organization.
因此 也必须通过全面和公平的集体安全体系找到解决办法
There, too, a solution must be found through an inclusive and equitable collective security system.
还努力编制一份对集体安全条约组织成员国集体安全构成威胁的恐怖组织和极端组织的统一清单
Efforts are taken to compile a Unified List of terrorist and extremist organizations that pose a threat to collective security of the CSTO member states.
这是增强集体安全制度的一揽子改革
It is a package of changes to enhance the system of collective security.
突然的 第一次的 一向认为集体防务 确保国家安全的观念 已经不再足够
Suddenly and for the very first time, collective defense, the thing that has dominated us as the concept of securing our nations, is no longer enough.

 

相关搜索 : 非集体安全保管 - 集体安全 - 集体保管 - 安全保管 - 安全保管 - 为安全保管 - 集体安全条约 - 集成安全管理 - 集体管 - 集体管 - 安全管 - 保安全 - 保安全 - 保安全