"集团财务经理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
集团财务经理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
企业 应当 按照 国家 有关 规定 建立 有效 的 内部 财务 管理 级次 企业 集团公司 自行 决定 集团 内部 财务 管理 体制 | An enterprise group company may determine its internal financial management system by itself. |
主持发展集团管理小组 在发展集团机构中推动财务 管理和方案办法的简化和统一 | chairing the UNDG management group to foster simplification and harmonization (S H) of financial, management and programme approaches among UNDG agencies |
丛国玲女士 业务经理 中国五矿集团公司 | Ms. Cong Guoling, businesswoman, MINMETALS Corporation |
处理恐怖集团所拥有或控制的财产 | Dealing in property owned or controlled by terrorist groups. |
(b) 对集团内债务 集团内相关公司对债务人公司的债权 的处理 以及 | (b) The treatment of intra group debts (claims against the debtor company by related group companies) and |
企业 财务 管理 应当 按照 制定 的 财务 战略 合理 筹集 资金 有效 营运 资产 控制 成本 费用 规范 收益 分配 及 重组 清算 财务 行为 加强 财务 监督 和 财务 信息 管理 | The financial management of an enterprise shall consist such financial behaviors as raising funds rationally, operating assets effectively, controlling the cost, regulating the income distribution and reorganization and liquidation, and strengthening financial supervision and financial information management in accordance with the formulated financial strategy. |
各代表团认识图集改进财务管理的潜力 对执行需要长时间以及大量财力和人力表示关切 | Recognizing the potential of Atlas to improve financial management, delegations expressed concern that implementation was long, incurring large financial and human resource costs. |
在无力偿债法中处理这些问题的一个好处可能是刺激公司集团不时监测集团内各公司的活动 并在集团内有成员遇到财务困难时尽早采取行动 | One possible advantage of addressing these issues in an insolvency law is to provide an incentive for corporate groups to continuously monitor the activities of companies within the group and take early action in the case of financial distress of a member of that group. |
此外 当债务人公司属于某一公司集团时 可能不易理清任何特定案件的具体情况从而确定特定的债权人在业务上与集团中的哪个公司往来或者确定集团内各公司之间的财务关系 | Furthermore, where the debtor company belongs to a group of companies, it may be difficult to untangle the specific circumstances of any particular case to determine which group company particular creditors dealt with or to establish the financial dealings between group companies. |
93. 财务管理和支助处向各外地特派团提供财务管理和支助服务,从初始直到结束为止 | 93. The Finance Management and Support Service provides financial management and support services for field missions from start up through closure. |
92. 集团内债务的处理方式可以有多种 | Intra group debts may be dealt with in a number of ways. |
财务干事将协助财务主任管理观察团帐户和所有会计事项的簿记工作 | The Finance Officer will assist the Chief Finance Officer in the administration of the Mission s accounts and the recording of all transactions. |
3. 集团内债务 | Intra group debts |
为促进方案的管理 发展集团建立了共同事务管理制度 | To facilitate the management of the programme, the UNDG developed a common services management system. |
70. 特派团支助厅财务管理和支助处的一个P 4级财务干事的员额已重新说明理由 同上 第125段 | One P 4 Finance Officer post is rejustified in the Finance Management and Support Service of the Office of Mission Support (ibid., para. |
王燕生先生 副经理 中国五矿集团公司 德国 | Mr. Wang Yansheng, Vice President, MINMETALS Corporation, Germany |
财务助理 | 64. Finance Assistant |
财务管理和支助处财务支助科 | Financial Support Section, FMSS |
73. 根据财务条例10.1(a) 书记官长应制定详细的财务细则和程序 以确保有效的财务管理和节省经费 | Pursuant to financial regulation 10.1 (a), the Registrar should establish detailed financial rules and procedures in order to ensure effective financial administration and the exercise of economy. |
77国集团 债务问题 | Group of 77 (on debt) |
一 拟订 企业 内部 财务 管理 制度 财务 战略 财务 规划 编制 财务 预算 | (1) studying out enterprise internal financial management rules, financial strategies, financial plans, preparing financial budgets |
1. 在管理部内缴款处 财务处 方案规划 预算和帐务厅 人力资源管理厅和中央支助事务厅在财务 会计 人事和采购等领域向维持和平特派团和其他特派团提供支助服务 | 1. Within the Department of Management, the Contributions Service, the Treasury, the Office of Programme Planning, Budget and Accounts, the Office of Human Resources Management and the Office of Conference and Support Services provide backstopping support to peacekeeping and other missions in such areas as finance, accounting, personnel and procurement. |
(e) 环境管理集团 | (e) Environmental Management Group |
wxBanker 财务管理 | wxBanker Finance Manager |
GnuCash 财务管理 | GnuCash Finance Management |
7. 财务管理___________________ | Financial management ___________ |
2. 财务管理 | Financial management |
(g) 财务管理 | (g) Financial management |
二 财务管理 | II. Financial administration |
财务助理员 | Finance Clerk |
第十三 条 经营者 的 财务 管理 职责 主要 包括 | Article 13 The financial management duties of an operator mainly involve |
非洲集团 经济事务专家 与世界银行的官员交流意见 | African Group Group of Experts on Economic Matters (exchange of views with officials from the World Bank) |
2. 将按照联合国的财务条例和 公约 的财务程序提供参加理事会工作的经费 | Funding for participation shall be provided in accordance with the financial regulations of the United Nations and the financial procedures of the UNFCCC. |
3. 财务助理 薪津股 财务科(一名员额) | Finance assistant, Pay and Allowances Unit Finance Section (1 post) |
一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算 | (1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise |
4. 代理主席介绍了下列专题讲员 大不列颠及北爱尔兰联合王国国际发展合作事务大臣Clare Short,她也代表工业十国集团 阿尔及利亚财政部长 24国集团主席Abdelkrim Harchaoui | 4. The Acting President introduced the following panellists Clare Short, Secretary of State for International Development Cooperation of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, also on behalf of the group of 10 industrialized countries and Abdelkrim Harchaoui, Minister of Finance of Algeria, Chairman of the Group of 24. |
集团提名理事候选人时也应提名同一集团的候补理事候选人 | The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency. |
为此 环境管理集团将设立关于 巴厘战略计划 的问题管理集团 | Towards this end, the Environmental Management Group will establish an issues management group on the Bali Strategic Plan. |
这种审查涉及财务程序的效率 内部财务管制 共同事务的经费 联合国赔偿委员会和联合国一般的行政和管理 包括审查货物与劳务的采购 财产管理 共同事务和现金管理 | The reviews concerned the efficiency of financial procedures, the internal financial controls, the provision of common services, the United Nations Compensation Commission and, in general, the administration and management of the United Nations, including reviews of procurement of goods and services, property management, common services and cash management. |
对 你来帮我打理事务 管理财务 | Yeah, I want you to manage my affairs, run my properties. |
非洲集团 经济事务专家组 与世界银行的官员交流意见 | African Group Group of Experts on Economic Matters (exchange of views with officials from the World Bank) |
管理个人财务 | Manage your personal finances |
C. 财务处管理 | C. Treasury management |
(a) 财务管理厅 | (a) Financial Management Office |
财务 行政助理 | 51. Finance Administrative Assistant |
相关搜索 : 集团财务 - 集团财务 - 财团经理 - 财务经理 - 财务经理 - 财务经理 - 财务经理 - 集团财务数据 - 集团财务控制 - 集团财务报表 - 集团财务总监 - 集团财务总监 - 集团财务报告 - 集团财务部门