"零碳足迹"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

零碳足迹 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

笑声 掌声 我想我们离实现目标已经走完了一半的路程 这个目标就是 零影响 零足迹
We reckon that we are a bit over halfway to our goal zero impact, zero footprint.
我的碳足迹小了 我减低了污染 我对动物感觉好些了 甚至还存了一点钱
My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money.
我们试了几个系统后终于搞定了 这样一来 我们把碳足迹降低了接近一半
It took building a whole bunch of systems to get it right, but once we did, we were able to cut our carbon footprint nearly in half.
马儿会留下足迹 士兵会跟踪足迹
Horses make tracks and soldiers follow tracks.
我们界面公司确实是希望 将我们这个可持续的 零足迹的工业企业 带入2020年
At Interface we really intend to bring this prototypical sustainable, zero footprint industrial company fully into existence by 2020.
是足迹
Trail steps?
每个足迹
You're every step I make ...
淹死 足迹...
Drowned footprints in the... (Door opens)
另一个重要的零碳能源资源 核电也应该在未来大放异彩 这意味着需要增加公众对核电安全的信心 即使是化石燃料 也可以产生零碳电 如果采取碳捕捉和储存 碳捕存 技术的话 莱克纳便是新碳捕存战略的世界领袖
Nuclear power, another important source of zero carbon energy, will also need to play a big role in the future, implying the need to bolster public confidence in its safety. Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
我们减少的不仅是卡路里 而且是碳的痕迹
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
我看到他们的足迹
I seen their tracks.
足迹通往佛斯特家
And that track leads plain as anything right to the Forresters.
页岩革命的全球足迹
The Shale Revolution s Global Footprint
足迹一路延伸到那里
The trail leads over there.
转而关注你的道义足迹
Let's think about your ethical footprint.
后面的足迹 像匙子一样
They use the legs as shovel.
足迹符合假日记里写的
The tracks correspond with the account in the forged diary.
近日 中央电视台和国际足联共同宣布 中央电视台获得二零一八至二零二二年国际足联各项赛事
Recently, CCTV and FIFA jointly announced that CCTV has obtained
亚洲人在非洲留下的足迹
Asian Footsteps in Africa
我们在月球上留下了足迹
We have left our footprint on the moon.
在更长期 希望碳捕捉和封存能使化石燃料能源系统出现零排放
In the longer term, it is hoped that carbon capture and sequestration will lead to zero emissions fossil fuel energy systems.
1. 钢是铁和碳的合金 含有不足2 的碳和1 的镁(以及少量的硅 磷 酸和氧气)
Steel is an alloy of iron and carbon containing less than 2 per cent of carbon and 1 per cent of manganese (and small amounts of silicon, phosphorous, sulphur and oxygen).
吉恩你要追查邓克尔的足迹
Gene, you're going to follow in Danker's steps.
跟着东方的足迹去高山附近
Take the east trail up into the high country.
好吧 我会跟上他们的足迹的
Come on. All right.
跟随着亚伯拉罕的足迹走一走
You go for a walk in the footsteps of Abraham.
这匹马在这里肯定会留下足迹
This horse must make tracks out again.
第三 新气候协定应该为经济的根本转型打下基础 其中去碳化应该立刻开始 以实现在2050年左右建成零碳社会的目标
Ketiga, perjanjian harus menetapkan landasan bagi transformasi ekonomi secara fundamental, dengan segera memulai deep decarbonization untuk membentuk masyarakat nihil karbon pada tahun 2050.
我哋唔單止要減少進食卡路里 仲要減少碳足印
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
这点足以解释 真迹和仿画的不同
And that could explain the difference between an original and a forgery.
马匹会在雪地留下足迹 老外 是的
Horses make tracks in the snow, hey, Inglés? Yeah.
如果我的祖国法国在征收碳税的问题上含糊其辞 不能为发展中国家树立好的榜样 那么也许是时候把国内碳足迹与欧洲二氧化碳交易系统联系在一起 但令人难过的是配额与税收相结合的解决方案无法迅速地产生结果 朝着低碳甚至是无碳经济立即迈出坚实一步的愿望很难变成现实
And if my own country, France, has failed to set a good example to developing countries by equivocating over the terms of a carbon tax, then perhaps the time has come for its national carbon footprint to be linked with the European trading system for CO2. The sad truth, though, is that the solution of mixing quotas and taxes will not deliver results quickly enough to bring about a genuine and immediate move to low carbon or even carbon free economies.
我遥望远处孤零的小屋 闪闪的墙上未留下一丝岁月的痕迹
I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls.
那么让我们暂时忘却你的环境足迹
So let's forget your environmental footprint.
如果是整夜下雪 雪会掩盖他的足迹
If it snows all night, it may cover his tracks.
还有盐沼 只有一个古老商队的足迹
And salt marshes. Only one caravan trail. Very old.
你是一个非常忙的人, 足迹遍布全国
You've been a pretty busy fellow, traveling around the country.
他们已经去了麦克亨利 足迹很明显
Well, trail's still pretty fresh.
我们留在这个星球上的足迹将会变浅
And we would leave a very low footprint on the planet.
我的足迹遍布在世界各地的五个国家
I went to five countries around the world.
实现世界能源系统去碳化需要阻止我们规模巨大并且仍在日渐增长的发电活动增加大气中的二氧化碳排放 也需要世界向零碳交通和大幅提高每千瓦时能源产量靠拢
Decarbonizing the world s energy system requires preventing our production of vast and growing amounts of electricity from boosting atmospheric CO2 emissions. It also presupposes a switchover to a zero carbon transport fleet and a lot more production per kilowatt hour of energy.
他追踪足迹去了 巴格老是在阴暗角落吗
He's out following the track. Bugge's inside on his stamping ground.
通报中也提到了间接温室气体一氧化碳 氧化氮和非甲烷多变有机化合物的数值 但是没有氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫的数值 审查组认定其1990年的数值微小 甚至为零
Figures were also given for the indirect GHG carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx) and non methane volatile organic compounds (NMVOC), but not for hydrofluorocarbons (HFC), perfluorocarbons (PFC) and sulphurhexafluoride (SF6), emissions of which the team assume were small or zero in 1990.
潮流正在发生改变 去碳化已经开始 无化石燃料世界的呼声日益高涨 不仅是因为这能够遏制气候变化 也因为这在技术上更加先进 更加民主 更有恢复力 更加健康 更有经济活力 开足马力转向更加可持续的零碳路径正逢其时
Dekarbonisasi sudah dimulai dan tuntutan akan terciptanya dunia yang bebas dari bahan bakar fosil semakin besar karena tidak hanya hal itu dapat mengendalikan perubahan iklim tetapi juga menjadikannya lebih maju secara teknologi, demokratis, berdaya tahan, sehat dan dinamis secara ekonomi. Sekarang adalah waktu yang tepat untuk beralih menuju jalur yang lebih berkesinambungan, nihil karbon (zero carbon).
另一些意见认为 对零售商而言 拥有低得多的市场份额 低至8 就足以使零售商拥有市场权力
According to other views, a much smaller market share, as low as 8 per cent, could suffice for a retailer to have market power.

 

相关搜索 : 碳足迹 - 碳足迹 - 碳足迹 - 零足迹 - 低碳足迹 - 小碳足迹 - 碳足迹计算 - 减少碳足迹 - 碳足迹报告 - 减少碳足迹 - 减少碳足迹 - 降低碳足迹 - 降低碳足迹 - 产品碳足迹