"需要安全"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
需要安全 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
空中安全需要 | Air safety requirement. |
需要安全生产技术 | Safe production technologies are needed. |
安全形势表明 仍需要国际安全援助部队 安援部队 | The security situation shows that the assistance of the International Security Assistance Force (ISAF) is still needed. |
关于全球安全 我们需要改革安全理事会 其成员要反映全球现实 | As to global security, we need a reformed Security Council with a membership that reflects global realities. |
你需要一个安全的空间 | You need a safe space. |
务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 | Reconciling security requirements with demands for social service delivery |
我们还承认需要安全理事会改革 | We also acknowledge the need for Security Council reform. |
爸爸说不需要 我们在巴黎很安全 | Papa says there's no need. We're quite safe in Paris. |
你不需要再担心了 你的钱很安全 | You don't have to worry anymore. Your money's quite safe. |
特别是 我们绝大多数人都提出三个基本需要 需要社区感 需要安全感以及需要目的 | In particular, we overwhelmingly communicate three basic needs the need for a sense of community, the need for a sense of safety, and the need for a purpose. |
不过 一些国家需要地雷来确保最低的安全需求 | However, some countries needed mines to ensure their minimum security requirements. |
这个项目研究安全需要的供应和需求两个方面 | The project examines both the supply and demand sides of security requirements. |
安全理事会不是需要改革的唯一主要机构 | The Security Council is not the only principal organ in need of reform. |
一方面 为了享受性爱 你需要安全感 | On the one hand you want the security in order to be able to go. |
阿富汗仍然迫切需要国际安全援助 | There still remains a pressing need for continued international security assistance in Afghanistan. |
报告不提以色列在安全方面的需要 | In particular, the report did not mention Israel's security needs. |
目前迫切需要确保阿富汗各地安全 | There is an urgent and critical need to ensure security in all parts of Afghanistan. |
以色列人和巴勒斯坦人都需要安全 | Israelis and Palestinians alike need security. |
要恢复安全不仅需要巴勒斯坦安全事务处不断地采取行动 并且也需要创造一个没有人挑拨暴力的环境 | Restoring security requires not only constant action by the Palestinian security services it also requires creating an environment free from incitement to violence. |
我想向安全理事会重申 只要情况需要 我们就需要多国部队的帮助 | I wish to reiterate to the Security Council that as long as conditions require it, we need the help of the Multinational Force. |
因此 非洲需要一个和平与安全的环境 | Africa therefore requires a climate of peace and security. |
安全无事 但囚犯们包围住 我需要帮手 | Safe and dry. Prisoners are surrendering in droves. I need help. |
多方面的挑战需要一种全面看待安全的多边反应 | Multifaceted challenges require a multilateral response that takes a comprehensive view of security. |
20. 要实现核裁军 就需要维护和加强各国的安全 | For nuclear disarmament to occur, security for all will need to be maintained and enhanced. |
请大家也不要忘记 裁军领域的谈判要求各国的安全需要与维护国际安全的需要保持平衡 而人道主义领域的谈判则要求消灭敌人的军事需要与保护非战人员的需要保持平衡 | Let us also remember that negotiations in the field of disarmament call for the requirements of the security of States to be balanced against the need to preserve international security, whereas negotiations in the humanitarian sphere require the military need to neutralize the enemy to be balanced with the need to protect non combatants. |
他们认为 到2005年年底 可望安全部门将能够有效承担起国家安全的主要责任 但需要及时提供急需的援助 | In their view, it could be expected that by the end of 2005, the security sector would have effectively assumed primary responsibility for the security of the country, subject to the timely provision of much needed assistance. |
安全部门真正需要担心的是 设计者病毒 | The real concern that security departments have is designer viruses. |
4. 与粮食和粮食安全有关的需要和权利 | Needs and rights relating to food and food security |
道路安全并非偶然 需要最高层领导的承诺 | Road safety is no accident. It requires commitment at the highest levels of leadership. |
从事这些活动的人是否需要经过安全检查 | Are persons involved in these operations required to undergo security vetting? |
大会申明 国家及国际安全并不需要核武器 | The Conference affirms that nuclear weapons are not necessary for national or international security. |
穷人需要有安全网 以免掉落贸易体的缝隙 | There need to be safety nets for the poor, so that they do not fall between the cracks in the trading system. |
我们的组织之间需要强有力 而安全的联系 | We need a strong, safe link between our forces. |
没有发生任何安全事件 需要联塞特派团向塞拉利昂安全部队提供援助 | There have been no security incidents requiring UNAMSIL support for the Sierra Leone security forces since the Mission handed over primary responsibility for security in the country to the Government in September 2004. |
你不需要通过监察机构的鉴定 但你需要说服你的保险师它是安全的 | But it wouldn't have to be approved by regulators you'd have to convince an actuary that it would be safe. |
在这种情况下,可能需要与其他实体安排安全方面的援助 | In such cases, arrangements may be necessary with other entities for security assistance. |
5. 设立安全和安保部需要仔细研究新的安保观念 政策 程序和技术 | The establishment of the Department of Safety and Security entails the elaboration of new security and safety perspectives, policies, procedures and techniques. |
为满足这些安全和业务的需求 需要增加一名核心电工员额 | To meet these safety and operational requirements one additional core post Electrician is requested. |
需要一个适当的法律框架 同时在安全以及最重要的情报方面也需要运作能力 | An appropriate legal framework is needed, along with operational capacity in the areas of security and, above all, in intelligence. |
(b) 适当注意不危及船只或其货物安全的需要 | (b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo |
深信需要充分执行安全理事会所有有关决议 | Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, |
强调需要充分执行安全理事会所有有关决议 | Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, |
就能解决所有的工作需要和人生安全的问题 | And these are the things that get him through his day. |
这个问题需要安理会全体成员立即加以注意 | The issue demands the immediate attention of all members of the Security Council. |
特别提出的一个领域是需要安全海运和空运 | One area that was singled out was the need for safe transportation by sea and air. |
相关搜索 : 安全需要 - 安全需求 - 安全需求 - 安全需求 - 安全需求 - 按需安全 - 安全需求 - 需要安排 - 需要安装 - 需要安排 - 需要安置 - 需要安慰 - 需要安慰 - 安全简要