"需要改变"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 : 需要改变 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
没有改变需要保存 | No changes need to be saved |
它需要心态的改变 | It would be necessary to change mentalities. |
但我知道 我需要改变 | But I know I needed to. |
这样的改变需要时间 | We got to have more time to make the change. |
全面的改变 能真正的改变那些需要粮食的生命 | Total transformation that can actually transform the very lives that need the food. |
让我知道我是否需要改变 | Let me know if I need to change. |
下一个我需要的 是改变外观 | And then the next thing that I needed was a makeover. |
我们发现一些现实问题 那些困扰我们的问题 需要改进的问题 有些东西需要改变, 于是我们改变它. | That we try to find a piece of the status quo something that bothers us, something that needs to be improved, something that is itching to be changed and we change it. |
要改变这个游戏 需要改变其框架 我们看事情的角度 要改变框架 从敌意到友好 从恐怖主义到旅行 | And to change the game, you have to change the frame, the way we see things to change the frame from hostility to hospitality, from terrorism to tourism. |
我们需要改变解决冲突的方式 | We need a change in the way in which conflicts are resolved. |
我想说的并不仅仅是为什么我们需要去改变 而是我们必须要去改变 | And I'll tell you why we need to change it, but we absolutely have to change it. |
所以我们需要改变这种制度文化 | So we need to change that institutional culture. |
当时我想 我可能确实需要些改变 | I thought I had better change. |
所以我们需要改变这种体制文化 | So we need to change that institutional culture. |
这亟需改变 | And this is really what has to be changed. |
委员会不仅需要改变其工作方法 还应改变其对待工作的方式 | The Committee needed to change not only its working methods, but also the way in which it approached its work. |
有些座位的方向也需要改变 相应的 坡度也要发生变化 | And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen. |
需要我们付出努力来改变这种现状 | And it's going to take real work to change that. |
采用共同的会计标准需要作此改变 | The introduction of United Nations common accounting standards requires this change. |
去改变当地人们的的看法. 我们需要改变人们对艾滋病病毒的态度. | They change the way communities think we need to change attitudes to HIV. |
但是 我们意识到 联合国需要改变 正如其周围的世界已经改变那样 | But we realize that the United Nations needs to change, just as the world around it has changed. |
因此 基本上 我们需要做的不仅是改革机构 而且要改变做法 | Thus, what is basically required is a reform of practices, not only of institutions. |
我们需要改变非洲人们对女性的态度. | We need to change attitudes to women in Africa. |
如果我们做一点改变 改变我们关于快乐和成功的定义准则 我们需要改变 自己影响现实的方式 | And if we change it, if we change our formula for happiness and success, what we can do is change the way that we can then affect reality. |
要满足理事会的建议要求需要改变帐户代码结构(同时需要对财务资料管理系统做出修改) | A change in account code structure (and a parallel modification of the FMIS system) would be required to address the Board s recommendation. |
也许有一些不好的传统 是需要被改变的 | Maybe some things are bad traditions and they need to be changed. |
我们需要找到一种方法 去改变整个系统 | We have to figure out how to rewire the systems that we have. |
他没有到处宣扬美国需要改变什么方面 | He didn't go around telling people what needed to change in America. |
首先我们需要改变的 是我们政府的结构 | The first thing we need to change is the structures of our government. |
俄国芭蕾舞团改变舞蹈需要额外四分钟 | Russian Ballet switching to different dance requiring additional four minutes. |
有太多我们需要解决的问题 是那些需要我们去改变他人的问题 | A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people. |
我们需要改变它 以便可以送给我们的患者 | We need to fix it, so that we can deliver it to our patients. |
我们的确需要改变 孩子与食物的整个模式 | We really need to change this whole paradigm with kids and food. |
我知道 我需要改变 因为这是唯一的出路 只有改变 我才有可能今天站在这里 | I know I needed to change, because it would be the only way that I could be here today. |
33. 当地需要不断变化 这就需要不断改变特派团任务中的军事行动和其他实质性组成部门 从而必须改变后勤和行政支助组成部门 | Changing needs on the ground had necessitated a continuous revision of military operations and other substantive components of the Mission's mandate, leading to the necessary revision of its logistical and administrative support components. |
更重要的是 毕竟我们不需要改变我们的生活方式了 | Most importantly, we don't have to change our lifestyles after all. |
(b) 有理由认为需要改变工作性质或工作范围 | (b) There is justification in terms of a change in the nature or scope of the work |
这将需要彻底改变会员国所习惯的运作方式 | This will involve a sea change in the way Member States have become accustomed to operating. |
44. 殖民化需要毁坏并改变殖民地民族的结构 | 44. Colonization entailed the destruction and modification of the structures of the colonized peoples. |
一旦作出了这些变动 本节或许需要重新改写 | Once such changes had been made, the section might need to be restructured. |
没有明显的理由需要大幅度改变委员会组成 | There was no obvious need for radical changes in the composition of the Committee. |
18. 改变能源系统是一项错综复杂的工作 往往需要改变一个社区的整个经济结构 | 18. Changing energy systems is a complex task that often requires changes in the entire economic structure of a community. |
他们还需要了解要改变这种状况 应重点开展哪些工作 | They also need to understand where effort can be best deployed to redress this situation. |
遵守欧盟要求通常需要对加工技术作出高成本的改变 | Compliance with the EU requirements is often coupled with costly changes in processing technology. |
而包括 则是要改变学校环境 使之达到残疾儿童的需要 | Inclusion, on the other hand, sought to change the school environment in order to meet the needs of the disabled child. |
相关搜索 : 需要改变的 - 要改变