"需要较高"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
需要较高 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
实际所需经费较高 | Higher actual requirements. |
实际所需数目较高 | Higher actual requirements. |
委员会认为,这些高级别的工作需要较高的开支,所以补贴是合理的 | In the Commission s view, these higher graded officials incurred additional expenses by the nature of their rank and the supplement was justified. |
包装材料的实际所需经费较高 | Higher actual requirements for packaging materials. |
秘书长需要有履行其管理职能的权威和灵活性 需要有把资源从优先度较低领域调到优先度较高领域的能力 | The Secretary General, for his part, needs the authority and flexibility to carry out his managerial responsibilities and to be able to redeploy resources from lower to higher priority areas. |
在这方面需要较谨慎 | More caution was necessary in that respect. |
政府曾经设法应付基本设施方面的需要,特别是人口增长率较高的普罗维登夏莱斯岛的需要 | The Government has sought to address infrastructure needs, especially on the island of Providenciales, which has a high population growth rate.8 |
Kanzi用的石头非常坚硬 适用与制造石器 但不易于操作 需要较高的技巧 | The rock that Kanzi is using is extremely hard and ideal for stone tool making, but difficult to handle, requiring great skill. |
所需费用增加589 700美元主要是由于银行对货币交易的实际收费较高 | Additional requirements of 598,700 resulted primarily from higher actual bank charges related to currency transactions. |
所需增加3 000美元是由于用品的实际费用较高 | Additional requirements of 3,000 were due to higher actual cost for supplies. |
需要对现有努力进行比较评估 | A comparative assessment of existing efforts is necessary. |
某些搜索需要花费较长的时间 | Some searches can take longer to complete |
为此 可能需要要把某些职能进一步转移到经济效益较高的中心 并积极缩小成本基础 | This may require further relocation of certain functions to more economic cost centres, as well as the aggressive reduction of the cost base. |
与工发组织相比 开发计划署是一个规模较大 权力下放程度较高的机构 因此需要更多的时间来采取行动 | UNDP was a bigger and more decentralized body than UNIDO, and required more time to act. |
但是有的活动领域似乎风险较高 需要时刻注意 (a) 医疗卫生 (b) 计算机 (c) 核能 | There are some areas of activity, however, which appear more risky than others and which require constant attention (a) medicine and health, (b) computing and (c) nuclear energy. |
使用的业务储备金 与2004年相比 第二类的支出较高 而第一类则较低 反映了尽可能在后者保持较高的余额 以备不时之需 | Transfers from the Operational Reserve had been relatively high from Category II, but lower from Category I than in 2004, reflecting efforts to maintain as high a balance as possible under the latter in case of emergency needs. |
较高 | More |
在海牙和阿鲁沙的审判案件数目将要增加,因此联合国需要追加支助,以支付较高的费用 | Since the number of trials in The Hague and Arusha was to increase, additional support was required from the United Nations to meet the high costs involved. |
本项目费用估计数增加是由于需要更换旧车,以及防雷和防弹车的维修费较高 | The increase in the cost estimates under this line item provides for replacement of aged vehicles and higher maintenance costs for the mine protected and ballistic protective vehicles. |
我还需要一点时间 最近手头比较紧 | I need just a bit more time. I've been in a fix. |
索赔案较少,所需经费较低 | Fewer claims filed, lower requirements. |
获得许多此种能力 可能只需要相对较小的投资 这就更提高了这种形式战争的效率 | The efficiency of this form of warfare is increased by the fact that many of those capabilities may be constituted with comparatively small investments. |
这还可能意味着 由于结构和系统过时而效率较低 能源消耗方面需要很高的维持费 | It could also mean high maintenance costs in terms of energy consumption owing to outmoded and relatively inefficient structures and systems. |
这种选择不需要价格比较方法等其他方法所需要的那么多数据 | This approach does not require as much data as other methods, such as the price comparison method. |
这些都需要在较广范围内进行或扩展 | These need to be undertaken or expanded on a wider scale. |
现在需要走向较为具体的目标和措施 | It was now necessary to move to more concrete objectives and measures. |
计分较高 | Higher Scores |
评分较高 | Higher Ratings |
旅费较高 | Higher travel costs. |
某些国家的海关当局还需要采购和部署较先进的技术和设备 协助他们提高察觉敏感和高危险货运的能力 | It will also be necessary for some Customs Administrations to procure and deploy more advanced technology and equipment to assist their ability to detect sensitive and high risk consignments. |
高级别的官员时常是他们组织的负责人,时常需要住在水准较高的旅馆,而这比好的商业旅馆的房价更贵 | Higher graded officials, who often represented the executive heads of their respective organizations, frequently had to stay in better quality hotels, which were more expensive than the good commercial ones. |
鸡相对来说要成长的较快 只需要两个月的时间 | Whereas the chickens are actually mature within a couple of months. |
许多此类微型机构要求较高的偿还率 | Many of these micro institutions claim a high rate of repayment. |
你甚至不需要Photoshop 不需要高科技器材 你不需要计算机 | You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers. |
更迭率高意味着需要都来重视持久存在的机构而不是个人 例如关注较大和比较常设性的青年组织和永久性政府机构 | That high turnover necessitates a concerted focus on enduring institutions rather than on individuals, such as larger, more established youth organizations or permanent governmental institutions. |
欧云中央供应站的租金较高(77 500美元),需要增加经费2 600美元,冲销了萨马拉车间实际租金较低所产生的结余(16 100美元) | The additional requirements of 2,600 resulted from the higher rental cost of the central supply depot in Laayoune ( 77,500), which offset savings in the lower actual rental cost of the Es Samara workshop ( 16,100). |
40. 社会上较穷者的资金需要不应被忽略 | 40. The financial needs of the poorer segments of society should not be overlooked. |
较高收入父母的 较少金额a | Reduced amount for parents in higher income brackets a |
您可以在此设置编码流的质量 较高的值代表质量较高 但编码较慢 | You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. |
需要拟订并分发一个详细的问卷 收到答复后需要做详细的比较分析 | A detailed questionnaire would need to be drawn up and distributed and, upon receipt of responses, a comparative analysis would need to be drawn up. |
只是比较高 | You're just a little taller. |
16. 由于全球资金比较有限 更加迫切需要寻求成本效率高和成本效益高的战略来加强保健系统和保健护理活动 | As finances become more limited globally, the need to seek cost efficient and cost effective strategies for the strengthening of health systems and health care interventions is becoming more urgent. |
对光学系统的需要源于对较小有效载荷和 或设备 较宽带宽和更可靠的数据传输线路的需求 | The request for optical systems originated in the need for smaller payloads and or equipment, broader bandwidths and more reliable data links. |
A. 为列入区域和全球比较而需达到的要求 | Requirements for inclusion in regional and global comparisons |
消费者需求是较低的零售价格的主要因素 | Consumer demand has been the main factor responsible for lower prices in retailing. |
相关搜索 : 需要较少 - 需要提高 - 需要提高 - 需要你高 - 需要提高 - 需要提高 - 提高需要 - 需要高度 - 较高 - 较高 - 需要较长时间 - 需要需要 - 提高的需要 - 提高的需要