"需要领导"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但是它需要有政治领导 | But it has to have political leadership. |
BF 这个不需要领导批准 | BF ... without a MacArthur grant. |
我们需要你的激励和领导 | We need your inspirational leadership. |
他们可不需要什么理由 也不需要我来领导 | They don't need no excuse. Or me to help them. |
我们需要新模式而成为领导者 | We need new models of what it means to be a leader. |
而真正的领导者需要接受这一点 | And true leadership means accepting that. |
小孩需要机会去领导和取得成功 | Kids need opportunities to lead and succeed. |
此外还需要领导能力 时间和资源 | It will also require leadership, time, and resources. |
需要有力的领导 才能使新的安排在需要加强和扩大领导能力的领域行得通 澳大利亚政府正在提供支持 | Strong leadership is required to make the new arrangements work. In areas where leadership capacity needs to be strengthened and broadened, the Australian Government is providing support. |
我们非洲人需要挑战我们的领导人 | And we as Africans need to start challenging our leaders. |
最后 我们需要给领导者自由去选择 | The final thing we need are choices for leaders. |
他们需要这种领导力,会使生活不一样. | They need the leadership. It makes a difference. |
世界需要产生新的领导人 和新想法的机会 | Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. |
道路安全并非偶然 需要最高层领导的承诺 | Road safety is no accident. It requires commitment at the highest levels of leadership. |
东帝汶最高领导层已经证实他们需要支助 | The top leadership of Timor Leste has confirmed its need for support. |
这需要富有想象力的领导艺术和远见卓识 | Such an approach required imaginative leadership and foresight. |
在公共背景下 领导能力需要把政治领导能力和政治上的问责与较长期的服务提供的领导能力混合起来 | In a public setting, leadership necessarily blends political leadership and political accountability with the leadership provided by the more permanent career service. |
很迷人的是, 因为所有的领导人都有魅力. 但你不需要魅力才会变成一个领导人. | It's fascinating, because all tribe leaders have charisma, but you don't need charisma to become a leader. |
当然 首先 一个领导者需要胆量 要站出来 甚至被人讥笑 | First, of course you know, a leader needs the guts to stand out and be ridiculed. |
检查专员要强调 首先需要机构间领导层的承诺和支持 | The Inspectors would like to stress the need for upfront inter agency leadership commitment and support. |
我们需要成为领导者和世界人类一员的 新模式 | We need new models of being a leader and a human in the world. |
我们需要像在座各位一样的人们 思想领导者们 | But we need people like all of you in this room, leading thinkers. |
重申需要加强联合国在促进发展方面的领导作用 | Reiterating the need to strengthen the leadership role of the United Nations in promoting development, |
行政领导和管理方案由核心预算满足的员额需要 | EDM STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET |
又重申需要加强联合国在促进发展方面的领导作用 | Reiterating also the need to strengthen the leadership role of the United Nations in promoting development, |
你领导别人的时候不需要从他们身上得到任何许可. | You don't need permission from people to lead them. |
我们还需要探讨领导能力与应急能力等问题 探讨如何有效地确定和满足需要 | We also need to look at issues such as leadership and response capacity, and at how to effectively identify and respond to needs. |
25. 国家协调机构仍然需要有所加强的决策领导 预算和人力支持 并且需要融入高领导级别的行政架构 以便发挥实现协调和融入主流的职能 | National coordinating bodies (NCBs) are still in need of enhanced policy making authority, budgetary and manpower support, and integration into the administrative structure at a high level of authority appropriate to delivering coordination and mainstreaming functions. |
另一位与会者领导人说 我们这个全球村需要全球民主 | As another participating leader put it, our global village needs global democracy. |
因此,荒漠化是一个全球问题,需要全球行动和全球领导 | Desertification was therefore a global problem which called for global action and leadership. |
世界领导人商定了需要在所有这些领域所采取的若干具体行动和步骤 | World leaders agreed on a number of concrete actions and steps that need to be undertaken in all those areas. |
你需要向导 | You need a guide. |
表21.8 所需资源 行政领导和管理 | Table 21.8 Resource requirements Executive direction and management |
表20.8 所需资源 行政领导和管理 | Table 20.8 Resource requirements Executive direction and management |
表13 所需资源 行政领导和管理 | Table 13 Resource requirements executive direction and management |
如果你是一个领导者 而那些信任你的人需要你立场坚定 | And if you're a leader, the people who count on you need you on your feet. |
这一问题需要得到西非各国领导人和安全理事会的注意 | This issue will require the attention of West African leaders and the Security Council. |
我们需要指导 | Professor, Maggie and I need guidance. |
因为当涉及创造和领导的时候 我们需要内向的人做到最好 | Because when it comes to creativity and to leadership, we need introverts doing what they do best. |
我还对世界领导人承认需要新设一个人权理事会感到高兴 | We are also pleased that the world's leaders have recognized the importance of establishing a new Human Rights Council. |
要切实加强组织领导 各级党委 党组 要切实负起领导责任 | We shall earnestly strengthen the organizational leadership and urge Party committees (leading party groups) at all levels to assume the responsibilities of leadership |
这种支持不仅表明这方面的决定是正确的 而且表明全国人民要求一个目标明确的领导 一个关心国家安全需要的领导 | It not only tells that this decision was right but also that the country wants a focused leadership, which attends to national security needs. |
这次审查突出表明 需要有一批训练有素 能够发挥领导作用的青年 并需要向青年团体提供发展组织和辅导方面的支助 | The review highlighted the need to have a set of trained youth capable of delivering leadership and organizational development and mentoring support to youth groups. |
需对这种现象进行研究 找出其根源和可能的解决办法 这就需要社会 政治和宗教领域的所有领导者都参与 | This phenomenon needs to be studied in order to identify its origins and possible remedies this requires the involvement of all protagonists in the social, political and religious fields. |
民主化和保障人权 需要的不仅是领导人和打仗的人之间的协议 | Democratization and the guaranteeing of human rights require more than an agreement between leaders and fighters. |
相关搜索 : 领导需要 - 领导要领 - 需要更多的领导 - 主要领导 - 要求领导 - 领导要求 - 领导要求 - 需要指导 - 需要指导 - 需要指导 - 领导 - 领导 - 领导