"霍乱暴发"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
霍乱暴发 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2004年7 8月间Lungi Port Loko和Freetown地区暴发霍乱 超过26人死亡 就说明了这一困境 | This is exemplified by an outbreak of cholera that claimed more than 26 lives in the Lungi, Port Loko and Freetown areas in July August 2004. |
也许是霍乱 | Children's dysentery? D'you think so? |
真该得霍乱 | The devil take you! |
主题 quot 霍乱 quot | Main topic Cholera . |
从那以后 那是伦敦最后的一次霍乱爆发 | And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since. |
因此 结局 事实上 是他们最后增加了霍乱的爆发 因为 就像我们现在知道的 霍乱其实就在水里 | So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water. |
33. 据报道 索马里若干地区发生霍乱和腹泻 | 33. Cholera and diarrhoea are reported in several parts of Somalia. |
比霍乱害死更多的人 | He killed more people than cholera. |
大概就差霍乱没得了 | I think it was only cholera that she didn't come down with. |
1836年 饥饿的人们 发生暴乱 | In 1836, the starving people rebelled |
初期的时候没有发烧或腹泻很正常 但霍乱一般都会发烧 | Exceptions occur, but usually there's a fever with diarrhea. |
该区域的干旱也与其他危害有关 例如暴洪和流行性腹泻 包括霍乱和痢疾 | Drought in this region is also associated with other hazards, such as flash floods and epidemic diarrhoea, including cholera and dysentery. |
这引发了霍乱病 沿着港口传向整个世界 并迫使人们注意到 要努力不让船只 成为向世界传播 霍乱病的传染源 | That has sparked cholera epidemics in ports along the world and has led to increased concentration on trying to make sure shipping doesn't move these vectors of cholera around the world. |
这种类型的细菌 导致了霍乱 | And that is the species of organism that is responsible for causing cholera. |
2月 在南北基伍发生霍乱 患者约500人 死亡率极高 58人 | In February, a cholera epidemic broke out in both Kivu provinces. The mortality rate was high 58 of the 500 cases were fatal. |
但是他们没有 于是就引发了暴乱 | They did not, so there were riots. |
在水中加入霍乱病毒是对的吗 | Would adding cholera to the water be a good idea? |
2. 疟疾和腹泻疾病,特别是霍乱 | 21. At the 44th meeting, on 28 July, the observer for Indonesia In accordance with rule 72 of the rules of procedure of the Economic and Social Council. |
(b) 疟疾和腹泻病,特别是霍乱病 | (b) Malaria and diarrhoeal diseases, in particular cholera |
一个暴乱 | Investigate a disturbance. |
我很抱歉发生这样的暴乱打斗事件 | I regret to say there's been a riot. |
在1967年 在比夫拉 尼日利亚内战中 Njoku Obi医生发明了霍乱疫苗 | In 1967, in the middle of the Biafran Nigerian Civil War, Dr. Njoku Obi invented the Cholera vaccine. |
另外几头因为 喝了脏水而得了霍乱 | And several others had been taken down with... Cholera from drinking the poisoned water. |
1991年 在秘鲁的利马爆发了霍乱 在两个月内病毒就传播至邻国 | In 1991, this cholera organism got into Lima, Peru, and within two months it had spread to the neighboring areas. |
发生过几起无视法律和暴乱事件 但并未发生威胁和平进程的大规模骚乱 | There were several incidents of lawlessness and violent unrest, but no major disturbances that threatened the peace process. |
卫生组织还在控制霍乱和脑膜炎的流行病方面发挥了关键作用 | WHO also played a critical role in the control of the cholera and meningitis epidemics. |
其他疾病 如疟疾 结核 伤寒或霍乱肆虐 | Other diseases such as malaria, tuberculosis, typhoid or cholera were also rife. |
147. 政府在3月份必须应付霍乱传染病 | 147. The Government had to deal with a cholera epidemic in March. |
毋用质疑,那是天花,霍乱或者是麻疯病! | No doubts, it's smallpox, cholera or leprosy! |
罪犯正在暴乱 | The convicts are rioting. |
23. 1997年12月发生了一场新的霍乱流行病 从梅尔卡蔓及到摩加迪沙 | 23. A new cholera epidemic occurred in December 1997 and spread from Merca to Mogadishu. |
而且 霍乱真的是这个时期最强大的杀手 | And cholera was really the great killer of this period. |
借助莫桑比克的经验教训 发动了大规模的清洁卫生运动 防止发生腹泻和霍乱 | Drawing on lessons from Mozambique, a major hygiene campaign was also mounted to head off diarrhoea and cholera. |
虽然霍乱似乎已经度过高发期 但是弱势群体中的传染率仍居高不下 | Although the epidemic appears to have peaked, transmission rate among the vulnerable population remains high. |
此外 正在对孟加拉湾的浮游生物所起的作用以及它与霍乱病的关系进行研究 并分析非洲黄热病和伊波拉病毒的暴发原因 | In addition, studies were being conducted on the role of plankton in the Bay of Bengal and how it related to cholera, as well as an analysis of outbreaks of yellow fever and ebola viruses in Africa. |
迄今为止 穆加迪沙已确诊了14个霍乱病例 | To date, 14 cases of cholera have been confirmed in Mogadishu. |
(h) 难民和国内流离失所者安置营内的霍乱 | (h) Cholera in the camps for refugees and internally displaced people |
监狱管理局发言人介绍道 已经部署了专门应付监狱暴乱的工作人员去处理 HMP Long Lartin 正在继续的暴乱 | A Prison Service spokesperson said Specially trained prison staff have been deployed to deal with an ongoing incident at HMP Long Lartin. |
17. 6月中旬 该国爆发大规模的霍乱疫情 共计报告病例22 000个 374人死亡 | The country has been grappling with a cholera epidemic since mid June, with 22,000 cases and 374 deaths reported. |
妇女组织在免疫活动 防治霍乱流行病和传染病方面发挥了巨大的作用 | The role of women apos s organizations in the immunization campaigns, the fight against the cholera epidemic and against communicable diseases was considerable. |
马突然狂暴地乱跑 | Suddenly the horse began to run about wildly. |
监狱办公室表示 一座高设防的男子监狱发生暴乱 六名狱警在骚乱中受伤 | Six prison officers have been injured in a disturbance at a high security men's jail, the Prison Office has said. |
临时收容营极其拥挤 因而可能引发疟疾 霍乱 伤寒 呼吸道感染和其他疾病 | The makeshift camps are extremely overcrowded, and outbreaks of malaria, cholera, typhoid, respiratory infections and other diseases may therefore result. |
减少及预防武装暴乱 | Armed violence reduction and prevention. |
露天集会如担心可能导致发生暴乱时 可加以禁止 | Open air meetings may be banned when it is feared that they may lead to rioting. |
相关搜索 : 霍乱 - 霍乱 - 禽霍乱 - 霍乱弧菌 - 亚洲霍乱 - 印度霍乱 - 霍乱疫情 - 婴儿霍乱 - 霍乱控制 - 霍乱克罗恩 - 霍乱病原体 - 霍霍 - 暴动,骚乱 - 暴动,骚乱