"霍乱"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
也许是霍乱 | Children's dysentery? D'you think so? |
真该得霍乱 | The devil take you! |
主题 quot 霍乱 quot | Main topic Cholera . |
比霍乱害死更多的人 | He killed more people than cholera. |
大概就差霍乱没得了 | I think it was only cholera that she didn't come down with. |
这种类型的细菌 导致了霍乱 | And that is the species of organism that is responsible for causing cholera. |
在水中加入霍乱病毒是对的吗 | Would adding cholera to the water be a good idea? |
2. 疟疾和腹泻疾病,特别是霍乱 | 21. At the 44th meeting, on 28 July, the observer for Indonesia In accordance with rule 72 of the rules of procedure of the Economic and Social Council. |
(b) 疟疾和腹泻病,特别是霍乱病 | (b) Malaria and diarrhoeal diseases, in particular cholera |
因此 结局 事实上 是他们最后增加了霍乱的爆发 因为 就像我们现在知道的 霍乱其实就在水里 | So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water. |
另外几头因为 喝了脏水而得了霍乱 | And several others had been taken down with... Cholera from drinking the poisoned water. |
其他疾病 如疟疾 结核 伤寒或霍乱肆虐 | Other diseases such as malaria, tuberculosis, typhoid or cholera were also rife. |
147. 政府在3月份必须应付霍乱传染病 | 147. The Government had to deal with a cholera epidemic in March. |
毋用质疑,那是天花,霍乱或者是麻疯病! | No doubts, it's smallpox, cholera or leprosy! |
而且 霍乱真的是这个时期最强大的杀手 | And cholera was really the great killer of this period. |
从那以后 那是伦敦最后的一次霍乱爆发 | And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since. |
这引发了霍乱病 沿着港口传向整个世界 并迫使人们注意到 要努力不让船只 成为向世界传播 霍乱病的传染源 | That has sparked cholera epidemics in ports along the world and has led to increased concentration on trying to make sure shipping doesn't move these vectors of cholera around the world. |
33. 据报道 索马里若干地区发生霍乱和腹泻 | 33. Cholera and diarrhoea are reported in several parts of Somalia. |
迄今为止 穆加迪沙已确诊了14个霍乱病例 | To date, 14 cases of cholera have been confirmed in Mogadishu. |
(h) 难民和国内流离失所者安置营内的霍乱 | (h) Cholera in the camps for refugees and internally displaced people |
秘鲁的公共卫生条件恶劣 加快了霍乱等流行病的传播 人们曾以为霍乱已被根除 而从1991年至1992年中期 却有506,000人染上此病 | The poor sanitation conditions in Peru have facilitated the propagation of epidemics, such as that of cholera, which had been thought to have been eradicated and which infected 506,000 people from 1991 to mid 1992. |
在非洲 超过50 的人口患有与水相关的疾病 如霍乱 | More than 50 per cent of people in Africa suffer from water related diseases such as cholera. |
去年十月 2010年10月 海地出现了50年以来的 首次霍乱 | Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October. |
采取预防行动和加强对抗疟疾和腹泻疾病 尤其是霍乱 | Preventive action and intensification of the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular cholera |
2月 在南北基伍发生霍乱 患者约500人 死亡率极高 58人 | In February, a cholera epidemic broke out in both Kivu provinces. The mortality rate was high 58 of the 500 cases were fatal. |
霍乱的病例数量比前期低(1993年为2008例 到1994年9月为847例) | The number of cases of cholera was lower than in the preceding period (2,008 in 1993 and 847 as of September 1994). |
初期的时候没有发烧或腹泻很正常 但霍乱一般都会发烧 | Exceptions occur, but usually there's a fever with diarrhea. |
26. 不幸的是 霍乱和痢疾构成了对南部非洲的一个严重威胁 | Unfortunately, for Southern Africa, cholera and dysentery constitute a serious threat. |
在1967年 在比夫拉 尼日利亚内战中 Njoku Obi医生发明了霍乱疫苗 | In 1967, in the middle of the Biafran Nigerian Civil War, Dr. Njoku Obi invented the Cholera vaccine. |
据报告 霍乱 黄热病 脑膜炎 麻疹 小儿麻痹症等病例有所增加 | An increased prevalence of diseases such as cholera, yellow fever, meningitis, measles and poliomyelitis has been reported. |
自从那时以来 报告的霍乱病患者超过14,456人 死亡人数为598人 | Since then, over 14,456 cases and 598 deaths have been reported. |
这里的两张照片都是红潮的 这里面有 一种弧菌 带有霍乱细菌 | These are two shots of a red tide coming on shore here and a bacteria in the genus vibrio, which includes the genus that has cholera in it. |
1991年 在秘鲁的利马爆发了霍乱 在两个月内病毒就传播至邻国 | In 1991, this cholera organism got into Lima, Peru, and within two months it had spread to the neighboring areas. |
然后 有一天 1854年8月28日 一个小孩 一个5个月大的小女孩 我们不知道她姓什么 我们只知道她叫宝贝刘易斯 不知如何染上了霍乱 这样霍乱来到了40大街 | And then on one day, August 28th of 1854, a young child, a five month old girl whose first name we don't know, we know her only as Baby Lewis, somehow contracted cholera, came down with cholera at 40 Broad Street. |
卫生组织还在控制霍乱和脑膜炎的流行病方面发挥了关键作用 | WHO also played a critical role in the control of the cholera and meningitis epidemics. |
第三个选择是防治和治疗霍乱 十亿美元将会提供经过杀虫处理的蚊帐以及极为有效的治疗 这将会挽救一百万儿童的性命并且产生两百亿美元的经济效益 刚刚建立的用于霍乱的廉价医药机构是一个极为有吸引力的 将资源投入到霍乱控制的机制 | This would save more than a million child deaths and produce economic benefits worth 20 billion. The nascent Affordable Medicines Facility malaria (AMFm) is a particularly attractive mechanism for committing resources to malaria control. |
1993年 在五个南部非洲国家出现了50,000例霍乱和近73,000例志贺氏菌痢疾 | In 1993, more than 50,000 cases of cholera and up to 73,000 cases of shizella dysentery were recorded in five Southern African countries. |
12月26日 卫生组织一个车队运送的霍乱药品在Afgoye地区附近被抢走 | On 26 December, a WHO convoy was looted of cholera supplies near the Afgoye area. |
23. 1997年12月发生了一场新的霍乱流行病 从梅尔卡蔓及到摩加迪沙 | 23. A new cholera epidemic occurred in December 1997 and spread from Merca to Mogadishu. |
在易发生水灾和易生霍乱的地区,儿童基金会继续开展大规模的氯化消毒方案,以防止这一致命疾病的传播,并提供口服体液补充盐和医治霍乱受害者的基本药物 | In flood and cholera prone areas, UNICEF continued a mass chlorination programme to prevent the spread of that killer disease, and provided oral rehydration salts and essential drugs to treat cholera victims. |
霍莉 霍莉 霍莉 | Holly! |
他们喝下已知不洁的水 感染霍乱 感染疟疾和黄疸 然后他们就死去了 | They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die. |
虽然霍乱似乎已经度过高发期 但是弱势群体中的传染率仍居高不下 | Although the epidemic appears to have peaked, transmission rate among the vulnerable population remains high. |
但是 提醒一下 咖啡是热的 液体是无菌的 这样你就不大可能会感染霍乱 | But also, by the way, the coffee is hot, the liquid is sterile you're not likely to get cholera that way. |
17. 6月中旬 该国爆发大规模的霍乱疫情 共计报告病例22 000个 374人死亡 | The country has been grappling with a cholera epidemic since mid June, with 22,000 cases and 374 deaths reported. |
相关搜索 : 禽霍乱 - 霍乱弧菌 - 霍乱暴发 - 亚洲霍乱 - 印度霍乱 - 霍乱疫情 - 婴儿霍乱 - 霍乱控制 - 霍乱克罗恩 - 霍乱病原体 - 霍霍 - 霍霍巴油酯 - 挥霍