"青年倡导者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
青年倡导者 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
EATWISE 是这群倡导科学饮食的开明的青少年的称呼 | EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. |
今天的青年人是明天的领导者 | The youth of today are the leaders of tomorrow. |
今年的几个倡议启发了我 例如青年就业火花项目 这是一个针对青年企业家的由青年人领导的网络 帮助青年人相互学习并激发其他人采取积极行动 | Several initiatives inspired me this year, such as the Youth Employment Spark project a youth led network for young entrepreneurs that helps young people to learn from one other and inspire others to take positive action. |
人权倡导者协会 | Human Rights Internet CHANGE |
尼赫鲁青年中心 国家青年俱乐部 领导了国家青年运动 | Nehru Yuva Kendras, national youth clubs, have spearheaded the youth movement in the country. |
她们成为在性别 种族 阶层和年龄各领域促进平等和人权的提倡者 公民意识青年教育者 JMCs | They were trained to be protagonists for the promotion of equality and human rights in the areas of gender, race, class and age the Youth Educators in Citizenship (JMCs). |
他希望 对 到2000年及其后世界青年行动纲领 的十年期审查将突出强调保障青年人福利的措施 青年人是未来的世界领导者 | He hoped that the 10 year review of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond would highlight measures to guarantee the well being of youth, the world's future leaders. |
在许多年中 不结盟运动的确一直是这一目标的倡导者 | Indeed, for many years it was championed by the Non Aligned. |
2003年 提倡在说俄语的青年人中间提供咨询服务 2004年 工作重点是对青年男子的宣传 | In 2003 the counselling service was advocated among Russian speaking youths, in 2004 efforts were directed to informing young men. |
其中包括 青年创作者 项目 它针对刚毕业的青年剧作家和导演 以及那些个人投身戏剧的人 | It includes a cycle entitled Young Creators aimed at launching young play writers and directors just out of the academy and who have very personal inputs to offer the theatre. |
这一会议是由各青年非政府组织中的青年组成的青年咨询小组提供指导 | Its preparation is being guided by a youth advisory group, composed of young people from youth non governmental organizations. |
注意到第一届伊斯兰青年和体育部长会议关于伊斯兰会议青年倡议的决议 | Taking Note of the resolution of the 1st Islamic Conference of Ministers of Youth and Sports on the Islamic Conference Youth initiative. |
不但承认青年为未来的领导人,而且承认青年为当今社会的行动者,与发展进程有直接的利害关系 | Young people are recognized not only as future leaders but as actors of society today, with a direct stake in the development process |
(六) 青年失业者 | (vi) Younger unemployed persons |
负责照顾和指导青年的副秘书长 利比亚青年和体育部 1967 1969年 | Undersecretary of youth care and Guidance, Libyan Ministry of Youth and Sports, 1967 1969 |
青年容忍学校 倡议包括一系列课程和教育活动 | The Youth tolerance school initiative consisted of a series of lessons and educational activities. |
马拉维推出了一项指导青年发展方案和服务并让各级青年充分参与的国家青年政策 | Malawi has a national youth policy that guides youth development programmes and services with the full participation of young people at all levels. |
应将青年视为同倡导性非政府组织 妇女团体和社会上其他活跃的团体一样的社会变革的动力 | Youth should be seen as social change agents, just as much as advocacy non governmental organizations, women's groups or other activist groups in society. |
非政府组织难民教育信托与难民专员办事处一道 通过倡导和筹款来推动青少年受教育的权利 | The NGO Refugee Education Trust (RET) works with UNHCR to promote the right of adolescents to education, through advocacy and fund raising. |
18至21岁的违法者也作为青年违法者看待并被送入青年违法者机构 | Offenders aged 18 21 are also regarded as young offenders and held in YOIs. |
关心青少年 巴拿马的青年人口占主导地位 分布在农村和城市 | Care of adolescents Panama apos s population is predominantly young in both rural and urban areas. |
弱势者受到特别重视 如贫困青年和农村青年 | There is a special emphasis on those who are disadvantaged, such as poor and rural youth. |
应在各级促进青年领导的发展 | Youth led development should be promoted at all levels. |
短片 也是帮助青年电影导演进行编导的项目 | Shorts are also an activity that enables young film directors to embark on professional activities. |
我要提请各成员注意青年领导的新构想 它的目的是在青年中培养创新精神和领导才干 | I wish to draw Members' attention to the new concept of youth leadership, aimed at developing innovation and leadership in young people. |
结果 人口基金支助的两个青年倡议的成员正在合力提倡性健康和生殖健康 并宣传为青年提供艾滋病毒 艾滋病的资料 教育和服务 | As a result, the members of two UNFPA supported youth initiatives are working together on advocacy for sexual and reproductive health and on HIV AIDS information, education and services for young people. |
比如 政府就一项网络倡议征求了青年意见 结果开通了一个具体针对加拿大青年的网站 youth.gc.ca | For example, youth were consulted on a Government online initiative that resulted in the youth.gc.ca website, designed specifically for young Canadians. |
但青年人在可持续发展方面有着重要的作用 他们能在决策者和一般公众面前有力地倡导变革 能够并确实使得实地的落实工作得到改观 | Young people, however, have an important role to play in sustainable development they can be effective advocates of change, both to decision makers and to the general public, and they can and do make a significant difference in implementing change on the ground. |
这方面有理由进一步完善的项目的例子有 综合性青年信息资源中心 试行性的 关于非洲城市青年发展的全球伙伴关系倡议 最佳做法数据库 执行处境危险青年战略的各种手段 增进城市和青年组织网络的作用的各种手段 以及青年参与政治进程的指导方针 | Examples of projects which warrant further development in that regard are one stop youth information resource centres, the pilot Global Partnership Initiative on Urban Youth Development in Africa, the database on best practices, tools to implement youth at risk strategies, tools to enhance the role of cities and youth organization networks, and guidelines on youth involvement in political processes. |
人权倡导者提出的书面说明(E CN.4 1998 NGO 26) | Written statement submitted by human rights advocates (E CN.4 1998 NGO 26) |
青年暴力的受害者大部分是其他青年 而且几乎所有的受害者都认识攻击者 | The majority of victims of youth violence are other youth and nearly all know their assailants. |
1. 注意秘书长关于执行伊斯兰会议青年倡议和建立伊斯兰会议青年对话和合作论坛旨在促进成员国青年活动协调的报告 | Takes note of the report of the Secretary General on implementation of the Islamic Conference Youth Initiative and establishment of the Islamic Conference Youth Forum for dialogue and cooperation, aimed at promotion of coordination of youth activities in Member States. |
31 1998年4月14日至17日在纽约举行的青少年生育健康和权利圆桌会议聚集了24个国家的30名与会者,包括政府 学术界 非政府组织和基金会的性教育和青少年健康问题专家以及提倡青少年性行为和生育权利的青年 | 31. The Round Table on Adolescent Reproductive Health and Rights, held in New York from 14 to 17 April 1998, brought together over 30 participants from 24 countries, including experts on sex education and adolescent health from Governments, academia, non governmental organizations and foundations, as well as young people involved in advocacy for sexual and reproductive rights of adolescents. |
他们从1970年代就开始倡导这个观念 | They have been saying that since the 1970s. |
政府.也依靠由军方组织和领导的青年帮派,用以恐吓和骚扰反对者 quot | The Government ... also relied on bands of youths, organized and directed by the military, to intimidate and harass its opponents . |
第19 13号决议还请人居署 加强青年对城市施政的参与和对解决处境危险青年的问题的参与 集中关注能力建设和减贫以及人居署参与秘书长关于青年就业的倡议 制定 关于非洲城市青年发展的全球伙伴关系倡议 以及建立一种临时性青年咨询机制 | Resolution 19 13 also requests UN Habitat to enhance the engagement of youth in urban governance and in addressing the problem of youth at risk, to focus on capacity building and poverty alleviation and on the participation of UN Habitat in the Secretary General's initiative on youth employment, to develop a Global Partnership Initiative on Urban Youth Development in Africa and to establish an interim youth consultative mechanism. |
人口基金通过其全球青年伙伴倡议 在几个国家支持青年与成人预防艾滋病毒的宣传行动计划 | Through its global youth partners' initiative, UNFPA supported youth adult HIV prevention advocacy action plans in several countries. |
青年爱国者们总共宣称有大约15万个来自失业青年的支持者 利马 MODEL | They claim to have 6,000 supporters and the support of FANCI |
青少年罪犯的监管和善后辅导服务 | Supervision and aftercare services for young offenders |
但犹太教一直倡导应该在这二者中取得平衡 | In Judaism, though, we tend to always say, there has to be a middle way. |
这一小型项目的目的是在青年人中倡导种族和宗教容忍原则 促使他们参与反对仇外心理和种族不容忍 | This micro project aimed to foster the principles of ethnic and religious tolerance among young people and to involve them in the fight against xenophobia and ethnic intolerance. |
2005年期间 总共将有28名经过培训的青年辅导员向青年团体提供现场技术支持 | A total of 28 trained youth mentors will deliver on site technical support to youth groups during 2005. |
民间社会组织作为其利害攸关者的支持机构 服务提供者和倡导者 | Civil society organizations act as support institutions, service providers, and advocates for their stakeholders. |
近来 针对法国 德国 西班牙和瑞典的倡议 欧盟也作出了通过 欧洲青年条约 促进青年就业的更有力承诺 | Recently, in response to an initiative by France, Germany, Spain and Sweden, the EU has also made a stronger commitment to the promotion of youth employment through the European Youth Pact. |
赞扬阿塞拜疆共和国青年组织全国大会和欧亚国际发展协会为促进伊斯兰会议青年倡议所做的工作 | Commending the work done by the National Assembly of Youth Organizations of the Republic of Azerbaijan and Eurasian International Development Association to promote the Islamic Conference Youth Initiative. |
相关搜索 : 倡导者 - 倡导领导者 - 其倡导者 - 青年学者 - 隐私倡导者 - 健康倡导者 - 行业倡导者 - 主要倡导者 - 主要倡导者 - 热心倡导者 - 主要倡导者 - 关键倡导者 - 主要倡导者 - 人权倡导者