"静心"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

静心 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

镇静 甜心
Calm down, sweetheart.
镇静 我心想
Calm down, I said to myself.
心情尽管放平静
Just take everything quietly.
自己则静心等待
while he waits.
她心情不好 安静点
She's upset. Be cool.
美好的心灵必获宁静
Pax hominibus bonae voluntatis.
为了祈求心灵的宁静
I could find peace.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe and find peace in their hearts from the contemplation of God Surely there is peace of heart in the contemplation of God!
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who accepted faith and whose hearts gain solace from the remembrance of Allah pay heed! Only in the remembrance of Allah is the solace of hearts!
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
They are those who believe and whose hearts find rest in the remembrance of Allah. Lo! in the remembrance of Allah hearts do find rest.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism), and whose hearts find rest in the remembrance of Allah, Verily, in the remembrance of Allah do hearts find rest.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe, and whose hearts find comfort in the remembrance of God. Surely, it is in the remembrance of God that hearts find comfort.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Such are the ones who believe (in the message of the Prophet) and whose hearts find rest in the remembrance of Allah. Surely in Allah's remembrance do hearts find rest.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Who have believed and whose hearts have rest in the remembrance of Allah. Verily in the remembrance of Allah do hearts find rest!
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
those who have faith and whose hearts find rest in the remembrance of Allah. Behold! The hearts find rest in Allah s remembrance!
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
those who believe, and whose hearts find comfort in the remembrance of Allah. Is it not with the remembrance of Allah that hearts are satisfied.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah. Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
and the faithful ones whose hearts are comforted by the remembrance of God. Remembrance of God certainly brings comfort to all hearts.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
those who believe and whose hearts find comfort in the remembrance of God surely in the remembrance of God hearts can find comfort.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of Allah for without doubt in the remembrance of Allah do hearts find satisfaction.
我来找回心中的平静 教母
Why have you come back to us?
你留心听着 我现在很冷静
Now you listen to me. Just once in my life I'm gonna hold my temper.
冷静点 米纳斯 没关系 别担心
Calm down, Minus. It doesn't matter, don't worry.
然后 我开始平心静气 放慢呼吸
And then I actually slow down my whole nervous system.
但是我邻居的安静使我很担心
But my neighbour's silence troubled me.
只管安静躺下 没什么好担心的
Just lie quite still. There's nothing to worry about.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Surely there is a reminder in this for whosoever has a heart (to feel), or takes heed.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Indeed in this is an advice for anyone who keeps a heart, or listens attentively.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Surely in that there is a reminder to him who has a heart, or will give ear with a present mind.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily herein is an admonition Unto him who hath a heart, or giveth ear while he is heedful.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily, therein is indeed a reminder for him who has a heart or gives ear while he is heedful.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
In that is a reminder for whoever possesses a heart, or cares to listen and witness.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily there is a lesson in this for everyone who has a (sound) heart and who listens with an attentive mind.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Lo! therein verily is a reminder for him who hath a heart, or giveth ear with full intelligence.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
There is indeed an admonition in that for one who has a heart, or gives ear, being attentive.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Surely, in this there is a Reminder for he who has a heart or listens attentively while witnessing.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present in mind .
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
This is a reminder for everyone who understands, listens, and sees.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Most surely there is a reminder in this for him who has a heart or he gives ear and is a witness.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
There is truly a reminder in this for whoever has a heart, whoever listens attentively.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily in this is a Message for any that has a heart and understanding or who gives ear and earnestly witnesses (the truth).
现在很难静下心来好好看一本书
It is presently very difficult to calm down and treat oneself with a book.
你还让诚实的人 能获得心灵平静
We've begun to make it possible for honest men to work the docks with job security and peace of mind.

 

相关搜索 : 心情平静 - 静下心来 - 心包静脉 - 静心时间 - 心理平静 - 中心静脉 - 平心静气 - 平心静气 - 静息心率 - 安静的信心 - 内心的宁静 - 安静你的心 - 平静我的心 - 中心静脉压