"非现金"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

非现金 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

给非洲现金援助
Cash Aid for Africa
因此 他们可以做现金投资者或者非现金回报投资者
So they can be a cash, or a cause, investor.
现在 事实并非如此 伊莫金
Now that is not true, Imogene.
重估非欧元现金和银行账户金额的收益作为已实现收益处理
Gains arising from the revaluation of non euro cash and bank amounts are treated as realized
非现金交易也可以使用信用卡
Non cash transactions may also be made by means of credit cards.
3. 第三步 确定和评估潜在参照方的现金报酬和重要的非现金报酬
Step 3. Identify and evaluate cash and any significant non cash compensation of potential comparators.
许多地区的现金转移非常麻烦 因而现已采取把现金转移改为粮食转移的做法
A switch from cash to food transfers was made in a significant number of districts where cash transfers were most problematic.
说明9. 报表 所列现金和定期存款为所有现金结余的总数,包括留存的非自由兑换货币的资金
Note 9. The cash and term deposits figures shown in statement II represent the total of all cash balances, including funds held in non convertible currencies.
现正提高警惕,防止这类非法资金的流动
Greater vigilance to prevent such illegal inflows is being exercised.
进行此类非现金交易时 使用下列交易单据
When such non cash transactions occur, the following transaction documents are used
是 那个金发女郎 她非常漂亮 我现在记得了
Yes. A blonde girl. Very handsome.
例如 旨在满足非洲对现有基础设施升级和私有化要求的新兴非洲基础设施基金 以及专门为促进实现千年发展目标的金融深化挑战基金
Examples include the Emerging Africa Infrastructure Fund, designed to meet the demand for upgrading and privatizing existing infrastructure in Africa, and the Financial Deepening Challenge Fund, specifically designed to contribute to the achievement of the MDGs.
非现金项目的量化将基于运用现行办法的订正报酬总额方法
The quantification of non cash elements would be based on a modified total compensation approach using the existing methodology.
233. 附件三表4 表5 表6显示了预测中非现金资产和负债的变动对年终现金结存的影响
Tables 4, 5 and 6 in annex III show the anticipated effect of movements in non cash assets and liabilities on the year end cash balances.
6. 第二步 确定数量极少的潜在最佳参照方支付的所有现金和非现金报酬项目 并加以量化
Step 2. Identify and quantify all cash and non cash remuneration elements paid by the minimal number of potential best comparators.
10. 第六步 运用适当的汇率 生活费调整数方法 将现金和非现金数额合并 以排出最佳的潜在参照方
Step 6. Aggregate cash and non cash values, applying appropriate exchange rate cost of living adjustment methods, in order to rank the best potential comparators.
非常清楚的是 我们不能期待利用现有金融手段来实现任何积极的突破
And it is completely clear that we cannot expect any positive breakthroughs using the existing financial instruments.
白俄罗斯有有效的机制 可以发现非营利组织的非法金融活动 为了税收的目的 对这些金融活动进行检查
Belarus has an effective mechanism for detecting illegal financial activity by non profit organizations, all of whose financial transactions are checked for taxation purposes.
用于恐怖主义和非法药物等的非法洗钱和资金流动问题现已成了全球问题
The problem of illegal money laundering and flow of funds for purposes such as terrorism and illicit drugs has now become a global problem.
1. 无论现金或非现金交易 提交报告者应向受权机构提供以下资料 说明与顾客或第三方之间完成的交易
Persons submitting the reports, irrespective of cash or non cash transaction should provide the Authorized Body with the following information about the transactions concluded between them and a customer or a third party
审计委员会认为 不公布这类非现金交易帐目可能会影响涉及到大款额的业务活动的现金流通情况报告
In the opinion of the Board failure to disclose these non cash transactions could affect the reported cash flow from operating activities where the amounts involved are material.
市场不能发挥其潜力,除非现金付款制度有根本性的改善
The market cannot fulfil its potential without radical improvement in the system of cash payments.
非金属
Non metals
非金属
Non Metals
过去 非洲以现金为基础的经济阻碍了发展 毕竟 通过允许人们超前消费 借来的钱可以为经济助燃 但今天 非洲 现收现付 的习俗成了抵御金融危机蔓延的有力保障
After all, by allowing people to spend more than they have, borrowed money can fuel growth. But today, Africa s pay as you go practices are a powerful defense against financial contagion.
a 现金 定期存款及现金池的总额
a Sum of cash and term deposits and the cash pool.
现金减少,而债务已超过现金结存
Cash is down and obligations exceed cash balances.
现金
In cash?
现金
Cash.
将非法收入合法化的行为和恐怖主义筹资行为惩治法 的第2章囊括了所有类别的交易 无论是现金交易还是非现金交易 跨界交易还是国内交易
Chapter 2 of the Law on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism covers all kinds of transactions, cash and non cash, both cross border and domestic.
现金预算的资金来自现金捐款 这些款项列为普通基金的收入
It is further divided into cash and in kind portions. The cash budget is funded through cash contributions recorded as income to the General Fund (GF).
C.业务现金储备金
C. Operating cash reserve
(c) 关于非法资金或非法资金已交换的资金或已经将非法资金混合的资金应收和应付账户也可冻结或没收 与适用于冻结或没收非法资金条件相同
(c) Also subject to freezing or seizure are accounts receivable or payable concerning illegal funds or funds for which illegal funds have been exchanged or in which illegal funds have been mixed, subject to the same conditions as those applicable to the freezing or seizure of illegal funds.
o quot 资源 quot 基金现有资源包括自愿认捐款 给基金的其他政府或非政府支付 非政府来源的捐款 利息收益和杂项收入
(o) quot Resources quot available to the Fund shall include pledges of voluntary contributions, other governmental or intergovernmental payments to the Fund, donations from non governmental sources, interest earnings and miscellaneous income
大笔资金现在已经不那么容易得到 诚然 为了成功发动袭击 并非一定要获得很多资金
Large sums, while not critical to the success of an attack, are now less likely to be available.
一 现金
(1)cash
3. 现 金
Successful claimants were able to sufficiently establish ownership, existence and loss of the goods as well as payment for the goods.
B. 现金
B. Cash position
现在我有很多现金
I have a lot of money on me now.
因此,可用的现金减少,债务超过现金结余
As a result, less cash is available and obligations exceed cash balances.
重估非美元现金和银行账户金额的收益作为已实现收益处理 但欧元现金和银行存款除外 这类收入也列入应付账款科目 直至以欧元支出的项目得以恢复购买力时为止
Gains arising from the revaluation of non dollar cash and bank amounts are treated as realized, with the exception of euro cash and bank deposits where such gains are also set aside in accounts payable, pending utilization in the restoration of purchasing power to projects with euro expenditures.
基金将取自非洲开发基金
The funds would be drawn from the African Development Fund.
7. 第三步 将退休 保健 人寿 事故和其他有关非现金计划加以量化
Step 3. Quantify retirement, health, life accident and other relevant non cash schemes.
金融行动工作组重点关注的三个重要非正规部门是慈善机构 替代汇款系统和现金携带人
The three important informal sectors focused on by the FA TF are charities, alternative remittance systems (ARS), and cash couriers.
现金捐助
Contributions in cash

 

相关搜索 : 现金及非现金 - 现金或非现金 - 非现金福利 - 非现金对价 - 非现金费用 - 非现金支付 - 非现金资产 - 非现金调整 - 非现金工具 - 非现金减损 - 非现金股利 - 非现金报酬 - 非现金增益 - 非现金有效