"靠运气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

靠运气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

可能以前的探索者都是靠运气
Maybe the results from the old searches were pure chance.
天才 祝你幸运 天才是不需要靠运气的 不过我需要
Good luck, genius. Geniuses don't need good luck. I do.
在沃纳这 纯粹靠的是运气 庄家绝不出老千
In werner's, it's your own luck and not the croupier's skill that counts.
哦 很抱歉 巴希拉 其实生存也是要靠点运气
Fortunes of war, and all that sort of thing, you know.
运气好 运气好
Most fortunate. Most fortunate.
靠名气活着
You live on a reputation.
运气 达西先生 纯粹是运气
Luck, Mr. Darcey. Pure luck.
如果科学 智力及直觉都没用 只能靠运气的话 那我们在这里做什么
If science, intellect and instinct are nothing but chance, what are we doing here?
这样是她的运气 完全是运气
Just plain lucky!
各位要了解一点 这很重要 这个房间是靠水来降温 也靠水来供应暖气 回收的水会再过滤 运用水来发电
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
本来能做到的都怪运气不好 运气
We could have too if it hadn't been for our stinking luck. Luck? What luck was that?
运气?
Luck?
气囊靠垫在你那里吗
Do you have the air cushion?
天气预报一点也不可靠
The weather forecast is not reliable at all.
他不能只是靠空气生存
He cannot live on air alone.
靠近货运场附近
One near the freight yard.
但他不是 这只是我们运气好 而他的运气背
But it wasn't. It's our good luck and his bad.
你知道 碰运气的话 有时候运气好 有时又糟
You know with chance, sometimes it's lucky, others not.
运气真糟
It's a tough break.
无此运气
No luck.
不看运气?
Not the luck?
运气不错.
That's good luck.
我的运气
My luck.
运气真差
Hard luck.
运气真好
Very big.
运气如何
What kind of luck did you have?
你想飞机光靠空气就能飞吗
I'll tell you what. That plane needs more than just a little air to hold it up.
运气不错呢
Very lucky, huh?
他没坏运气
Bad luck he doesn't.
这就是运气
What's the matter with her?
烂运气 各位
Rotten luck, guys.
那只是运气
It was just a lucky break.
又一个运气.
Just another lucky break.
真是好运气
Just my luck!
你运气真好
You're lucky.
碰碰运气吧
Whatever the flood brings.
我的运气来了.
My luck changed.
下次运气好点!
Better luck next time!
我不相信运气
Well, I don't believe in hard luck. So we're going to find out what the trouble is.
真是我的运气
It's just my luck.
那就要赌运气
Any battle is a gamble
自己碰碰运气
Just gamble along.
你相信运气吗?
Do you believe in luck?
啊 这个叫运气?
Humph. Was it luck?
这纯粹是运气
Luck, that's all.

 

相关搜索 : 运气 - 运气 - 运气 - 运气 - 运气 - 运行可靠 - 运行可靠 - 可靠运行 - 运气好 - 碰运气 - 没运气 - 运气了 - 有运气 - 运气了