"面谈"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
面谈 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
咱们到外面谈谈 | We wanna talk to you outside. |
我等会儿好好和你谈谈 面对面的 | I need to talk to you later, face to face, |
面谈 | Interview |
我下面谈谈安全部门 | I turn next to the security sector. |
广泛面谈 | Extensive interview |
好吧 下面我谈谈我的TED愿景 | So, I will. Here's the vision for TED. |
我将首先谈谈人道主义方面 | I shall begin with the humanitarian sector. |
我现在谈谈 全面禁止核试验条约 ( 全面禁试条约 ) | I now turn to the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT). |
调查和面谈 | Surveys and interviews |
前面谈论过跨学科 谈论了合作 | And so, earlier was talked about cross discipline, about collaboration. |
下面就要谈一谈第二种人生了 | And this leads to the second life. |
在这方面 我要谈一谈妇女问题 | I wish to say one word on women in that context. |
下面我谈谈这家伙, 他的名字是Julius. | To tell you about that I have to talk about this fellow here, his name is Julius. |
我要谈谈在香港的贸易方面行动 | I come to action on trade at Hong Kong. |
因此 我只着重谈谈几个特定方面 | Consequently, I shall focus on several particular aspects. |
在这方面 我将着重谈谈三个主题 | In doing so, I shall highlight three themes. |
我们去外面谈 | Well .. let's talk about it outside. |
我们到里面谈 | We'll go in here. |
我们去后面谈 | Let's go out back. |
汤姆想和玛丽面对面交谈 | Tom wanted to talk to Mary face to face. |
下面我们谈什么 | Now, what do we take up next? |
但我们必须面谈 | But we must meet face to face. |
我们现在谈一谈裁谈会在禁止杀伤人员地雷方面的谈判授权问题 | This brings us to the issue of an APL negotiating mandate in the Conference here. |
下面我要谈谈安全理事会的改革问题 | This brings me to the issue of Security Council reform. |
下面 我想谈谈对两个议程项目的问题 | Now, I should like to address the issue of the context of the two agenda item. |
我今天要谈一谈体制方面的一些问题 | I wish to touch on some of these institutional aspects today. |
外面有射击队 很危险 我必须跟他谈谈. | It's dangerous outside! I must talk to him! |
埃克兰德先生 我能和你 到外面谈谈吗 | Mr. Eckland, may I speak with you outside for a moment? |
他们回答说 因为面对面交谈 | People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation. |
为了能够和你面对面的交谈 | In order to get close to you, |
让我们谈谈在课程里面一些 部分内容吧 | Let's talk a little bit about some of the components that go into these courses. |
好了 让我们谈谈另一方面 海洋的重要性 | All right, let's talk about another perspective on the importance of the oceans. |
我问人们 为什么不面对面交谈 | When I ask people What's wrong with having a conversation? |
下面具体地谈一下 | And now let me be specific. |
一会儿见 见面再谈 | I'll see you later. You can tell me then in person. |
下面我想谈一谈刚才21国集团的协调员所谈到的两个问题 | In the following I would like to briefly comment on the two points made by the Coordinator of the G.21. |
鼓掌 现在我想谈谈与上面毫不相关的事情 | And now I want to talk about something entirely different. |
我们分别谈谈这两方面 首先 从大趋势来看 | Let's review them both. First of all, the megatrends. |
下面我要专门谈谈具体组别中的一些问题 | I will devote the rest of my statement to some issues under specific clusters. |
现在 我要谈谈四个核心问题所面临的挑战 | I should now like to refer to the challenges that exist in the four core issues. |
我无法谈到这一重要改革的所有方面 但是希望着重谈谈乌拉圭认为特别重要的两个方面 | I cannot refer to all the aspects of such essential reform, but wish to focus on two that are especially important to Uruguay. |
彼得 瑞因哈特谈面包 | Peter Reinhart on bread |
裁谈会面临重要任务 | This Conference faces important tasks. |
在里面跟一个人在谈 | Inside talking to the guy. |
我们到里面去谈这个 | We'll talk about this. |
相关搜索 : 与你面谈 - 绩效面谈 - 面谈结果 - 受理面谈 - 面板谈话 - 评估面谈 - 离职面谈 - 面试谈话 - 面对面的交谈 - 座谈沟通,面对面 - 面对面座谈沟通 - 管理层面谈 - 多谈谈 - 多谈谈