"顶尖高手"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
顶尖高手 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
肥子成为全国顶尖高手 是因为他有天份 才不是 | Is Fats the best in the country just because he has talent? |
我呢 我只是个桌球手 可我是顶尖的 | Me i'm only a pool player, but i'm the best. |
是当下英国最顶尖的流行歌手凯特玛露 | Very one of the top popular singers in England today, Katie Melua. |
我不知道 你是我见过最顶尖的梭哈好手 | I don't know. You're one of the greatest stud players I've seen. |
我是顶尖的 | I'm the best. |
博士是顶尖的 | Doc here is tops. |
顶尖科技, 高端触控. 你难道不想说点什么吗? | High tech, high touch. Isn't that what some of you said? |
你曾经是顶尖的 | Youwerethe best. |
我终于成为顶尖了 | I'm the best at something. |
现在我是顶尖的了 | And now i'm the best. |
他还是最顶尖的记者 | For my dough, he's still the best newspaper man in the business. |
他整晚这样尖叫 谁在我头顶上这样尖叫 | He screamed like that all night. Who is it that screams like that above me? |
一顶高礼帽 一支银手杖 | A high silk hat and a silver cane |
一顶高礼帽 一支银手杖 | A high silk hat and a silver cane There he goes. |
当顶尖的疯子也是件好事 | It's useful being top banana in the shock department. |
杰西 卡迪夫 桌球老手 兰多夫街上最厉害的球手 很快会认识到 事事都想成为顶尖 | Jesse cardiff, pool shark the best on randolph street who will soon learn that trying to be the best at anything carries its own special risks in or out of the twilight zone. |
你同样还需要最顶尖的器材 | You need to have the best possible equipment. |
弗兰妮现在她是顶尖极的了 | But Fanny's at the top of her tree now. |
我想是从顶尖秘书学校来的 | Oh, from the Acme Secretarial School, I suppose. |
他是撞球场上顶尖的老油条 | This boy is the greatest pool hustler you ever saw. |
坐在公园长椅上可成不了顶尖的 | You didn't get to be the best sitting on a park bench. |
他决定他的顶尖人才必须被区别对待. | And decided his top people had to be extinctified. |
英国所有的顶尖球队都在超级联赛中 | All the top teams of the UK are in the premier division. |
我们在一所顶尖的戏剧学院磨练演技 | We rounded out our apprenticeship at an exclusive dramatics academy. |
他是个骗子 他是国内顶尖的飞行员之一 | He's one of the best flyers in the country. |
戈斯认为他是顶尖的 而戈斯经常是对的 | Gus thinks he's tops, and Gus is usually right. |
他是个顶尖的专家 亨利找了最好的医生 | No, and he's a specialist, too. Henry had the best. |
世界上关于圣经研究 最顶尖的专家之一 | I call to the stand one of the world's foremost experts on the Bible and its teachings |
而且我会一直保持顶尖 因为没人能抢得走 | And i'm going to stay the best because nobody is ever going to take it away from me. |
漂亮的表演 大家正目睹的是顶尖水准的比赛 | What flying Folks, you're seeing the greatest. |
17个都是拉德克里夫的人 都是顶尖的科学家 | 17 with Radcliffe. 17 top men. |
有手術,便會有尖叫 | You can't have operations without screams. |
所以医生找到了眼耳鼻喉科 这医院最顶尖的人才 过来 给我做手术 让这些管子绕过我的喉咙 | So my doctor got the ENT, the top guy at the clinic, to come down and give me surgery to move the tubes around my voice box. |
我们有世界顶尖的三位专家 告诉我们可以做什么 | Three of the world's top experts saying, what can we do? |
它爬到顶上 又落下来 然后又爬到顶 又落下来 然后又爬 总想停留在草叶的最尖端 | It climbs up to the top, and it falls, and it climbs, and it falls, and it climbs trying to stay at the very top of the blade of grass. |
接下来一个月,我考察了很多地方, 发现了顶尖的专家. | Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best. |
如果只在安全的范围内努力 你永远都不会成为顶尖 | You never make the grade at anything by playing it safe. |
20世纪大多数时候 程序员们在设计能与顶尖人类选手较量的国际象棋电脑时显然都未获成功 人类国际象棋大师的直觉 想象和排序能力轻易就可以胜过电脑的横冲直撞 电脑在一点一滴地逐渐进步 但要与顶尖的人类高手较量似乎还相去甚远 至少我们是这么认为的 | For most of the twentieth century, programmers were patently unsuccessful in designing chess computers that could compete with the best humans. A human chess master s ability to intuit, visualize, and prioritize easily prevailed over the brute force approach of computers. |
81 99百分位的家庭税后收入提高了64 而最顶尖1 家庭提高了201 即平均年增长率为3.6 比其他所有收入群体都要快 而如今的经济复苏也主要集中在富人身上 最顶尖1 美国人自1979年以来的累计收入增长可能快要达到300 了 | To be sure, households in the 81st to 99th percentiles gained 64 in after tax income, with the top 1 up by 201 , representing an average annual growth rate of 3.6 far ahead of any other income group. And, by now, with the recovery concentrated among the rich as well, the top 1 of Americans are highly likely to be approaching a cumulative 300 gain since 1979. |
我家对面是一个老教堂 它标志性的尖顶被大风吹走了 | We live across the street from an historic church that had lost its very iconic steeple in the storm. |
他是太空和核子物理顶尖科学家 他知道所有流星的事 | He's top man in astro and nuclear physics. He knows all about meteors. |
首先,欧洲一些顶尖眼科医生... 我想是出于对亡父的敬意... | First of all, some of the best eye doctors in Europe are interested in me, because of my husband, I guess. |
Belinda号会带给我巡洋舰 如果我能成为舰队里顶尖的船长 | The Belinda will get me that cruiser... by being the top APA in the fleet. |
门把手顶着我了 | The doorknob's killing me. |
在互联网领域 哪些是当今世界最顶尖 最引人注目的成果 | In the field of Internet, which are the top and most noticeable achievements in the world today? |
相关搜索 : 顶尖 - 顶尖 - 尖顶 - 顶尖 - 顶尖 - 尖顶 - 尖顶帽 - 尖拱顶 - 尖屋顶 - 球顶尖 - 尖顶部 - 顶端尖 - 尖顶端 - 是顶尖