"项目少"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
项目少 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
项目8 保护少数 | Item 8. Protection of minorities |
总之 应当减少多国项目 | Overall, the number of intercountry projects should be reduced |
结果 项目修改数减少了 | As a result, the number of revisions has been reduced. |
那么 这个项目要花费多少呢 | So, how much would this cost? |
(c) 项目活动 项目额减少13,877,400美元 从而减至109,112,400美元 相当于预计项目执行额的削减 | (c) Project activities a decrease in project volume by 13,877,400 to 109,112,400, corresponding to a decrease in estimated project delivery. |
北京会议核准了两个项目 一个是前体管制项目 另一个是高原社区减少需求项目 | The Beijing meeting approved two projects, one on precursor control and the other on demand reduction in highland communities. |
少数民族群体的激励项目 SPAG赠款 | Incentives projects for ethnic minority groups (SPAG grants) |
关于财务结束项目的杂项支出和支助费用减少 | Miscellaneous expenditure on financially completed project and reduction of support costs |
关于难民儿童和少年的结论(项目5) | Conclusion on Refugee Children and Adolescents (item 5) |
目前 该组包括关于少年司法和儿童权利保护的项目及法官和检察官的培训项目 | The cluster includes, at present, projects concerning juvenile justice and the protection of children's rights, as well as training projects for judges and prosecutors. |
至少有一个剪贴板内的项目无法被粘贴 因为里面有已经存在的同名项目 其它项目已粘贴完成 | At least one of the items in the clipboard could not be pasted because an item of the same name already exists. Any other items have been pasted. |
项目预算中至少有30 被用于这些计划 | A minimum of 30 per cent of the project budget is earmarked for such plans. |
这些项目的目的不仅在于提高能效 还在于减少污染 包括减少温室气体排放 | These projects are aimed not only at improving energy efficiency but also at reducing pollution, including the emission of greenhouse gases. |
88. 预计若干贷项将会减少核心行政预算 其项目如下 | A number of credits can be anticipated that would reduce the core administrative budget, as follows |
如果启用此项 过滤器会显示所有包含至少一个选中项的项目 | When this option is enabled, this filter will show all items containing at least the selected items. |
小组委员会还同意 本届会议用于审议项目3的时间应少于项目4和5 | The Subcommittee had also agreed that less time should be allocated at the current session for the consideration of item 3 than for items 4 and 5. |
联合执行项目所实现总减少量和联合执行项目符合本条情况审查程序 | A process for reviewing the total reduction achieved by reported joint implementation projects and the conformity of the joint implementation projects with this Article. |
31. 开发署正在资助的项目有 东南亚的减少需求项目 赞比亚主体计划编制和马拉维的机构建设项目 | . UNDP is financing a demand reduction project in south east Asia, master plan preparation in Zambia and an institution building project in Malawi. |
18. 山脉项目目前正进入新的阶段,而且联合国大学向该项目提供的财政支持已经减少 | 18. The mountain project is moving into a new phase with reduced financial support from UNU. |
项目厅认为 亚洲办事处的实际收入 包括来自服务的收入 而非只是项目交付额 只比预算少80万美元 或少17.6 | UNOPS considers that the actual revenue of the Asia office (including revenue from services and not just project delivery) was only 0.8 million below budget, a shortfall of 17.6 per cent. |
其中54个项目直接与减少罂栗产量有关 | Of these, 54 relate directly to poppy crop reduction. |
您的词汇表中的条目太少了 在多项选择问答中 您的词汇表中至少需要三个条目 | There are too few entries in your vocabulary. You need at least three entries for a multiple choice quiz. |
其余项目几乎在芬兰和德国之间均分 而波兰和开发署仅仅实施了少数项目 | The rest are divided almost equally between Finland and Germany, while Poland and UNDP have implemented only a few projects. |
ZANAUANDÊ项目 该项目将为全国青少年会议 全国逃亡奴隶妇女会议和逃亡奴隶社区的青少年状况抽样调查提供支助 | ZANAUANDÊ Project This Project will support national meetings of youth, a national meeting for quilombo women, and a sample survey of the situation of youth in quilombo communities. |
禁毒署继续实施旨在促进该国建立减少需求领域的能力的项目 另外 还支助该国政府制定一个减少需求项目 | UNDCP has continued its project designed to promote national capacity building in the field of demand reduction, and is supporting the Government in developing a demand reduction project. |
项目预算中至少有30 被专门用于这类计划 | A minimum of 30 per cent of the project budget is earmarked for such plans. |
他还关切商定的议程项目一个都不能减少 | He was also concerned that none of the agreed agenda items should be dropped. |
项目必须在原来基础上进一步减少排放量 | Projects must provide a reduction in emissions that is additional to any that would otherwise occur |
其中两个项目交付的产出大大少于预期额 | Two of the projects fell significantly short of delivering the expected outputs. |
(a) 由一个捐助国出资 在缅甸执行了一个青少年与少年司法项目 | (a) A project on youth and juvenile justice in Myanmar, funded by a donation. |
2004 9 第38 40段 中所说明的少年司法改革项目 | The projects on juvenile justice reform described in the report on standards and norms to the Commission at its thirteenth session continued (see E CN.15 2004 9, paras. |
但是 在社区支助项目方面 很少开展这种协调 | However, such coordination rarely occurs with regard to CSPs. |
不过 正在不遗余力地减少对这一项目的依赖 | However, every effort towards reducing dependency on the LOGCAP arrangement is being made. |
在这方面 目前可能至少有两项努力是有关的 | At least two current endeavours might be relevant in this respect. |
38. 1996年 禁毒署发起一个减少东亚高原地区药物滥用的分区域项目 项目的目标是某些高原地区 减少这里的社区药物需求 促进社会发展活动 | In 1996, UNDCP initiated a subregional project to reduce drug abuse in the highlands of east Asia. The project targets certain highland regions for community based demand reduction and social development activities. |
目前的挑战包括 除目前现有的经合组织调查数据之外增添的项目很少 | Current challenges include that very few projects have been added that are additional to the currently available OECD survey data. |
项目活动经数额调整后减少13,877,400美元是按照估计执行额计算的 反映出几个重大项目暂缓制定以及项目实施的推延 | A volume adjustment reduction of 13,877,400 for project activities is in accordance with estimated delivery, reflecting a slowdown in programming and delays in project implementation for a few major projects. |
迄今为止 尚未向执行委员会提交任何提议把减少排放工艺作为前进方向的项目 但至少预计今后将会提交一个此种项目 | To date, no projects have been submitted to the Executive Committee that propose emissions reduction techniques as a way forward, but at least one such project is foreseen in the future. |
该项目将帮助有关国家制定减少自然灾害方案 | The project will help countries develop natural disaster reduction programmes. |
38. 项目厅2005年的业务费用将比目前的2004年估计数减少200万美元 | UNOPS will reduce ongoing operating expenses by 2 million in 2005 as compared to current estimates for 2004. |
14. 请秘书长审查速效项目的行政支助结构 以便尽可能减少执行这些项目的间接费用 | Requests the Secretary General to review the administrative support structure for the quick impact projects with a view to minimizing overhead costs for their implementation |
6项森林保护和植树造林活动占减少总量的57 1项挥发气体截获项目占34 | Six forestry preservation and afforestation activities account for 57 per cent of the abatement impact and 34 per cent are attributable to one fugitive gas activity. |
禁毒署只负责少数项目的执行 如分区域执法项目 对于这些项目不考虑把本国执行或其他国际组织的参与作为一种选择 | UNDCP will only undertake the implementation of a small number of projects, such as subregional law enforcement projects, where national execution or participation of other international organizations is not considered to be an option. |
我们高兴地看到 至少已将实现核裁军的目标列为第一个议程项目 | We are happy to see that at least the issue of achieving the objective of nuclear disarmament appears as the first agenda item. |
许多缔约方提供了减少和整合温室气体项目清单 | Many Parties provided lists of abatement and sequestration projects. |
相关搜索 : 多少个项目 - 减少的项目 - 项目,该项目 - 项目按项目 - 项目 - 项目 - 项目 - 项目 - 项目 - 项目 - 项目 - 项目 - 项目事项 - 项目选项