"项目广告"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
项目广告 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是项目的公共广告 | And here's the public service announcement for this project. |
然后把这些项目登广告,进行排雷承包的招标 | These projects are then advertised and bids invited for the contracting of mine clearance. |
市场或广告目的 | For marketing or advertising purposes |
贵州猕猴桃是央视国家品牌计划广告精准扶贫项目 播出的首批扶贫广告之一 在贵州省修文县 | Guizhou kiwi fruit is a targeted poverty alleviation program for CCTV national brand advertisement, and belongs to the first batch of the advertisements. Due to this advertisement, the kiwi fruit, which once had no market in Xiuwen county, |
其目的是通过广播和电视广告 Who does what www.wiedoetwat.nl 网站 公关 运动 辩论 媒体宣传和 免费卡 等手段 使广大的荷兰民众了解这一项目 | The aim is to reach the vast majority of the Dutch population through radio and television commercials, the who does what' (www.wiedoetwat.nl) website, public relations, campaigns, debates, media lobbying and free cards'. |
很难指出这个广告的目的 | Jeff Bezos It's very difficult to figure out what that ad is for. |
这些项目涉及的领域非常广泛 | Those projects encompass a wide range of areas. |
法庭命令加拿大广播公司的英语网络和Newsworld为所有电视节目配字幕 包括电视剧 商业广告 广告片和临时的新闻节目 从节目开始到节目结束 | The Tribunal ordered the CBC's English language network and Newsworld to caption all of their television programming, including television shows, commercials, promos and unscheduled news flashes, from sign on until sign off. |
新京报讯 记者倪伟 广电总局9月29日印发 关于开展广播电视广告专项整治工作的通知 自即日起至今年年底开展广播电视广告专项整治工作 | Beijing News (reported by Ni Wei) According to the Notice on Implementing the Specific Rectification Works of Radio and Television Advertising issued by the SARFT on September 29, the specific rectification works of radio and television advertising would be implemented from now until the end of this year. |
698. 特别报告员欢迎大家提出的各项建议,并建议他和委员会共同进行广泛的研究项目 | 698. In reply, the Special Rapporteur welcomed the various suggestions made and proposed that he and the Committee undertake a range of shared projects of study and research. |
正在计划在尼加拉瓜推广该项目 | Plans are under way for replicating the project in Nicaragua. |
报告都提到目前在非洲开展的各项举措 尤其是在苏丹开展的液化石油气项目 以及在卢旺达进行的推广沼气提取和净化创新技术的项目 | The reports mention various initiatives currently conducted in Africa, particularly a liquefied petroleum gas (LPG) project in Sudan and a project running in Rwanda for the promotion of innovative technologies for the extraction and purification of methane. |
要规范健康资讯广告形式 不得以健康资讯专题节目形式变相发布广告 | They should regulate the form of health information advertisements. It was not allowed to publish the advertisement in disguised form of health information feature programs. |
27. 一大部分项目报告说 项目实现了目标 | A large majority of projects reported that they had achieved their targets. |
目前正进行的一个项目,即以现场广播和档案资料的形式在因特网上传达联合国的广播节目 | A project is under way to introduce United Nations Radio on the Internet, both in a daily live broadcast and as archival files. |
主席 以英语发言 大会现在处理下述三个委员会的剩余报告 第一委员会关于议程项目97的报告 第二委员会关于议程项目54分项目(c)和议程项目55分项目(a)的报告 第三委员会关于议程项目64 67及议程项目71分项目(b)和(c)的报告 | The President The General Assembly will now take up the remaining reports of the three Committees as follows the report of the First Committee on agenda item 97 the reports of the Second Committee on sub item (c) of agenda item 54 and sub item (a) of agenda item 55 and the reports of the Third Committee on agenda items 64, 67 and sub items (b) and (c) of agenda item 71. |
这种广播电台的经常性费用将通过私人通告 商业广告和节目赞助获得的收入支付 | Recurrent costs of such radio stations will be offset by income generated through personal announcements, commercial advertising and programme sponsorship. |
项目17. 通过报告 | Item 17. Adoption of the report |
项目 5. 通过报告 | Item 5. Adoption of the report |
项目14. 通过报告 | Item 14. Adoption of the report |
项目11 通过报告 | Item 11 Adoption of the report |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目4 通过报告 | Item 5. Adoption of the report |
这项运动包括在广播和电视中播放公益广告 利用各类宣传材料 如不干胶标签 广告标语和按键提示进行宣传 | It runs radio and television spots and distributes advertising materials, such as stickers, posters and buttons. |
项目9 通过各项决定和报告 | Item 9 Adoption of the decisions and the report |
30. 十二个缔约方(AUT BEL CHE DEU FIN FRA GBR ICE NLD NZL SWE USA)报告了推广使用可再生能源的双边项目 | Bilateral projects to promote the use of renewable energy sources were reported by twelve Parties (AUT, BEL, FIN, FRA, DEU, ISL, NLD, NZL, SWE, CHE, GBR, USA). |
尤其是项目厅已指派一名采购专家从事一项4个月的市场情报分析,包括一次广告宣传,以期为项目厅所实施的高度专业化的 蒙特利尔议定书 各个项目找出可能的劳务供应商 | In particular, one of its procurement specialists was assigned to a four month market intelligence analysis, including an advertising campaign, aimed at identifying potential suppliers of services for the highly specialized Montreal Protocol projects implemented by the Office. |
有113个项目 39 都是在这些更为广泛的目标基础上获得资金的 | One hundred and thirteen projects (39 ) were funded on the basis of these wider objectives. |
2.1 1985年4月 国家保健和福利局刊登广告 宣布该局有一个研究员 项目协调员的职位空缺 | 2.1 In April 1995, the National Board of Health and Welfare advertised a vacancy for a post of researcher project coordinator with the National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). |
这个方案的迅速发展表明 它已被广泛接受 成为校内初级预防的最新手段 几项初步评价产生良好结果 并得到广泛宣传 38 其中包括对SMART项目39 和ALERT项目40 等具体项目进行的评价 | Its rapid growth indicates how it has widely been accepted as the state of the art in primary in school prevention several preliminary evaluations, which were widely publicized, yielded favourable results, including evaluations of specific projects such as project SMART and project ALERT. |
执行这项政策的办法是对批评官方路线的传播媒体施加压力,包括 quot ...上门找广告客户和广告代理商,要求他们不要在有关刊物上登载广告 quot | The alleged policy was carried out by placing pressure on the communications media critical of the official line, including ... visits to advertisers and advertising agencies to request them not to buy advertising space in those publications . |
飞上天的广告牌 飞上天的广告牌 | Flying billboards? |
广告 | Advertisement |
(f) 未编写终结报告 3个项目 和终结报告拖延2至18个月 7个项目 | (f) No terminal reports were prepared (3 projects) and terminal reports were delayed from 2 to 18 months (7 projects). |
十四. 通过报告(项目17) | ADOPTION OF THE REPORT (item 17) |
项目4 通过会议报告 | Item 4 Adoption of the report of the meeting |
项目4 通过会议报告 | Item 4. Adoption of the report of the Meeting |
议程项目7 通过报告 | Item 7. Adoption of the report |
会议报告(议程项目5) | (c) Report on the session (agenda item 5). |
项目4 通过会议报告 | Item 4 Adoption of the report of the Meeting |
项目4 通过会议报告 | Item 4 Adoption of the report of the meeting |
项目4 通过会议报告 | Item 4 Adoption of the report of the Meeting |
相关搜索 : 广告项目 - 广告项目 - 广告项目 - 广告选项 - 广告目的 - 广告目标 - 广告目标 - 广告目标 - 推广项目 - 推广项目 - 推广项目 - 报告项目 - 报告项目 - 项目报告